On dit que les ennemis se rencontrent sur un pont de bois...
Épisode 2 : Étudiant transféré



변백현
Ah, c'est vrai, Park Chan !!

모두
(tourne la tête)


변백현
Tu as dit qu'il y avait deux nouveaux élèves dans ta classe ? Hein ???!! Ce sont des filles ? Hein ? Elles sont jolies ? Elles sont jolies ? Hein !!!


박찬열
Oh, tais-toi. Demande-leur un par un, mais comment savais-tu qu'ils étaient venus ? MDR Ce débutant a un don pour l'information ! MDR


변백현
(Héhé) Ma classe^^


오세훈
Pourquoi tu réagis comme ça… Pourquoi Chanyeol-hyung ne t’a pas dit qu’il était un nouvel élève ?!!


박찬열
Désoléㅋㅋㅋ Non, mais est-ce que je devrais m'excuser pour ça...


김종대
ouais


박찬열
Lee, enfin bref, ce sont toutes les deux des filles, elles sont trop jolies lol. L'une d'elles est à moi.


김민석
Je suis tellement jaloux lol Ma partenaire est une fille et elle est jolie... Qu'est-ce qui ne va pas chez ma partenaire... (Partenaire = Kim Jongdae)


김종대
Oh mon Dieu


도경수
Ah, c'est bruyant Kim Jjing Jjing


김종대
Je ne suis pas Kim Jjing-jjing !!!


오세훈
C'est exact... (chuchotant)


김종대
Même Oh Se-hoon, en qui j'avais confiance… ! Monsieur Lee


김준면
Arrêtez de vous battre et allez voir l'étudiant transféré maintenant… ? La récréation est interminable, lol.


변백현
C'est ça !!! Allez !


김종인
Allons-y!!!!


강슬기
Hé !! Son Seung-wan, viens me parler.

Hein ? Hein ?! Attendez !

((작가))
Désolée pour le retard...ㅜㅜㅜㅜㅜ Je n'ai pas d'idées... J'en posterai une ou deux autres plus tard !


손승완
Euh, pourquoi ?