Toi et moi
Épisode 3


07:15 AM

여주
Hé !!! Réveille-toi !!!!


슬기
Hein..???


여주
Huhrrrrrrrr Depuis hier après-midi...


여주
Jusqu'à présent... vous dormiez...?


슬기
Mirsutin...


슬기
Bref... c'est pour ça que j'ai déménagé ici.


슬기
Ne devrais-je pas aller faire un tour dans le quartier ?


여주
Oui--ap


여주
Allez vous laver rapidement.


여주
N'y entrez pas et n'y restez pas pendant 30 minutes (à frissonner).


슬기
Oh...ah...d'accord~~~


여주
Hmm, c'est exact.


슬기
oh mon Dieu


여주
Quand je l'ai vu, il n'est pas sorti en 3 minutes...

30 minutes plus tard~~~~~~~


여주
Ah !!! Allez ! Allez ! Allez ! Allez !!


여주
30 minutes se sont écoulées.


슬기
Ah... Je suis désolée Mia, hehe


여주
Je vais faire la vaisselle


여주
Voyons voir s'il arrive dans quelques minutes (chiriit*)


슬기
Oh là là...

3 minutes plus tard~~~~~


여주
Waouh !!! Combien de minutes cela a-t-il pris !!!


슬기
Euh... grand))


슬기
3 minutes et 29 secondes !!! Héhéhé


여주
Voir



여주
Oh, mais et mes vêtements ?


슬기
Oh, oh~~~ Au moins, c'est un angle de prise de vue de rue.



슬기
Grom.. divisé??????


여주
Dipak...oh mon dieu...


여주
Célébrité ?? Ga Tae


슬기
Oh oui~~


여주
C'est parti !! (Bbaeng Bbaeng♡)


여주
Waouh ! Il y a vraiment beaucoup de monde…


슬기
Eh bien... je n'en ai jamais vu autant auparavant.


여주
Allons dans le quartier, c'est trop compliqué ici.


여주
Hé, je t'ai acheté de la glace.


슬기
Poésie


여주
Oh, pourquoi~~~~~~~~~


여주
Donnez-moi un peu


여주
De quoi parles-tu??


여주
Veuillez me donner l'Aitukurim--


여주
Aiying ~~


슬기
Ah… je vois


차은우
Euh... là-bas


여주
Ah oui~~??


차은우
Excusez-moi... pourriez-vous me donner votre numéro de téléphone, s'il vous plaît ?


여주
N..oui????Numéro de téléphone???


슬기
Hé, j'ai dit non (à voix basse)


여주
Ah... je suis désoléㅠㅠ


차은우
Ah... oui


차은우
sous....


여주
Hé, que dois-je faire ?


여주
Êtes-vous blessé ???


여주
Vous vous sentez blessé(e) ?


여주
Comment


여주
Tu vas me le donner ???


슬기
Écoute, si tu comptes le regretter autant…


슬기
Tu viens de me le donner ?


여주
Ah, je ne sais pas...


슬기
Haha, je sais


슬기
Tiens, je devrais me renseigner sur les académies.


슬기
Mais je suis encore lycéen.


여주
D'accord


여주
Il y a une école d'anglais et une école de mathématiques en face de chez moi...


여주
Allons-y.


슬기
Hé hé

영어학원 원장님
Bonjour~~


여주
Ah… nous sommes en deuxième année de lycée.


여주
Je compte commencer à venir ici ce mois-ci.

영어학원 원장님
Ah, vous êtes venu vous inscrire ?


여주
oui oui

영어학원 원장님
La classe est... hmm... notre classe

영어학원 원장님
Vous pouvez venir à 17 heures les lundis, mercredis et vendredis.

영어학원 원장님
À lundi !

영어학원 원장님
Ah !! Deux étudiants là-bas !!


슬기
N..ouais??

영어학원 원장님
Quel est ton nom??


슬기
Je suis Kang Seul-gi,


여주
Je suis Park Yeo-ju

영어학원 원장님
Oh, d'accord, au revoir~~


여주
Quelque chose est effrayant...


슬기
Ça va être un peu serré...


여주
Haha, je suis d'accord.


슬기
Comment!!!


여주
Allons à l'académie de mathématiques.


슬기
Oui oui


여주
Bonjour~~


여주
Nous prévoyons de suivre une formation dans cette académie dès ce mois-ci.

수학학원쌤
Oui~~

수학학원쌤
ㅜdeepnsdds7762426568871242353938

Le contenu de la consultation est Pass--%


슬기
Oui


여주
Je viendrai donc mardi prochain.

수학학원쌤
Ouais~~


여주
Hé… c’est déjà fait


슬기
C'est faux


슬기
Ça va bientôt se terminer.


여주
Lol positif


여주
Hourra !!!!!!!!!!!!!


슬기
Pourquoi ! Pourquoi ! Pourquoi !


여주
N..as-tu vu ????


슬기
quoi!!!


여주
Je... à l'instant...


여주
B..Park Ji-hoon ?? Avez-vous déjà vu quelqu'un comme ça..


슬기
Serait-ce Park Ji-hoon ?


여주
Oh... non, c'est vrai


여주
Êtes-vous un sosie ?


여주
Non


여주
Je... porte un masque là-bas...


여주
Je marchais...


슬기
Hé, il n'y a que quelques beaux gosses ?


슬기
Cela doit ressembler


여주
Est-ce ainsi..


여주
Si c'est Park Ji-hoon... ce serait bien


여주
Héhéhé


녜에리이 자까
Yeolbuun


녜에리이 자까
Je suis arrivé en retard et je l'ai dit à ma mère


녜에리이 자까
Je suis désolé!!


녜에리이 자까
J'y réfléchis...


녜에리이 자까
À partir de maintenant, dépêchez-vous et dépêchez-vous


녜에리이 자까
Écrire


녜에리이 자까
Je le ferai


녜에리이 자까
Papa Papa


녜에리이 자까
Non--♡♡♡♡♡♡♡


녜에리이 자까
Frapper


녜에리이 자까
Héhéhé