Nous étions voués à l'impossibilité.

05 | Regards contradictoires.

김태형.

Mais… Seol-ah, ça va ? Tu t’es fait mal quelque part ?

설.

Frère...

Alors que mon cœur se serrait de peur, mon frère apparut devant moi. Soulagée et surprise, mes yeux s'écarquillèrent et je me jetai dans ses bras tandis qu'il me demandait si j'allais bien.

김태형.

J... Attends. Ça te va ?

Rompant le bref silence, il me saisit l'épaule qu'il tenait fermement, puis, après s'être légèrement écarté, il me demanda. Il était sans doute très troublé, mais vu les circonstances, je n'y prêtai guère attention.

설.

Très bien. Mais comment êtes-vous arrivé ici ?

김태형.

J'entendais une voix de femme, alors j'ai regardé autour de moi, mais je n'aurais jamais imaginé que ce serait comme ça. Que faisiez-vous ici à cette heure-ci ? Que vous est-il arrivé ?

설.

Je suis venu ici parce que la jeune femme a dit qu'elle voulait lire un livre. Je me suis retrouvé coincé au milieu et je suis resté à l'intérieur depuis.

Mon frère m'a dit qu'il aimait une femme, mais je me suis dit : « N'est-ce pas gênant de l'enlacer sans rien dire ? » Soudain, une pensée négative m'a envahie, me plongeant dans un profond désespoir. Mes sentiments, déjà si intenses qu'ils étaient difficiles à maîtriser, devenaient incontrôlables. Je ne sais toujours pas comment décrire ce que j'ai ressenti.

설.

Merci, mon frère.

김태형.

Seol-ah.

설.

Je vais commencer puisque vous allez attendre. Merci pour votre temps aujourd'hui.

Dans cet état, je n'ai pas eu le courage d'écouter mon frère, alors je me suis levé et je suis parti précipitamment. Je ne savais pas ce qu'il disait, mais quoi que ce soit, je ne voulais pas l'entendre.

김태형.

Je t'y emmènerai, Seol-ah.

설.

Non, si un homme et une femme étaient ensemble à cette heure-ci, cela provoquerait des malentendus inutiles. Et n'avez-vous pas dit que votre frère était amoureux d'une femme ?

설.

Tu n'es pas obligé de me traiter aussi bien.

Finalement, j'ai dit stop. Dès que ces mots ont franchi mes lèvres et résonné dans mes oreilles, je l'ai reconnu. Mais que je l'aie reconnu ou non ne me regarde pas. Car la femme dont il est amoureux ne me regarde pas.

설.

Commençons par le début.

김태형.

Qu'est-ce que vous ne comprenez pas du tout ?

Le sourire légèrement amer de Seol et l'idée de partir en premier ramenèrent Taehyung à la réalité, et il sentit instinctivement qu'un événement majeur s'était produit. Cependant, la réaction de Seol lui laissa un peu de répit.

지안.

Pourquoi es-tu si en retard et pourquoi n'as-tu pas le livre que je t'avais demandé d'apporter ?

설.

Excusez-moi, mademoiselle. Un imprévu est survenu en cours de route...

지안.

Il s'est passé quelque chose ?

설.

Ne t'inquiète pas, tu n'es pas blessé. Je vais bien grâce à ton aide.

지안.

Tu parles de Taehyung ?

Pourquoi tout ce que je fais tourne-t-il autour de cet enfant ? Je ne peux m'empêcher de constater que les choses se déroulent toujours en ma faveur dès que tu es impliqué.

지안.

C'est bien. Tu as peur du noir, tu sais.

설.

Oui..?

지안.

Oh, je crois que j'étais perdu dans mes pensées un instant et que j'ai dit quelque chose d'étrange.

Je suis tellement absorbée par mes pensées, alors que je devrais faire attention à mes paroles, que je laisse échapper des mots incohérents. C'est épuisant. J'ai parcouru un long chemin, un véritable cadeau du ciel, après tous les efforts que j'ai fournis, mais cela ne peut pas s'arrêter à un seul geste insignifiant. Si je tiens bon encore un peu, tout se déroulera sans accroc.

설.

Mademoiselle, puis-je retourner dans ma chambre ? Je suis un peu fatiguée aujourd'hui et j'aimerais me coucher tôt.

지안.

Vas-y en premier. Je suis un peu fatigué aujourd'hui aussi.

설.

Comment diable cette jeune femme pouvait-elle savoir cela ? Ma sœur, qui est avec moi depuis sept ans, ne pouvait pas ignorer que j'ai peur du noir.

J'avais le pressentiment que c'était un mensonge, mais je ne croyais pas que ma sœur, qui savait qu'elle était la princesse disparue sept ans auparavant, puisse m'amener ici sans me punir et me laisser vivre avec elle. Non, j'aurais dû. Si quelqu'un d'autre l'avait entendu, il en aurait été convaincu.

설.

Comment diable sais-tu que je suis piégé dans le noir ?