Quand on est amoureux du diable (Série gratuite)
03💖
여주연
Hmm... Le matin est de retour...
여주연
Je ne veux pas aller à l'école.
여주연
Ah… oui
권순영
Alors va à l'école demain
권순영
Quelque chose vous tracasse ?
여주연
lentille..
여주연
Devrais-je te prendre dans mes bras... ?
Toc- (bruit d'un tiroir qui s'ouvre)
여주연
Voilà ! (Il prend l'objectif.)
여주연
Ouf... c'est plus difficile que je ne le pensais... ?
여주연
Vous avez sûrement déjà porté des lentilles de contact… !
여주연
Oh, comment je fais pour mettre ça ?!
여주연
Mademoiselle, je ne sais pas ! Je n'aime pas ça !
여주연
À ce rythme, je vais être en retard (grognements, gargouillis)
Ssuk-
권순영
Pourquoi marmonnes-tu comme ça ?
여주연
Quoi, quoi ? Je suis surpris… ! Pourquoi es-tu apparu si soudainement ?
권순영
(regardant les lentilles éparpillées sur le sol)
여주연
Ah... ah... c'est...
여주연
Je n'ai jamais eu l'intention de porter des lentilles de contact !
여주연
C'est énervant... pourquoi tu mets ça ?!
권순영
Swish- (touche les yeux du protagoniste)
여주연
Quoi, qu'est-ce que tu fais !
권순영
Aujourd'hui même (en enlevant ses lunettes)
여주연
Qu'est-ce que c'est ? Est-ce de la magie ?
권순영
Disons que ce n'est pas de la magie, mais plutôt un pouvoir magique.
여주연
Qu'est-ce que c'est exactement ?
권순영
Aller à l'école
권순영
Tic- (claquement de doigts)
여주연
!
여주연
Hé, c'est... l'école..?!!
여주연
Est-ce que je viens de me téléporter...?!!
Gémissement, gémissement-
여주연
Mais pourquoi l'ambiance à l'école est-elle comme ça...?
학생들
Qu'est-ce qui lui arrive ? Est-ce un étudiant transféré ?
학생들
C'est une stagiaire complètement folle, non ? Elle est si jolie...
여주연
J'ai l'impression que tout le monde parle mal de moi... Ai-je fait quelque chose de mal ?
ㆍㆍㆍ
정성경
Hé, l'actrice principale n'est pas encore là ?
필요한역할
Euh... ouais
정성경
Pourquoi un intello à lunettes comme ça est-il en retard ?
일진
Hé, Jeong Seong-gyeong arrive
정성경
Mademoiselle, l'héroïne, est apparue soudainement ce jour-là et a essayé de me donner quelques leçons.
필요한역할
Salut les amis ! Notre professeur principal a une urgence aujourd'hui, donc nous aurons du travail personnel pendant la première heure.
정성경
bon
일진
Hé, l'actrice principale ne vient pas aujourd'hui, si ?
정성경
Ce roturier serait-il absent de l'école sans autorisation ?
정성경
C'était un enfant qui allait à l'école pour maintenir ses notes même les jours où il était agressé avant de mourir.
Toc toc (bruit de porte qui s'ouvre)
정성경
Waouh, l'héroïne est là ! lol
정성경
Mais qu'est-ce que tu fais à être en retard, espèce d'idiot ?
(L'atmosphère devient tendue)
Gémissement, gémissement-
학생들
Qui est-ce ? Me suis-je trompé de cours ?
학생들
Je n'ai jamais vu ce visage auparavant... Il est si joli.
일진
Waouh, elle est tellement jolie, Jeong Seong-gyeong, tu devrais être un peu nerveux.
일진
Il est stagiaire lui aussi, non ? ㅋㅋ
일진
Tu avais dit que tu allais faire tes débuts~
정성경
Tais-toi, gamin
Crack- Crack-
정성경
Qui êtes-vous ? Êtes-vous dans notre classe ?
여주연
Hein ? (Quoi ? Vous ne me reconnaissez pas ?)
Ai-je tant changé… ? Juste à cause d’une paire de lunettes ?
Eh bien, c'était un peu élevé...
정성경
Hé, tu fais semblant de ne pas comprendre ce que je dis ?
일진
Tranquille, Jeong Seong-gyeong~
여주연
moi
여주연
Elle est le personnage principal féminin
정성경
quoi ?
