À mon été

Accident de la route (Épisode 20)

운학

Oh, l'été !

오여름

Unhak!!!!!

Grincer

claquer-!

Heureusement, la voiture a évité Unhak, mais elle a percuté un lampadaire.

오여름

Unhak, ça va ?

운학

Je vais bien, mais cette personne...

J'ai serré Unhak dans mes bras.

오여름

J'ai cru que tu allais mourir subitement...

Pat pat

운학

Je vais bien, je vais parfaitement bien.

palet

운학

Ah !

오여름

Que suis-je censé faire si tu meurs ?

운학

Ne pleure pas lol

운학

Mais sérieusement, que devrions-nous faire concernant cette personne ?

오여름

Je sais

12:14 AM

오여름

Ils disent que c'était un cas de conduite en état d'ivresse.

운학

Quel soulagement… Tu n'as pas sommeil ?

오여름

Eh bien, j'ai l'habitude de travailler jusqu'à l'aube.

운학

Ah... alors

운학

Dormons ensemble ce soir.

오여름

euh??

운학

À quoi penses-tu ? Allons dormir.

오여름

Ah bon ?

운학

Voici une tisane qui favorise le sommeil.

오여름

Je ne pense pas pouvoir dormir même si je bois ça.

운학

pourquoi ?

오여름

Simplement parce que j'étais nerveux ?

운학

Haha, dors vite. Je vais te surveiller.

오여름

Où vas-tu dormir ?

운학

Moi ? Ton canapé ?

오여름

Les canapés ne sont-ils pas durs ?

운학

D'accord, juste pour aujourd'hui.

오여름

Viens ici haha

J'ai couché avec Yeoreum (ce n'est pas bizarre)

le lendemain

운학

Réveille-toi, été

오여름

Hmm…

운학

Nous devons aller travailler !

오여름

Quelle heure est-il maintenant ?

01:12 PM

오여름

Oups ! Je suis en retard.

Ding-dong

오여름

qui es-tu ?

명재현

Viens, été !

운학

(À voix basse) Que dois-je faire ?

오여름

C'est un peu le cas en ce moment.

리우

Directeur adjoint, ici le chef d'équipe Lee. Veuillez sortir.

오여름

Ah… Oui !

Cliquez

명재현

??? Monsieur Unhak… .?

운학

Salut haha

리우

Pourquoi êtes-vous tous les deux ensemble ?

오여름

Ah, bon... Je n'ai dormi que chez moi.

명재현

Qu'est-ce que vous avez dit?

운학

Dors ! Dors, haha

명재현

Vous sortez ensemble ?