Tsundere senior
Épisode 3.
Fatiguant (sonnerie de pause)
김태형
Oh là là... Je suis fichu.
배여주
Senior ici !!
김예림
D'accord, mangez-en aussi. On l'a acheté spécialement pour vous !
김태형
Oh putain. Je t'aime, Bae Yeo-ju.
배여주
Je rejetterai cet amour
김태형
En tout cas, merci beaucoup !
D'accord, petite situation complète
박지민
Je t'aime
전정국
Je t'aime tellement
김예림
Je n'accepterai pas ton amour lol
Revenons au point de vue de l'auteur
선생님
D'accord, d'accord, on fera de l'éducation physique aujourd'hui.
배여주
Mince, je n'avais pas mis de vêtements de sport...
김예림
moi aussi
선생님
Les enfants, la maîtresse a quelque chose à faire maintenant, donc on fera du sport la prochaine fois ! C'est temps libre maintenant.
배여주
Bonne nuit !!
김예림
Veux-tu manger des gâteaux de riz après l'école aujourd'hui ?
박지민
Chaque
전정국
allons-y
배여주
Pourquoi y allez-vous ?
박지민
juste
전정국
On va tirer !!
김예림
D'accord, qui d'autre y va à part toi ?
배여주
Kim Taehyung, l'aîné, ne peut pas y aller aussi ?
박지민
Oh~~ ça vous intéresse ?
배여주
C'est de la folie. On devrait y aller seuls ?
전정국
Non, Taehyung, allons-y ensemble. Vous êtes tous d'accord ?
박지민
Je suis d'accord
김예림
moi aussi
Après l'école
배여주
Salut... aîné
김지혜
(ignorer)
전정국
Salut... aîné ?
김지혜
Hein, quoi ???
배여주
(Quoi, vous n'avez pas entendu ce que j'ai dit ?)
배여주
Salut, Kim Taehyung, le senior, est là ?
김지혜
Pourquoi Taehyung, lol
배여주
(Jean 1 est tellement bon marché) Ça...
박지민
Tu dois venir avec nous
김지혜
Ah~ Je vais te la chanter
김지혜
Taehyung !!
김태형
Oh, mais qu'est-ce que c'est que ça ?
C'est la première fois que je vois Taehyung senior avec une expression aussi sérieuse.
김예림
Senior, nous sommes là
전정국
Sortez vite
배여주
Senior, Yeopddeok appelle ????
김태형
Pooh Cole
김지혜
Hé... je peux venir aussi ?
배여주
Oui ? N..
김예림
Non. Nous avons un rendez-vous prévu aujourd'hui.
전정국
c'est exact
김지혜
coucou
김지혜
Joohyun, tu peux me regarder une seconde ???
배여주
N..oui..
Situation de Joohyun et Jihye
김지혜
Hé, ne fais pas le renard. Je déteste te voir.
배여주
Si la queue de votre aîné est longue, vous pouvez l'attraper(?)
김지혜
Tu peux tout dire à ton supérieur ?! Cette garce !!!!
Le moment où Kim Ji-hye allait frapper