L'épouse des sept empereurs
04 _ Cœur


Histoire passée -

L'héroïne apprend de Seridorin l'existence de l'empereur de l'empire vinicidaire...


세리도린
L'empereur de l'empire vinicidaire est beau !

Mais vous découvrez alors que l'empereur est un coureur de jupons...


미렌헤스 • 이여주
Aussi beau soit-il, ce n'est pas comme ça.


미렌헤스 • 이여주
Je n'aime pas les hommes qui embrassent telle ou telle femme.

Il semblait que l'empereur Taehyung écoutait tout à ce moment-là.


뷔르세민 • 김태형
Pas vraiment ? Alors c'est un peu décevant... ?

Il invite la protagoniste féminine en proférant des paroles incohérentes.


뷔르세민 • 김태형
Tu ne viendras pas chez moi ce soir ?

L'héroïne est d'accord.

À 20h, Taehyung viendra te chercher devant le palais.


뷔르세민 • 김태형
Viens vite, tu m'as manqué

Taehyung n'arrêtait pas de demander quelque chose à Yeoju pendant qu'il se dirigeait vers la calèche.


미렌헤스 • 이여주
...c'est bon haha

L'héroïne qui érige un mur de fer...


뷔르세민 • 김태형
Ah...

Taehyung était gêné par l'attitude de l'héroïne...

Finalement, je suis arrivée chez Taehyung sans aucun problème.

Taehyung s'approche de l'héroïne, mais elle l'évite. N'ayant nulle part où fuir, elle se heurte à un mur.


뷔르세민 • 김태형
Je t'embrasserai

Taehyung qui me pousse sans poignée

Je n'avais pas d'autre choix que de reculer.


미렌헤스 • 이여주
Qu'est-ce que c'est..!

Je vous l'ai demandé d'un ton nerveux.


뷔르세민 • 김태형
Je t'embrasserai

Une réponse plutôt choquante


미렌헤스 • 이여주
Ah..d, soupir..!

Kim Taehyung ne me laisse même pas la possibilité de refuser.

J'ai poussé Taehyung de toutes mes forces, mais

Cela n'a servi à rien

Après ce baiser à sens unique,


뷔르세민 • 김태형
sous..


미렌헤스 • 이여주
Salut, M. Bursemin !


미렌헤스 • 이여주
Qu'est-ce que c'est?


뷔르세민 • 김태형
Vous posez la question parce que vous ne savez pas ?


뷔르세민 • 김태형
Ou voulez-vous le refaire une fois de plus ?

Taehyung se rapproche

L'héroïne qui repousse Taehyung


미렌헤스 • 이여주
Vraiment… c'est impoli


미렌헤스 • 이여주
C'est pire que ce que je pensais

L'héroïne s'en va après avoir prononcé ces mots.

Un autre -

Un autre -

Un autre -

Taehyung resta figé, le regard vide, jusqu'à ce que l'héroïne disparaisse.

Puis il toucha ses lèvres,


뷔르세민 • 김태형
C'était... mieux que ce que j'avais imaginé


미렌헤스 • 이여주
Eh bien, je l'ai dit ?

L'héroïne arrive au palais et se confie à Seridorin.


세리도린
Princesse, ça va ?!


세리도린
Je t'avais dit de ne pas y aller !


제리도만 • 전정국
Où vas-tu ? N'y va pas.


세리도린
Votre Majesté, Votre Majesté l'Empereur !


제리도만 • 전정국
Seridorin, dis-moi, où est passée la princesse ?


세리도린
Un pays voisin… À l’invitation de l’Empereur de l’Empire Vinicid…


세리도린
Il est parti... et revenu...


제리도만 • 전정국
...


미렌헤스 • 이여주
Empereur Jerry Doman, je vais vous expliquer...


제리도만 • 전정국
D'accord, ça suffit... Allons-y.

Boum -


제리도만 • 전정국
Je n'ai encore embrassé personne non plus.


제리도만 • 전정국
Être emmené par l'empereur d'un royaume rival


제리도만 • 전정국
Un peu plus que ce que je pensais...


제리도만 • 전정국
Non, ce n'est pas si bon.

Jeong-guk est d'humeur compliquée.


세리도린
Je... princesse...


세리도린
Désolé..!


세리도린
J'étais obligée de mentir quoi qu'il arrive !


미렌헤스 • 이여주
...haha non, qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?

시녀
Je suis désolée de vous interrompre alors que vous parlez de la princesse.

시녀
Une lettre est arrivée du royaume de Jiyegrimen.


미렌헤스 • 이여주
Vraiment ? Donne-le-moi d'abord.

Je pense que c'était une bonne idée d'étudier les lettres.


미렌헤스 • 이여주
Tu m'as invité dans ton royaume


미렌헤스 • 이여주
Le nom de l'empereur est...


미렌헤스 • 이여주
Jizerolence ?


세리도린
(Chuchotement) L'empereur serait très affectueux !

시녀
Et il y avait aussi une lettre de l'Empire Vinicid...


미렌헤스 • 이여주
...Oui


미렌헤스 • 이여주
Je n'avais même pas besoin de le lire


미렌헤스 • 이여주
J'ai écrit mes excuses avec hésitation et hésitation.

시녀
Et cette lettre, alors…


미렌헤스 • 이여주
Jette-le, il semble que nous ne nous reverrons plus.

À ce moment-là -


뷔르세민 • 김태형
Je me demande si vous avez reçu la lettre à présent...


뷔르세민 • 김태형
Sérieusement... j'ai dû faire une erreur...


뷔르세민 • 김태형
Peut-être... beaucoup


V돌이 작가
Je suis écrivain !


V돌이 작가
Je publie ça tellement tard ㅠㅠ


V돌이 작가
Merci encore d'avoir regardé et apprécié !

Je pense que je vais le publier en feuilleton, en alternant de petits chapitres chaque jour !