La saison 2 de The Distance Between Us [Suppression prévue le 1er juillet]
10. Que dois-je faire ?
김우빈
Ah… on est déjà en avril
김우빈
Pourquoi notre école est-elle la seule à organiser des examens si tôt dans le semestre ?
김우빈
Putain de lycée !
Tiiririlling
김우빈
Hé, spectacle
솔라
Que fais-tu?
김우빈
étude
솔라
Sortez vite, je suis devant le dortoir.
김우빈
ouais
김우빈
quoi
솔라
Y a-t-il une raison pour laquelle votre petite amie vous appelle ?
김우빈
..mais
솔라
Tu n'as pas faim ?
김우빈
ouais
솔라
ah
김우빈
J'ai faim lol
솔라
Alors allons manger du tteokbokki
김우빈
Ouais lol
솔라
Mmm, miam miam
솔라
Toujours oh mon
김우빈
Bien
솔라
Que voyez-vous ?
솔라
Je veux le voir aussi
김우빈
Oh non lol
솔라
Qu'est-ce que c'est ? Qu'est-ce que c'est ?
김우빈
mdr
솔라
Hé, quand as-tu pris cette photo ?
김우빈
C'était pendant la retraite de l'année dernière, lol
솔라
Huit… quand cette photo a-t-elle été prise ?
김우빈
Toujours aussi jolie ♥
솔라
Hé, ne fais pas un commentaire aussi ridicule *'ㅅ'*
김우빈
Mon corps est tellement heureux que je pourrais en mourir ? Hahaha
솔라
Oh, Tteokbokki, viens toujours
식당 아줌마
Oh là là, votre timing est parfait ★
솔라
Oh, merci
솔라
Pouah
김우빈
Peux-tu tout manger ?
솔라
bien sûr
5 minutes plus tard
솔라
Oh là là, ai-je mangé trop vite ?
김우빈
Beurk... mon estomac
솔라
Oh mon dieu, je suis enceinte lol
김우빈
Qu'est-ce que vous avez dit?
Fatiguant (le bruit d'une porte qui s'ouvre)
김민석
Gyaaaa ...
김준면
Ma tante me donne toujours à manger.
차은우
Cette fois-ci, j'ajoute aussi du kimbap !
김민석
Héhé... J'aurais aimé pouvoir emmener Eri aussi.
김준면
Alors mangeons vite et partons.
차은우
Hein ? Kim Woo Bin !
김우빈
Oh, salut
차은우
À côté de vous ?
김우빈
Ma copine
차은우
Combien...
솔라
19
차은우
Je ne crois pas l'avoir jamais vu dans notre école.
솔라
Ah, je suis dans une relation à distance haha
김우빈
Il habite à Daegu lol
차은우
ㅁㄸ
차은우
Alors, comment se préparer au CSAT ?
김우빈
CSAT ? Eh bien...
솔라
C'est exact... Que dois-je faire ?
김우빈
Que dois-je faire...
김민석
Les gars, ne vous inquiétez pas lol
김준면
Je n'ai pas fait d'études supérieures et j'ai trouvé un boulot, lol.
김민석
Si votre rêve est de devenir fonctionnaire, vous devriez étudier.
김민석
Ça n'a pas d'importance lol
김우빈
Bon, n'y pensons pas maintenant.
김우빈
On trouvera une solution alors.
솔라
...Oui, haha
La distance entre toi et moi
Kim Yeo-ju et Byun Baek-hyun sortent ensemble ❤❤❤❤❤❤❤ 7/10
아이랑(작가)
Pourquoi le décor est-il une école ?
아이랑(작가)
J'ai eu trois erreurs à l'examen d'anglais aujourd'hui (excusez-moi).
아이랑(작가)
Ce n'est pas pour me vanter, mais je suis tellement fière de moi d'être arrivée à ce niveau sans avoir fréquenté une académie que je voulais laisser un commentaire ici.
아이랑(작가)
Pourquoi naissons-nous en ×× (nombre) ?
아이랑(작가)
Est-ce parce que je manque de cellules romantiques ?
아이랑(작가)
L'année dernière, j'ai entendu dire qu'il y avait 2 ou 3 élèves dans ma classe.
아이랑(작가)
Nous n'avons aucun élève dans notre niveau actuel...(??)