gage d'amour

04 Ami _ Asukrim

J'ai l'impression qu'il s'est passé tellement de choses aujourd'hui. Ma rencontre avec Kim Taehyung ce matin, l'annulation de la réunion de groupe, et surtout, Seokjin.

Une personne aussi exubérante et extravagante m'apprécie… Franchement, c'est incompréhensible. Pourquoi quelqu'un m'apprécierait-il…

신여주 [20]

«Soupir… Je suis tellement frustrée…»

Fatigant_

김태형 [20]

« Retrouvons-nous un moment. Nous devons réparer nos relations. Je t'attendrai au café en face de l'école. »

Je suis déjà frustré(e). Ça ne va faire qu'empirer.

김태형 [20]

« Quoi ? Tu es vraiment venu ? »

신여주 [20]

« Je connais ta personnalité, alors comment as-tu pu ne pas venir ? C'est difficile pour un employé à temps partiel dans un café. »

김태형 [20]

« Ne vous inquiétez pas pour moi, je suis un employé à temps partiel, je travaille jusqu'à la fermeture. »

신여주 [20]

«Vous faites ça du matin jusqu'à la fermeture ?»

김태형 [20]

« Il y a un changement d'équipe au milieu, et c'est le moment. »

김태형 [20]

«Shin Yeo-ju, rétablissons notre relation.»

신여주 [20]

« Comment réparer une relation déjà si brisée ? »

김태형 [20]

"Je t'aime bien, ami ou autre."

김태형 [20]

"Alors je veux redevenir ton ami."

C'est absurde. On avait une relation tellement horrible, et maintenant tu dis que tout va bien ? C'est la chose la plus absurde que j'aie jamais entendue de ma vie.

신여주 [20]

« Ne dis pas des choses que tu ne penses pas, qui crois-tu tromper… »

김태형 [20]

« Si quelqu'un dit qu'il est bon, croyez-le. Ne soyez pas méfiant. »

Je n'ai pas pu m'empêcher d'être décontenancée parce que vous m'avez interrompue et que vous êtes entrée sans prévenir.

김태형 [20]

« Nous n'étions pas en mauvais termes dès le début. »

김태형 [20]

« Au fil du temps, nos opinions ont divergé et les malentendus n'ont fait que s'amplifier à cause des rumeurs que nous entendions d'autres personnes. »

신여주 [20]

« L’opinion qui n’était pas juste à l’époque est juste aujourd’hui ? »

J'ai tout fait pour te repousser, mais tu es revenu à moi sans hésiter, et tu es revenu encore.

김태형 [20]

« Mon avis… Je vais essayer de vous satisfaire. »

김태형 [20]

« Alors, nous sommes de nouveau amis ? »

신여주 [20]

« Qu'est-ce qui ne va pas chez toi, mon ami… ! Je n'étais pas d'accord. »

김태형 [20]

« Je ne sais pas, puisque nous sommes amis, buvons un verre et allons-y. »

김태형 [20]

"Vous aimez l'aide."

Je suis devenue amie avec Kim Taehyung, avec qui j'avais de très mauvaises relations.

신여주 [20]

«Je me souviens encore à quel point tu aimais l'aide..."

김태형 [20]

"Bois une bière et reprends tes esprits."

Tu apparais soudainement derrière moi, tu m'enlaces et tu me tends la main. Au même instant, une marque apparaît sur nos poignets.

Je serai X sans regarder, et tu seras la marque ● clairement visible.

김태형 [20]

« Quoi ? Pourquoi tu ne réponds pas ? C'est gênant. »

신여주 [20]

"...Hé, c'est ça que tu entendais par bien ?"

김태형 [20]

« Le mot "bon" a plusieurs sens. Vous êtes confus ? »

김태형 [20]

« Tu as dit qu'on était de bons amis, tu es vraiment si stupide ? »

Mensonges… Peu importe la ruse dont tu fais preuve à mon égard, tes yeux sont toujours occupés. Tes yeux essaient de ne pas me surprendre en train de mentir.

신여주 [20]

"Aide, refais-le quand tu reviendras plus tard, je vais y aller en premier..."

김태형 [20]

« Je t'y emmènerai, j'ai encore le temps. »

신여주 [20]

« J'ai envie de marcher, alors si vous voulez être amis, restez tranquilles. »

김태형 [20]

김태형 [20]

« Ah ! Ai-je été trop hâtif… »

Je suis entré dans une ruelle déserte et je me suis assis. J'étais perplexe : le panneau signifiait-il ce que je croyais ? Ou bien avait-il une autre signification ?

Bien sûr, en voyant l'expression de Kim Taehyung, cela semblait logique, mais je voulais le nier.

« La nouvelle héroïne… ? C’est toi. »

신여주 [20]

"Ah... senior"

김남준 [22]

«Que fais-tu accroupi ?»

김남준 [22]

« Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu n'as pas l'air bien. »

신여주 [20]

« Mais pourquoi faites-vous cela, monsieur le vieux ? »

김남준 [22]

« Je veux te parler en te regardant dans les yeux. »

Je me sens un peu mal de dire ça à Namjoon, mais même s'il a l'air timide, il enthousiasme secrètement les gens...

신여주 [20]

«Veuillez ignorer ce que vous avez vu ici aujourd'hui.»

신여주 [20]

« Nous ne nous sommes jamais rencontrés auparavant, d'accord ? »

김남준 [22]

« Je ne sais pas ce qui s'est passé, mais je comprends. »

신여주 [20]

"merci..."

김남준 [22]

«Si vous rencontrez des difficultés, parlez-m'en. Je suis là pour vous écouter à tout moment.»

Ma frustration s'est un peu apaisée. Même si les paroles de Namjoon étaient insignifiantes, je savais que je n'étais pas seul au monde.

김남준 [22]

«Rentrez vite à la maison, il va bientôt faire nuit.»

신여주 [20]

« Merci, monsieur… »

신여주 [20]

« Alors j'y vais en premier. Allez-y vite, aîné. »

김남준 [22]

« Je n'ai rien fait de mal, n'est-ce pas ? »

김남준 [22]

« Euh... je ne sais pas... »