chaleur
.
새엄마
«Je t'avais clairement dit de ne pas sortir.»
여주
"..."
새엄마
« Ceci… répondez-moi ! »
'correspondre'
L'auteure, qui était jeune maman, m'a frappée, je n'ai donc rien pu dire.
Au moment où je frappais la balle, je la sentais devenir de plus en plus rouge.
Mais ce n'était rien.
새엄마
« Toi, si tu recommences une seule fois. »
새엄마
« J’ai cru que j’allais mourir. »
Puis il m'a battu encore plus.
Mon manager, Jihoon, n'arrêtait pas de me regarder me faire frapper.
Comment est-ce que je parais aux yeux de Jihoon ?
Je me demande si c'est moche.
여주
"...Allons-y. Jihoon."
지훈
"Oui..."
여주
"Jihoon. Peux-tu entrer un instant ?"
지훈
"Oui."
여주
"..."
지훈
"...Êtes-vous d'accord..."
Après quelques minutes de silence, Jihoon prit la parole le premier.
여주
"... Non."
지훈
«Pourquoi avez-vous appelé...»
여주
"Je suis si fatigué."
지훈
"Je sais."
여주
« …Vous ne m’aimez pas non plus ? »
지훈
"De quoi parles-tu..."
여주
« Réponds-moi, tout simplement. Je n'aime pas ça. »
지훈
«Non. Je ne déteste pas ça.»
여주
« Eh bien, est-ce que ça convient ? »
지훈
"...Ce n'est pas ça non plus."
여주
"Alors, s'il vous plaît, ne vous approchez pas."
지훈
«Je n'aime pas ça.»
여주
"Pourquoi?"
지훈
"...J'aimerais bien t'apprécier."
여주
"...Pourquoi ? Parce que je suis pitoyable ? Vouloir apprécier quelqu'un sans l'apprécier réellement, n'est-ce pas tout simplement de la pitié ?"
여주
« Ne vous approchez pas. N'essayez pas de vous approcher. Vous ne ferez que le regretter. »
지훈
"..."
여주
« Pour te rapprocher, tu dois renoncer à ta mère. Tu vois ce que je veux dire ? »
지훈
"certainement pas..."
여주
« C'est probablement vrai. Votre belle-mère cessera de payer les factures d'hospitalisation de votre mère. »
여주
«Vous savez très bien ce qui arrivera à votre mère à ce moment-là.»
지훈
« Bon, juste pour cette fois. Je peux faire ce que je veux, juste une fois ? »
Vous demandez d'une voix plus inanimée qu'auparavant.
Comment pourrais-je refuser quand tu me regardes comme ça ?
여주
"bien."
지훈
« Laisse-moi te serrer dans mes bras juste une fois. »
여주
"hein..."
Jihoon, qui me serrait dans ses bras, avait froid.
En revanche, j'avais chaud.
Je souhaite pouvoir vous transmettre toute ma chaleur.
Si vous partez, toute cette chaleur aura été vaine.