Votre femme traverse une période d'ennui ?
Épisode 6
Avant même de m'en rendre compte, j'étais dans la chambre.
이여주
Hmm
이여주
Il n'y a rien à regarder à la télé ces temps-ci.
김태형
Pourquoi suis-je ici ?
이여주
quoi ?
김태형
Penthouse
이여주
Vous avez vu ça hier
김태형
Je l'ai déjà vu et je le revois.
이여주
C'est bon
김태형
..d'accord
이여주
Quelle heure
김태형
café glacé
김태형
Où vas-tu?
이여주
C'est un secret
이여주
Mets des vêtements
이여주
Que portez-vous?
김태형
Ne vous habillez pas bien
이여주
(inaudible) avec ceci
김태형
Ne le portez pas
이여주
...
Enfin un indice sur les jeans
Tododok
이여주
(Souriant en regardant son téléphone)
김태형
qui est-ce?
이여주
Hein ? Quoi ?
김태형
Quoi, qui contactez-vous ?
이여주
Ah, quelqu'un à rencontrer
김태형
Êtes-vous un homme ?
이여주
Euh... je ne sais pas
김태형
Tu ne sais pas ? Pourquoi tu ne sais pas ?
이여주
Parce que vous ne savez pas...?
김태형
sous
이여주
quel est le problème
김태형
Non
이여주
Salut, je sors et je reviens.
김태형
euh
côté
김태형
///
이여주
Mais enfin, tu as fait comme si tu n'allais pas me dire au revoir ?
김태형
Comment ça se fait que ça ne sorte pas ? lol
김태형
Faites un bon voyage
이여주
(Inaudible)
이여주
-Oh oui
이여주
-Alors on se retrouve à la station @@ ?
김태형
…qui es-tu
이여주
-ㅋㅋㅋMerci
김태형
...
L'héroïne qui ignore tout des sentiments de Taehyung
Rendez-vous au lieu de rendez-vous en toute sécurité.
이여주
-mdr
이여주
Euh... peut-être
이여주
Monsieur Jeongkunakeo…?
여주연
Monsieur Sugarmin..?
이여주
Oh, bonjour !
이여주
Je m'appelle Lee Yeo-ju
여주연
Oh oui
여주연
Je m'appelle Yeo Ju-yeon
Alors… on y va ?
여주연
mdr
이여주
mdr
여주연
Tu m'as dit de me retrouver à la gare.
여주연
Comment nous sommes-nous rencontrés ?
이여주
Hahaha, c'est exact.
이여주
Quel âge as-tu??
여주연
Oh, j'ai 30 ans.
이여주
Oh, tu as un an de plus que moi.
이여주
Vous pouvez parler de manière informelle !
여주연
Oh vraiment?
여주연
Vous parlez aussi de manière informelle.
이여주
D'accord, unnie
여주연
mdr
이여주
Soupir...
여주연
mdr
이여주
Alors, qu'êtes-vous venue acheter, ma sœur ?
여주연
J'ai un forfait été
이여주
Je suis venu acheter des souvenirs
이여주
Ma sœur, rejoins-moi ici.
이여주
Retrouvons-nous et jetons un coup d'œil autour de nous.
여주연
Hahahaha bien
À ce moment-là
Taehyung
김태형
où
김태형
quoi
김태형
Avec qui
김태형
Je le fais
김태형
sous
Réfléchissez et rencontrez-vous
여주연
Mais vous avez dit que vous étiez marié(e)
이여주
Oh, euh
여주연
Votre mari est-il au courant ?
이여주
Non, lol.
이여주
Même pas un fan
이여주
Je croyais que les idoles ne t'intéressaient pas.
여주연
Hahaha, tu sembles bien le cacher.
이여주
Haha, on devrait regarder un peu plus autour ?
여주연
Oui, il y en a un pas cher, je devrais l'acheter.
이여주
Nourriture gratuite ?
여주연
bien sûr
Aujourd'hui est aussi un jour heureux pour les fans (?)