rencontre indésirable
# Première rencontre.
C'était un jour de printemps 2014.
Comme tous les autres jours, Soobin se rendit à l'école avec Yeonjun.
최수빈
Choi Yeonjun, tu as passé l'audition, n'est-ce pas ? Tu as été retenu(e) ?
강태현
Hé !!
최수빈
Kang Tae-hyun !! Quand es-tu arrivé ?!
강태현
Héhéhé, je viens d'arriver.
김채영
Hein...? Choi...Yeonjun??
최연준
Hein ??!! Kim Chaeyoung !! Pourquoi es-tu ici ??
김채영
Vous savez quoi ? Je suis transféré à Tomorrow School aujourd'hui...
최연준
J'y allais avant haha
김채영
Ah, je vois.
최수빈
?? OMS ??
최연준
Ah, c'est mon ami stagiaire chez Big Hit que j'ai rencontré hier.
강태현
Oh.........(joli)
김여주
Salut ! Je suis là ! Kim Yeo-ju !
최연준
…Hey Kim Yeo-ju, on est de nouveau dans la même classe ? …Aïe…
강태현
Euh... bonjour ? C'est la première fois que je vous vois...
김여주
Vous me voyez pour la première fois ?! Ah...
최수빈
Hein… ? Où ai-je déjà vu ça… ?
김여주
Oh, Choi Soo-bin ?? Je crois l'avoir vu au club de badminton lol (Il est beau, hein ?)
최수빈
Ahh ...
최연준
Oh attendez une minute, cette amie est Chaeyoung, une stagiaire de Big Hit comme moi !!
김채영
Yeonjun... Yeoju et moi nous connaissons.
최연준
Hein ?????!!!! De quoi parlez-vous... ??
김여주
Nous sommes allés tous les deux au même collège (en fait, je l'ai harcelé).
최수빈
Ah, tout est lié. Ah oui.
오전 9:00
Nouvelles ding ding dong dong ~ 🔔🔔🔔
최수빈
Oh, oh, bonjour !! (Yeoju... euh... jolie... pas de Choi Soobin)
강태현
Ouf, enfin… l’école est finie… !!
최연준
Alors… oh, dors…
김채영
mdr
최수빈
mdr
김여주
Salut les amis, on dîne tous ensemble aujourd'hui ?
최연준
Oh, je suis d'accord.
강태현
Moi aussi
최수빈
Oui, moi aussi
김채영
Oh oui Joang
김여주
Alors allons-y !!
다같이
Nen !!!!!!
최연준
Oh... mais maintenant que j'y pense, Chaeyoung et moi devons aller répéter ㅠ
김채영
C'est vrai ㅠㅠ
김여주
On ne peut rien y faire...ㅠㅠ
최수빈
ㅠㅠ Yeonjuni au revoir
강태현
Moi aussi... ma mère m'a dit de venir ㅠㅠ
김채영
Alors lol seulement Yeoju et Subin lol
다같이
Ouais lol
김여주
Salut Subin, on dîne ensemble ?
최수빈
Eh bien, je m'en fiche (trop d'action) haha
김여주
Ah, je vois.
최수빈
Oui
오후 6:30
Manger...
최수빈
Hé !! Hé héroïne !!
오전 7:20
Je suis sorti après avoir mangé...
김여주
Ah...... bonjour......
수빈을 모아
Bravo ! Le premier épisode est enfin terminé ! Tout d'abord, ce dont nous avons parlé au restaurant sera révélé dans le prochain épisode. Alors, à bientôt !