Frères et sœurs tsundere dans la vraie vie
Jeonppuyoung
(Ding dong dang dong ttang ttang ttang)
여주
Yahoo~!!
여주
Ouf ! Jeune !
여주
Jouons après avoir fini !
수영
Oh mon Dieu... hé Jjuya... toi...
수영
On s'entend super bien !! Haha
승관이
Moi aussi, moi aussi !!!
여주
Haha, alors finissons-en et allons-y !
승관이
Ah oui, tu veux aller dans ce nouveau café ?
수영
Oh~ c'est vrai, l'ambiance y est vraiment sympa et le salarié à temps partiel est beau gosse~
여주
Hein ? Vraiment ? Bien sûr que je dois y aller.
승관이
Chi... Tu te sens seul(e)...?
여주
Hein… ? Non !!! Quoi… Je vais le voir parce qu’il est beau !!
승관이
Hein !! Je suis plus beau~!!
여주
Haha ouais ouais, Ppu est le plus beau !!!
승관이
Héhéhé..
여주
Ensuite, une fois que nous aurons terminé, allons à la porte de l'école !
수영
d'accord
승관이
Oui
Ding tang ding tang ding tang ding tang tang ~)
여주
D'accord !! Allons-y maintenant~ !!
수영
Héhéhé oui !!
수영
Entrons !
나연 아빠
Accueillir!!
수영
Waouh... il est tellement beau...
여주
Positif..!!
승관이
Tch... il est... beau...
여주
Oh là là... notre Binggwani est fou !
승관이
Non!!
수영
D'accord, que désirez-vous commander ?
수영
Je voudrais un latte au thé vert glacé !!
여주
Je suis ahhh !!
승관이
J'aime le chocolat glacé !!
수영
D'accord~ Je vais le commander et je viendrai !!
(Après un certain temps)
수영
Les gars... même vos voix sont parfaites...
나연 아빠
Les boissons sont là~
여주
Oui ! Merci !
여주
Waouh… c’est vrai…
나연 아빠
Je...mais...
수영
Oui?
나연 아빠
La personne qui porte ce serre-tête à motif chat... puis-je avoir son numéro ?
수영
…Oui ? Moi… Moi ?
나연 아빠
Oui... par là !!
수영
Ah... oui !!
나연 아빠
merci!!
여주
Waouh… C’est vraiment incroyable… !!
승관이
Eh bien... (Dieu merci...
수영
Haha, je me sens bien ! Je t'achèterai du Kono plus tard !
승관이
Yoho~
여주
meilleur!!
En sortant du café...
여주
Hé, cet endroit est délicieux !!
승관이
Je suis un client régulier à partir d'aujourd'hui !!
수영
Haha, allons à Kono !!
여주
Poya, tu ne peux pas m'appeler par mon surnom ?
승관이
Maman... je chanterai pour toi...
승관이
Je m'en suis rendu compte, comme si c'était une habitude ! Je t'ai appelé et je t'ai cherché désespérément.
여주
Waouh~voix de miel❤
승관이
Hé... non... quoi...
(Après avoir quitté Kono)
여주
Ah~ tu as bien chanté !!
수영
Je me sens donc soulagée après une longue période.
승관이
Je t'y emmènerai !!
여주
Ouais..? D'accord !
수영
Je suis là, alors je commence !
수영
Oh là là, Seungkwan Boo est tellement frustrant...
승관이
Au revoir ! À demain !
여주
Ouais !! Au revoir !
여주
Merci de m'avoir emmenée~❤
승관이
Hein ? Non, quoi…
여주
Héhéhé // Au revoir~
승관이
euh..
승관이
Ouf... eh bien... je me sens mal pour moi aussi...
BT봉봉
Tout le monde... Je suis désolé...
BT봉봉
Je suis arrivé trop tard...
BT봉봉
Mon téléphone est tombé en panne, je n'ai donc pas pu venir pendant deux mois.
BT봉봉
À partir de maintenant, je fixerai définitivement une nouvelle date de sérialisation et je m'y tiendrai !
BT봉봉
Les jours de sérialisation sont le jeudi, le samedi et le dimanche !
BT봉봉
L'indice du protagoniste masculin est... hehe
BT봉봉
Alors je te donnerai 20 000-☆