La vie d'acteur de Vinnie à la pleine lune
01.
엑스트라들
Vinnie ! Haha, tu as passé une journée difficile, n'est-ce pas ?
비니
Ah... non ! Haha, c'était bon !! Haha
엑스트라들
Haha, quelle chance !
비니
Haha… (C’est un joli bazar (?) J’ai filmé pendant quelques heures, donc ça n’a pas dû être difficile !!)
비니
Ahaha… Alors au revoir ?
예나
pendant un instant,
비니
Hein ? Héhé
예나
Ce n'est pas encore fini... Nous devons prendre une photo de groupe
비니
Ahh;; Oui ! (Je suis fatiguée aujourd'hui ㅠㅅㅠ)
자까
maison
비니
Oh... je suis fatiguée... ㅎ Je dois regarder la vidéo d'IU ㅎ
비니
Je deviendrai assurément une superstar comme IU !!
비니
Ouf… Au fait ! Je devrais probablement leur envoyer un message après tout ce temps.
자까
"《" désigne une conversation ! * désigne un appel téléphonique ! Ah !
비니
«Salut, aujourd'hui c'est mon premier jour de tournage et je suis tellement fatiguée...»
비니
…? « Pourquoi personne ne lit mes messages ? ㅠㅅㅠ »
비니
..fin de la conversation
비니
Tch...
자까
Le lendemain sur le lieu de tournage..!!ㅎ
비니
Bonjour!!ㅎ
엑스트라들
Salut, Beanie !
비니
Hein ? Je ne vous ai jamais vu auparavant… Qui êtes-vous ?
엑스트라들
Hein ?... Tu ne connais pas cette personne, Vinnie ?
비니
Ah oui !! Êtes-vous célèbre ?
엑스트라들
C'est tellement célèbre..!!
비니
Oh ! Bonjour ?! Je suis Vinny !!
엑스트라들
!!((Binny !!! Cette personne est sensible, donc si elle fait quelque chose de mal, ce sera difficile pour Binny...,,))
비니
… (Hein ? Heh…). Si c’est encore Arin cette fois-ci, je ne laisserai pas tomber.
유리
Arin ? Je m'appelle Yuri ?! Hein… ㅋ Tu ne connais pas le nom de la personne qui apparaît dans la même œuvre ?!
비니
Cela pourrait prêter à confusion...
유리
Oh mon Dieu, je devrais le savoir par pure politesse !?ㅎ
비니
Ah oui… (la vie sociale est difficile…)
자까
La finㅡㅡㅎ Au revoir