Votre Majesté, tuez-moi
ap.3
한여주
Votre Majesté?
황후(흡혈귀)
Hehe... bonjour ?
민윤기
Impératrice, que se passe-t-il ?
황후(흡혈귀)
Ne serait-ce pas dommage de mourir ainsi, Votre Majesté ?
한여주
Attendez une seconde...
한여주
Les crocs...
황후(흡혈귀)
Vous comprenez maintenant ?
한여주
Votre Majesté, fuyez !!! C'est un vampire !!!!
민윤기
Quoi... quoi ?
황후(흡혈귀)
(Saisissant l'empereur par le cou) Où allez-vous ?
민윤기
Pff... laisse tomber...
한여주
Votre Majesté!!!!!!!!
황후(흡혈귀)
Haha...
민윤기
Beurk... beurk
한여주
Lâchez prise immédiatement !
황후(흡혈귀)
Pourquoi devrais-je faire cela ?
한여주
L'Impératrice de Han ! Comment avez-vous osé tenter de nuire à Sa Majesté l'Empereur ?
황후(흡혈귀)
C'est bruyant... Quelqu'un viendra-t-il comme ça ?
한여주
Dites-leur de venir !
황후(흡혈귀)
Et on va tous les deux se faire prendre...?
한여주
il....
한여주 (흡혈귀)
C'est vraiment agaçant
황후(흡혈귀)
Finalement, le vrai visage a été révélé… ?
황후(흡혈귀)
(Libérer l'empereur) Ce serait amusant.
민윤기
Pff... soupir
한여주
Votre Majesté, tout va bien ?
민윤기
Ouf... ça va.
한여주 (흡혈귀)
Vous plaisantez j'espère?
황후(흡혈귀)
Maintenant tu sais parler de façon informelle et tu es très mignon(ne) ?
황후(흡혈귀)
C'est trop insignifiant pour le terminer aujourd'hui... Je reviendrai le prochain jour des vampires.
황후(흡혈귀)
Salut, à plus tard
L'impératrice s'en va
한여주
haha
한여주 (흡혈귀)
(Rires étouffés) On verra bien.
한여주
Votre Majesté, voici l'eau.
민윤기
Merci..
한여주
Pourquoi l'Impératrice... a-t-elle blessé Sa Majesté ?
민윤기
L'impératrice était obsédée par Jim... c'était excessif.
한여주
.....Oh
민윤기
Ne t'inquiète pas
한여주
Comment ne pas s'inquiéter ?
민윤기
(Étreinte) Merci de vous être inquiété(e).
한여주
/////Non..
한여주
Le soleil se lève déjà, Votre Majesté.
민윤기
Prenons un repos aujourd'hui.
내시
Votre Majesté, je suis un nouvel eunuque.
민윤기
Celui que j'ai vu auparavant...
내시
Il a disparu sans bruit au milieu de la nuit.
민윤기
d'accord
내시
La femme à côté de vous est-elle une concubine ?
민윤기
Non. Si vous avez terminé, partez simplement.
내시
Oui, Votre Majesté
한여주
J'irai aussi
민윤기
Pourquoi déjà...
한여주
Je dois aller voir ma mère.
민윤기
Oh, d'accord, allez-y