태현과 예지가 비행기 옆자리에 앉게되었는데
그때 비행기가 흔들려서 단둘이 무인도에 떨어지게 된다.
그리고 그 둘의 핑크빛 나는 무인도에서의 생활이 시작된다.

무인도에서의 너와 나

4화. 꿈의 집

Hé… Mais que se passe-t-il si je me blesse en grimpant à un arbre ? Que suis-je censé faire tout seul… ?

(à voix basse) Mon père m'a dit de faire beaucoup de choses...

Je vais le ramasser vite fait. Je vais le ramasser et le jeter par terre. Attrape-le.

Quoi ? Je crois que papa a dit quelque chose...

Bon, je crois qu'on a tout ce qu'il faut à manger...

Hé, mais on n'avait pas prévu une cachette ?

Lorsque vous êtes allé faire vos affaires

Tu as mis un temps fou. Genre 10 minutes ?

Oh non, je n'y suis pas habituée, c'est pour ça...

…Il y avait une forêt comme celle-ci ?!

Si vous marchez pendant environ 5 minutes, vous trouverez une cabane abandonnée.

Je pense que je pourrai y vivre un certain temps.

Ne vous inquiétez pas, c'est un endroit où absolument personne ne vit.

Aucune trace de vie humaine n'a été relevée ?

Hein… Vous êtes en train de me dire de croire ça et d’aller dormir là ?

Alors ? Tu vas dormir par terre ? Ouais, tu vas finir en pâture aux cochons.

J'ai travaillé dur pour le trouver, mais il y a beaucoup de choses que tu veux~

Premièrement, il n'y a qu'un seul lit et il est petit.

Deuxièmement, l'eau ne sort pas des toilettes.

Troisièmement, l'électricité ne fonctionne pas.

…Est-il vraiment possible de l’acheter ?

Ce sera peut-être contraignant, mais il y a une solution.

La première chose à savoir, c'est qu'une personne peut dormir à même le sol avec une couverture (pas de canapé).

Deuxièmement, vous pouvez utiliser l'eau de la vallée.

La dernière solution consiste à tenir le coup avec une bougie ou tout simplement à endurer.

…ok je comprends, mais qui dort par terre ?

Eh bien… je pense que vous détesteriez dormir par terre.

Tout d'abord, j'y suis habitué car j'ai toujours dormi par terre.