Tu aimes tout le monde sauf moi...
Épisode 10



김민정
Qui peut pirater ?


김석진
Hein ? Vous arrivez juste à temps.


김석진
Namjoon, viens travailler


김남준
Pourquoi, mec ?


김석진
Sais-tu pirater ?


김남준
Vous pouvez… mais pourquoi ?


김석진
Mais pourquoi ?



김민정
C'est... en fait (montrant les images de vidéosurveillance)


김민정
Pourriez-vous pirater la diffusion matinale de l'école et me montrer cette vidéo ?


김석진
Euh... Namjoon, est-ce possible ?


김남준
C'est une carotte, mec


김남준
Alors, serez-vous à l'émission matinale demain ?


김민정
Oui, merci.


김남준
Tournons plus tard


김민정
Hahaha, non, ils sont vraiment trop cools hahaha


김남준
Oh... je suis désolé


김민정
Non, lol, je te l'achète. Salut ! À demain !


김남준
Ouais !


김석진
Tu as beaucoup d'argent ! Je veux l'acheter aussi.


김민정
Vous voulez essayer ?


김석진
Désolé


김민정
Non, je te l'achèterai lol J'ai de l'argent qui me reste de mon ancien boulot à temps partiel


김석진
Ce chien est cool.


김민정
Je suis un peu

의사
Vous vous rétablissez rapidement.

의사
Vous pourriez sortir de l'hôpital demain.


김민정
(Retour de l'école)


민윤기
Voilà (sourire)


김민정
hein


민윤기
Mais n'as-tu pas séché les cours plus tôt à cause de moi ?


김민정
Ah, j'ai dit au professeur que j'allais à l'hôpital et il m'a renvoyé.


민윤기
C'est une chance

의사
Tuteur?


김민정
Oui?

의사
Ce patient pourra sortir demain.


김민정
Aussi vite ?

의사
Oui, parce que vous récupérez très vite.


박지민
J'y suis allé aussi


김민정
Jimin, rentre chez toi, je reste ici seule.


박지민
êtes-vous d'accord?


김민정
Oui^^

Jimin s'en va


김민정
Tu n'as aucun bon sens...


민윤기
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋsi mignon


김민정
///////quoi...


민윤기
(Se tenant la main)


김민정
Salut... à l'hôpital...


민윤기
T'es vraiment un idiot, lol.


김민정
ce


민윤기
Haha, je plaisante !

égouttage


김민정
Entrez~


도지민
(Toc toc) Je...


김민정
Salut, tu viens d'où ?


도지민
Pourquoi es-tu venu alors que je ne pouvais pas ?


도지민
Même s'ils ne sont pas en couple, ils ne sont pas ensemble.


민윤기
Notre histoire


도지민
quoi..?


김민정
Tu n'as pas entendu ?


도지민
Il n'y a aucune preuve


민윤기
(Il se tapote les lèvres)


김민정
(Chuchotant) Quoi ? Hé, laissez-moi voir ce type.


민윤기
(À voix basse) Je te dis de regarder


김민정
(Conversation informelle) Tu utilises ça comme excuse...


민윤기
(Chuchotement) Dépêche-toi


김민정
(Sogeun) Ça... (il pince les lèvres)


도지민
...lol rien ne marche vraiment, merde

Dojimin s'en va


김민정
Tu veux boire ?


민윤기
Devrais-je te présenter un petit ami ?


김민정
Oh, laissez-moi arrêter de parler


민윤기
Alors pourquoi rougis-tu ?


김민정
Êtes-vous de Mossoul ?


민윤기
Oui, les courses hippiques


김민정
(Frissonnant) Ce n'est certainement pas un solo


민윤기
Alors, serait-il bon d'avoir une ex-petite amie ?


김민정
Vous, monsieur


민윤기
De la jalousie ? Jaloux d'un personnage fictif ?


김민정
Si tu continues à me provoquer, je partirai.


민윤기
Mia...


김민정
Chee..


민윤기
Êtes-vous contrarié(e) ?


