Kwon Soon-young, la tsundere

ép.20

김여주

Lalala~lalalala~

권순영

C'est trop bruyant.

김여주

Tch...

고양이

(Soupir... Je plains tellement le majordome...)

권순영

Je t'achèterai un macaron.

김여주

Ouais ! (brillant)

고양이

(Butler, est-ce vraiment aussi simple...)

민규

Sais-tu quel jour on est aujourd'hui ?

김여주

Ouais. Non, partez d'ici.

민규

Ouais... (soupir)

코디

Salut les amis ! Cody est de retour aujourd'hui !

김여주

Homme ou femme ?

코디

femelle.

김여주

Oh oh

코디

D'accord, entrez~

진솔

Oui~

김여주

Oh, vous êtes le roi des bonbons !

진솔

Tu es cette pierre+moi !

도겸

Vous vous entendez bien tous les deux ?

Yeoju, Jinsol : Où ai-je vu ce Wangsa-tang (pierre + moi) ?

도겸

Ça, c'est...

진솔

Ferme ta gueule.

김여주

Oui, je sais que c'est bruyant !

진솔

Soupir… On dirait bien que notre relation est vraiment mauvaise…

김여주

Oui… mais tu n’as pas faim ?

진솔

Waouh... J'ai tellement faim.

김여주

Que dois-je manger ?

진솔

Les jours comme celui-ci...

Yeoju, Jinsol : Tarte.

김여주

Waouh, vous êtes mon jumeau ?

진솔

Étions-nous jumeaux dans une vie antérieure ?

김여주

Mais le restaurant de tartes est...

진솔

J'y suis déjà allée, mais les tartelettes au chocolat de la boulangerie Carrot Bakery dans ce quartier sont les meilleures.

김여주

Départ~

Après leur départ.

권순영

Quels sont-ils?

우지

C'est exact...

원우

(Qu'est-ce que je viens de voir...) Ouaf !

디에잇

Ces gens sont tellement bavards… On dirait qu’ils parlent dix mots par seconde…

승관

Ouais... j'ai vu deux personnes qui parlent plus que moi.

디노

Non, c'est une exagération.

승관

Ui-ssi...

작가

À suivre dans le prochain épisode...

작가

Et n'hésitez pas à laisser un commentaire.

+ Aperçu du prochain épisode

진솔

Hourra ! (Toucher !)

김여주

Hé ! Donne-le-moi !

도겸

Soupir... quand vais-je grandir...

10 minutes plus tard

Ouah!

조슈아

(Rupture du tympan) Bip-