Pourquoi laisser derrière toi une si belle journée ?
Cette popularité... est agaçante...


여자애들
Gyaaaaah!!!!


여주
??


태형
sous...

여자1
Je suis dans la même classe que Taehyung ♡♡

여자2
Génial ! ♡

여자1
Hein ? Taehyung, c'est qui ce type qui entre avec toi ?

여자2
Hein ? Ah bon… Je ne vous ai jamais vu auparavant ?


태형
......


여주
Hein... hein...? 'Waouh... qu'est-ce que... c'est que cette situation...?'

여자1
Qui êtes-vous… ? Qui êtes-vous et êtes-vous avec notre Taehyung ?

여자2
C'est exact !! Tu flirtes avec notre Taehyung ??


여주
Hein ? Non… Ça… Ça…


태형
Que faites-vous ? Que faites-vous à notre Taehyung ? Si on continue à le chercher, ça n'en finira jamais ?


여주
??

여자애들
Ah... non, ce n'est pas ça... il y a une fille que nous voyons pour la première fois juste à côté de toi...


태형
Cela n'a rien à voir avec vous.

여자1
Pourquoi est-ce important ? Nous… Taehyung…


태형
(Ignorez-moi^^) Allons-y, Yeoju.


여주
Hein ? Ah... euh...


태형
(Il saisit la main de l'héroïne ! Il l'emmène hors de la classe.)


자까띠ㅣ
Kkyaak~~~ Taehyung, tu peux me tenir la main juste une fois... ㅜㅜ


여주
Euh… là-bas… pouvez-vous m’expliquer ce qui se passe ? (Il désigne la salle de classe du doigt et la main opposée à celle que tient Taehyung.)


태형
Ah… (il lâche la main) Voilà… c’est pour ça…


정국
Laissez-moi vous expliquer !


태형
Oh mon Dieu... qu'êtes-vous ?


정국
Qu'est-ce que c'est ? C'est Jeonru Sal, la bien-aimée de Taehyung, qu'il chérit tant.


태형
Que ce soit Jeonru Sal ou autre chose, dégagez quand je dis quelque chose de gentil.


여주
,,,,?


정국
Pourquoi devrais-je éteindre, mec ?


정국
J'ai le devoir d'expliquer à cette sœur aînée qui est son frère, n'est-ce pas, sœur aînée ?


여주
Hein ? Euh... ouais...


태형
Je vais vous expliquer, comme ça vous pourrez partir. (Sérieux)


정국
Alors je resterai simplement à vos côtés sans rien dire. Je vous en prie, laissez-moi faire cela en toute conscience.


태형
Ha... D'accord... alors tais-toi~


여주
Hé... arrêtez de vous battre... et... expliquez-moi qui vous êtes...


태형
Ah... oui. Donc c'est... en fait, je... cette école... cette école... hein...


정국
Taehyung, tu es le tyran de l'école !


여주
quoi..??


태형
Hé, je t'ai dit de te taire.


정국
C'est parce que mon frère traîne des pieds et ne dit rien. Il ne reste que 10 minutes avant la sonnerie… Je suppose que ce sera plus rapide si j'explique.


정국
Donc ceci, ceci, cela, ceci, cela, et ainsi de suite…


여주
Ah… Donc, ce type (Taehyung) est le plus grand tyran de cette école, mais il est tellement idiot qu’il n’a jamais fréquenté de filles, leur a à peine parlé et a rejeté toutes leurs déclarations d’amour ?


정국
Oui !! Tu comprends très bien haha


여주
Tu...étais...un...jin...?


태형
Ah... oui.


여주
Pourquoi... ne me l'as-tu pas dit...?


태형
Eh bien, dans cette école, tout le monde me connaît. (Power Hack Confidence)


여주
Je... ne savais pas...?


정국
Ma sœur, c'est ta première fois dans cette école ?


여주
Ah... oui...


정국
Du coup, je ne peux pas m'empêcher de ne pas savoir… C'est ma première fois aujourd'hui, et jusqu'à présent, les actions et les paroles de mon hyung ne m'ont pas paru être celles d'un tyran. Bien sûr, j'ai un peu laissé transparaître mes émotions en arrivant, n'est-ce pas ? Haha


정국
Mais ce type n'est pas si effrayant. C'est juste que quand les filles se mettent en colère, personne ne peut l'arrêter. Si je m'en prends à lui... je risque d'y laisser ma peau...


여주
Hein… ? Pourquoi n’avais-je pas peur… ?


태형
que...


자까띠ㅣ
Ça… ? Qu’est-ce que ça peut bien être ???


자까띠ㅣ
Si vous êtes curieux, gardez votre téléphone à portée de main jusqu'à la sortie du prochain épisode. Haha. Et comme je l'ai dit dans le dernier épisode, je voulais aider les lecteurs à choisir un surnom, alors j'ai demandé des suggestions, mais personne n'a proposé... ㅜ


자까띠ㅣ
Veuillez mettre en ligne cet épisode ou celui-là ! Au revoir ! À bientôt pour le prochain épisode ^^