보라파소라는 이름까지 나온 거 보니까 진짜 하나의 문화 현상 같아요 방탄 영향력은 매번 예상보다 더 크게 느껴지네요
[omongan] Melihat bahwa nama seperti Borapaso bahkan sampai muncul, pengaruh BTS benar-benar sangat besar.
Mendengar bahwa seluruh suasana kota berubah karena konser El Paso membuatku menyadari kembali pengaruh BTS.
Jika sebuah konser tunggal dapat menghidupkan kembali pariwisata dan ekonomi lokal, tampaknya istilah "BTSnomics" tidak diciptakan tanpa alasan.
Saya sangat terkejut dan tersentuh oleh bagian di mana para penggemar yang tidak mendapatkan tiket rela mendaki gunung untuk menonton pertunjukan tersebut.
Melihat pemandangan mereka berkumpul untuk menonton panggung bahkan dari kejauhan, aku benar-benar bisa merasakan betapa dalamnya kecintaan para penggemar terhadap BTS.
Kampanye Borapaso juga sangat bergaya.
Rasanya seluruh kota menyambut BTS dengan warna ungu, jadi saya pikir ini akan menjadi kenangan yang sangat istimewa bagi para penggemar.
Sangat menyenangkan juga melihat menu-menu seperti Butter Burger dan Mike Drop Tacos diluncurkan.
Pada level ini, suasananya terasa kurang seperti konser dan lebih seperti festival kota.
Yang terpenting, melihat Presiden Meksiko secara pribadi meminta perluasan pertunjukan dan bahkan mengundang kami ke Istana Negara, saya benar-benar menyadari apa artinya menjadi tamu negara.
Sungguh menakjubkan bahwa mereka adalah sebuah tim yang mampu mengubah suasana kota dan menyatukan orang-orang melalui musik mereka.
Saya rasa tur ini akan dikenang untuk waktu yang lama karena maknanya yang lebih dalam daripada sekadar pertunjukannya.
Sepertinya selalu ada momen-momen yang sekali lagi menunjukkan mengapa BTS adalah grup global.