Aku merasa terharu saat melihat berita bahwa Jin-nim menduduki peringkat pertama di Kstyle.

Bukankah keren sekali Jin-nim memenangkan juara pertama kategori solo di Japan Kstyle Awards?
Menurutku ini lebih bermakna karena dipilih 100% berdasarkan suara penggemar.

Tingkat partisipasi pemilu di atas 29% juga sangat menakjubkan.
Saya merasa bangga karena saya bisa merasakan betapa besarnya kecintaan penggemar Jepang terhadap Jin.
Hal ini bahkan lebih mengesankan karena popularitasnya dibuktikan oleh angka-angka.

Bahkan saat beraktivitas solo, saya selalu menunjukkan ketulusan saya di atas panggung dan memperhatikan penggemar saya. Mengapa hal ini begitu menyenangkan untuk dilihat?
Hati saya terasa sakit ketika memikirkan betapa banyak usaha yang pasti telah ia curahkan di balik layar, meskipun ia selalu tersenyum cerah.

Meraih juara pertama di ajang penghargaan pertama Anda, rasanya seperti Anda telah menjadi legenda sejak awal.
Saya rasa trofi aslinya juga akan sangat cocok.
Membayangkan menerimanya saja sudah membuatku bahagia.

Aku sangat bangga melihat betapa bersinarnya dirimu, baik sebagai Jin BTS maupun sebagai artis solo.
Aku ingin terus mendukungmu dan menghabiskan lebih banyak waktu bersamamu di masa depan.
Kurasa aku sebaiknya mengakhiri hari dengan mendengarkan lagu Jinnim.