여주연
Je suis l'héroïne
여주연
L'actrice principale que vous harcelez
정성경
Ce gamin est fou ? Son visage est différent. Son visage est différent.
정성경
Oh, tu as changé de visage du jour au lendemain ? Haha
정성경
Mais cela ne change rien au fait que tu es un intello, un intello à lunettes.
정성경
Peu importe à quel point tu deviens belle, lol
정성경
Bon, son apparence est encore loin d'être la mienne, lol.
여주연
Vous plaisantez j'espère?
여주연
Je suis désolé, Seong-Gyeong.
여주연
Je ne peux plus rester immobile.
여주연
Je me suis retenu parce que je voulais rester silencieux pendant un moment.
여주연
Je crois que j'ai atteint les limites de ma patience.
여주연
Alors arrêtez de déconner maintenant
정성경
quoi?
정성경
Hé ! Où es-tu ?! Hé !!!
bang- (bruit d'une porte qui se ferme)
여주연
Ouf...
이지훈
bon travail
(Avant d'entrer en classe)
여주연
Oh mon Dieu, pourquoi tout le monde me fixe aujourd'hui ?
여주연
Je meurs d'envie d'être si complexée et inquiète.
이지훈
Parce que tu es jolie
여주연
quoi ?
이지훈
C'est tout simplement la nature humaine.
이지훈
Quand quelque chose de beau passe devant vous, vous continuez à le regarder.
여주연
Qui êtes-vous ? Êtes-vous élève dans cette école ?
여주연
Pourquoi me parles-tu soudainement ? (gênée)
이지훈
Les élèves de cette école ont raison
여주연
Quoi ? Tu es dans quelle classe ?
이지훈
Pourquoi donc?
여주연
Je crois que c'est la première fois que je te vois depuis que tu fréquentes cette école.
이지훈
Classe 2
여주연
Classe 2 ? Ah, je vois.
여주연
Attendez, la classe 2, c'est ma classe ?!!
여주연
Oh, tu es en première année ? Ou en deuxième année ? Tu sembles un peu plus petit que les autres garçons.
이지훈
(flagrant)
여주연
Ah... désolé haha
이지훈
Je suis en troisième année
이지훈
J'ai été transféré ici, je commence les cours demain.
여주연
Alors pourquoi êtes-vous venu aujourd'hui ?
이지훈
Pour voir le professeur
여주연
Ah... ouais
여주연
Sais-tu où se trouve le bureau des professeurs ? Je suis en retard, alors j'y vais en premier !
이지훈
pendant un instant
여주연
?
이지훈
Une fois en classe, quoi qu'il arrive, n'abandonnez jamais.
이지훈
Ne vous laissez jamais faire et parlez avec assurance, ce n'est pas votre faute.
여주연
Hein ? Qu'est-ce que ça veut dire ?
여주연
Oh non, je suis en retard ! Bon, merci, je passe en premier !
이지훈
Le monde humain est également assez intéressant.
이지훈
Peut-être serait-il amusant d'essayer de conclure un contrat avec un humain
(retour au présent)
여주연
Et toi alors ? Comment savais-tu que Jeong Seong-gyeong m'insulterait si j'allais en cours ?
이지훈
Je ne savais pas ça ?
이지훈
Je dis ça simplement parce que j'espère que tu ne perdras contre personne.
이지훈
Ça ne veut rien dire
여주연
(doute)
Eh bien, s'il était un ange ou un démon, il ne devrait pas être visible aux autres, mais c'est un nouvel élève dans cette école, donc ça n'a pas de sens...
이지훈
Bref, à partir de maintenant, traitez ceux qui vous ignorent comme vous l'avez fait aujourd'hui. À demain. Je passe en premier.
여주연
Euh... ouais
ㆍㆍㆍ
Vision du monde actuelle : les anges et les démons ne sont pas nécessairement visibles uniquement par des personnes privilégiées. Ils sont généralement cachés aux humains et invisibles aux gens ordinaires, mais s’ils se révèlent à eux, ils peuvent aussi se montrer aux gens ordinaires.
Ainsi, certains anges ou démons se révèlent volontairement et vivent parmi les humains comme des êtres ordinaires, dissimulant leur véritable nature. Les démons tentent de séduire les humains pour s'emparer de leur sang, et les anges vivent délibérément cachés parmi les humains pour les en empêcher.
Les salutations et les commentaires sont polis 😈😇