김민정
...


민윤기
(Il prend la main de Minjeong et pose ses lèvres sur sa main)


김민정
.....


민윤기
(à voix basse) Même comme ça... ça ne marchera pas ?


김민정
/////////héhé


민윤기
Hein ? Tu as ri ! Tu t'en es remis ?


김민정
Quand ai-je fait ça ?


민윤기
Fais comme si tu ne savais pas, lol. C'est mignon.


김민정
Frapper


민윤기
Maléfique//////Crise cardiaque


김민정
Hahaha, tu es bizarre


민윤기
Il n'y aura que toi qui trouveras ça bizarre...☆


김민정
Pff, j'ai envie d'y aller


민윤기
Désolé, désolé...


김민정
mdr


김민정
Tu m'as tellement dévisagée que j'ai failli craquer.


민윤기
Désoléㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


민윤기
Il est 2 heures du matin de toute façon


민윤기
Je ne peux pas simplement sortir de l'hôpital ?


김민정
déjà?


민윤기
hein


민윤기
Médecin!!!!!

의사
Pourquoi es-tu comme ça, patient ?


민윤기
Vous êtes ici


민윤기
Puis-je sortir de l'hôpital ?

의사
Euh... l'état est correct

의사
Êtes-vous la personne qui a eu un accident de voiture ce matin ?


민윤기
Ça vous convient ?

의사
Oui, très bien. Veuillez sortir.


민윤기
Allons-y


김민정
Ouais, ouais


김민정
Vous rentrez rapidement chez vous.


민윤기
Non, je t'y emmènerai.


김민정
D'accord, je comprends


민윤기
la plupart


민윤기
Chaque fois que je te vois, je me dis que ta maison est trop belle pour être qualifiée de studio.


김민정
Eh bien, mes parents vivent dans un autre pays.


민윤기
J'ai envie d'aller chez toi pour la première fois depuis longtemps.


김민정
Euh... qu'est-ce que c'est ?


김민정
Je suis content que ce soit propre.


민윤기
C'est bon


김민정
Que désirez-vous boire ?


민윤기
J'ai faim


김민정
Alors, devrais-je faire des pâtes ?


민윤기
Vous pouvez le faire aussi.


김민정
C'est l'énergie intérieure que l'on acquiert en vivant seul pendant 6 ans.


민윤기
Hahaha, ça a l'air délicieux


김민정
Attendez ensuite en regardant la télévision.


민윤기
hein!

oignon vert

Passer

pâtes

Juste des pâtes

Pâtes Mand

Préparation des pâtes

Préparation des pâtes


김민정
J'ai fini~

Jo-Yong


김민정
Pourquoi restes-tu silencieux ?


김민정
...toi


김민정
Je dois manger des pâtes au petit-déjeuner.


김민정
(Apportez une couverture et couvrez-moi)


김민정
Il est beau.


민윤기
Je ne suis pas encore endormi...


김민정
Tu as fait semblant de dormir jusqu'à maintenant ?


민윤기
Pff... tu es vraiment idiot !... Salut les amis


김민정
Quoi… tu parles en dormant, lol ?


김민정
Je devrais aller dans ma chambre et dormir aussi.

tous

suivant

le lendemain


김민정
Min Yoongi, réveille-toi !!!


민윤기
Hein… hein ?


민윤기
Pourquoi suis-je ici ?


김민정
Il s'est endormi le premier.


김민정
Venez manger des pâtes


민윤기
hein


김민정
Et votre uniforme scolaire ?


민윤기
Je le porte en ce moment même lol


민윤기
Quand je portais une blouse d'hôpital, Jimin faisait ma lessive.


김민정
Oh Jimin~


민윤기
(Mummummum) Je suis complètement ivre


김민정
Haha, trop mignon


민윤기
Je suis plutôt mignon(ne)


김민정
mdr


김민정
J'ai fini de manger, allons-y vite.


김민정
C'est un peu important aujourd'hui

Nombre de caractères : 1753 caractères