La saison 2 de The Distance Between Us [Suppression prévue le 1er juillet]
7. Examen D-1
Ridé
김여주
Oh mon dieu, je ne veux pas aller à l'école
엄마
Si tu abandonnes, tu ne feras que rencontrer des difficultés.
김여주
Pourquoi y a-t-il un test ? Il suffit d'étudier.
엄마
Même s'il y a un examen, il vaut mieux ne pas étudier.
김여주
Hourra
김예주
Oh, c'est bruyant !!!! Tu ne vois pas que j'étudie ?!
김여주
Ah, fermez la porte et faites-le !!!!
김예원(수학)쌤
Hé !!!! On va faire le sujet d'examen !!!!
엄마
Ces types !!! Vous ne pouvez pas vous taire ?!
• tombe •
김예주
Ah… C. Je vais à la bibliothèque, ne m’appelle pas.
Fatigant
김예원(수학)쌤
Je vais aller à l'école et travailler aussi.
Sonnerie sonnerie sonnerie...
김여주
...
김여주
Devrais-je sortir aussi ?
김여주
Ouais, je sortirai aussi.
Tturiring
김여주
Soupir... Je suppose que je devrais aller m'entraîner à danser.
김여주
Soupir... De toute façon, je ne peux même pas passer d'audition...
김여주
Que fais-tu quand tu t'entraînes à danser...?
백현
Hé hé hé ?? C'est Yeoju
백현
Kim Yeo-ju !!!
김여주
quoi
백현
Hé, pourquoi encore ?
백현
Je vous ai dérangé ?
백현
quel est le problème
김여주
Soupir... non
백현
Hmm...
백현
Devrions-nous aller répéter la danse ?
김여주
Je déteste ça... c'est inutile
백현
...Je t'achèterai du chocolat !
김여주
..vraiment?
백현
Oh là là !! Allons manger vite !!
김여주
..d'accord
백현
délicieux?
김여주
Sanglots sanglots
백현
Haha, tu es vraiment devant un dessert
백현
Tu es une personne normale ? MDR
김여주
mdr
김여주
Merci, Byun Baek.
오세훈
Oh, un et deux et trois et quatre
김여주
Ça fait longtemps que je n'ai pas pratiqué...
백현
..?
오세훈
?
김여주
ceinture gapbun
박찬열
Oh mon dieu, je déteste les examens !!! Il faut que j'apprenne à danser...
박찬열
Mais qu'est-ce que vous faites ici, bon sang ?
김여주
C'est ce que nous voulons dire
백현
Pourquoi êtes-vous là ? Vous ne révisez pas pour l'examen ?
오세훈
Non non
오세훈
Parler des examens est tabou ici.
박찬열
Demain, c'est...
오세훈
Ouah!!!!!
김여주
ㅋㅋㅋㅋ Pratiquons-nous rapidementㅋ
김여주
Tu n'as pas oublié notre pari sur qui serait choisi en premier ?
오세훈
Oh oui oh oui
백현
Bien sûr lol
박찬열
Je peux le faire parce que j'ai un visage ★★
김여주
ㅡㅡ
박찬열
Quoi
박찬열
Pourquoi tout le monde parle ?
La distance entre toi et moi
Kim Yeo-ju sort avec Byun Baek-hyun ❤❤❤❤❤❤❤
아이랑(작가)
Oh... J'ai 4 minutes de retard... Désolé...
아이랑(작가)
Je... eh bien... à lundi...