(Mis à jour) Loup et Renard ಃ
N° 18. Dépression


Je ne sais pas non plus

Je ne me souviens de rien après l'arrivée de Daniel.

Moi non plus, je ne sais pas. Personne n'en a parlé.

Était-ce mon rêve ?

Cela doit être un rêve aussi.

-

Mon cerveau est de nouveau en train de pourrir.

Tu devrais disparaître. Tu n'es qu'un fardeau pour les autres tant que tu es en vie.

Son étreinte me manque tellement.

J'envie l'odeur des loups dans mes bras, enfouie dans le temps où je m'y suis plongée sans réfléchir.

J'en ai déjà fini, mon cerveau est en train de pourrir.

J'ai lutté, mais je coulais quelque part. Quelque part.

J'étais tellement énervée et désorientée que je me suis mordue de toutes mes forces.

Les marques de morsure du renard étaient rouges et du sang coulait à flots.

C’est seulement à ce moment-là que je sens mon cerveau revenir à la normale.

Malheureusement

J'ai l'impression d'être encore en vie.

Je vide un flacon de somnifères pour échapper à mes pensées sombres.

Quelques jours plus tard, je me suis réveillé et on m'a conduit dans une chambre sans somnifères ni objets tranchants.

Le service fermé était misérable.

의사
« L’état de la patiente Kim Yeo-ju… euh… elle souffre de dépression et est considérée comme dangereuse en raison du risque élevé d’automutilation. Elle a été transférée dans une unité fermée. Elle reçoit actuellement de la fluoxétine, un antidépresseur. Malgré un dosage habituel, son rétablissement physique est retardé par l’aggravation de son état psychologique. »

Tata tak.

의사
« Hmm. Est-ce suffisant ? »

"Ring ring ring"

의사
"Bonjour"

이연서
« Ici Lee Yeon-ju, je vous ai déjà contacté. J’ai bien reçu votre courriel. Je vous verserai progressivement la somme dont vous avez parlé. Je vous ai déjà envoyé 500 pour vos dépenses de ce mois-ci. »

의사
« Tu parles sur un ton si badin. Qu'y a-t-il de si bien là-dedans… »

"Kkiiiiiiiik"


김여주
'Daniel...'

Je voulais vous accueillir avec un sourire radieux, même dans une salle fermée.

Les larmes me sont montées aux yeux.


김여주
« S'il vous plaît, laissez-moi sortir, Daniel. Quand pourrai-je partir d'ici ? »


강다니엘
"Hé"


강다니엘
"toi"


강다니엘
« Tu vas continuer comme ça ? Tu vas continuer comme ça ? »

Le regard dur de Daniel scruta mes cicatrices et la salle fermée.


강다니엘
"Ne faites pas ça."


강다니엘
« Qu’est-ce qui fait souffrir notre héroïne ? »

À mes yeux, Daniel ressemblait à un petit chiot fragile, et non à un loup effrayant.


김여주
"main.."

Daniel grommela et me tendit une de ses mains tremblantes.


강다니엘
"Ne tombez pas malade"


J'ai encore fait pleurer Daniel aujourd'hui.