BBH 1/2 dalam bahasa Spanyol

Kue beras

KAPAN

Setelah jadwal kami yang padat, saya mendapati diri saya terbangun di tengah malam dan mengembangkan kebiasaan buruk: menonton tayangan ulang drama Korea.

Saat itulah aku mulai mengikuti seorang aktor yang sangat menjanjikan, Do Kyung Soo. Aku sedang menonton salah satu filmnya, "Pure Love," untuk kesekian kalinya, menangis tersedu-sedu, ketika aku mendapat telepon dari ChanYeol. Aku melihat jam di dinding: pukul 3:51 pagi.

Saat aku ragu-ragu apakah akan menjawab panggilan itu atau tidak, bagian paling menyedihkan dari film itu terjadi, dan ChanYeol terus mencoba menghubungiku. Berusaha agar tidak terdengar menangis, aku berdeham, mematikan suara film, dan menjawab.

Chanyeol masih belum menyadari bahwa aku telah menjadi pecinta K-drama, atau lebih tepatnya, seorang dandanie.

"Hyung, apa semuanya baik-baik saja?" Aku berusaha menahan suaraku agar tidak bergetar saat melihat aktor KyungSoo menangis terharu.

"Semuanya sempurna, tapi aku butuh bantuanmu, Jongin-AH," suaranya terdengar sedikit gugup, jadi aku membiarkannya mengatur napas dan melanjutkan apa yang ingin dia sampaikan.

- Hyung, berisik sekali, kau di mana?, aku mencoba membuatnya melanjutkan percakapan sambil terus menonton film "Pure Love".

"Permisi, Jongin-ah, tapi aku sedang dalam perjalanan ke Incheon sekarang, makanya aku menelepon. Aku tahu ini sudah larut malam dan kau akan marah saat kita bertemu lagi, dan aku tahu kau suka tidur sembilan jam tanpa gangguan, tapi kurasa aku bisa meminta bantuanmu. Begini, aku sudah dua minggu di Tiongkok dan belum mendapat sambutan yang baik. Dan aku benar-benar lupa bahwa aku harus syuting video musik untuk artis baru. Aku sudah bicara dengan pihak produksi tentang menunda adeganku, dan mereka bilang bisa, tapi mereka butuh kau untuk syuting iklan untuk jaringan restoran ayam goreng saat kami sedang syuting. Aku tahu kau tidak suka difilmkan, tapi menurutku ini kesempatan bagus untukmu dan grup—"

- Hyung, aku tidak bisa melakukan itu, aku terlalu malu-

"Jongin-AH, kumohon, penggemarmu sangat ingin kau menunjukkan wajahmu, kau selalu memakai masker atau baju turtleneck yang jelek itu meskipun cuacanya panas (41°C)."

- Tapi Hyung!

"Jongin-ah, kau tahu aku tidak akan memintamu melakukan ini dalam keadaan lain, tapi Sehun akan tiba di Korea dalam seminggu, dan dia tidak suka ayam goreng, tapi kau suka. Lagipula, kau hanya perlu memakannya dengan nikmat di depan TV; kau bahkan tidak perlu menghafal dialog. Kumohon, Jongin-ah! Bantu aku!"

- Aku, aku... aku akan membantumu, Hyung, tapi kali ini aku mengharapkan hadiah ulang tahun yang bagus. Hadiah tahun ini terlalu sedikit, dan aku harus memberikannya kepada putra manajerku.

"Terima kasih banyak, Jongin-ah, kau telah menyelamatkan hidupku. Aku harus pergi, aku baru saja naik taksi ke bandara. Sampai jumpa lagi."

- Sampai jumpa lagi, Hyung! Tapi saat kau naik taksi, kau bisa telepon manajerku untuk menjemputku; kurasa aku tidak akan bisa melakukannya sendiri.

- "Soal Jongin-AH itu... manajermu ada di ujung telepon dan dia sudah tahu, dia tahu kau akan menerima, kau Jongin-AH terbaik, selamat tinggal."

- ¡Hyung! ¡Hyung! ¿Hyung?

"Hai Kai, ini manajermu... sepertinya Chanyeol sudah menutup telepon. Aku akan menjemputmu jam 7 pagi. Rekamannya di Gyeonggi jam 12 siang, dan karena hari Jumat, akan memakan waktu lebih lama dari biasanya. Aku sarankan kamu istirahat."

"Oh, Manajer-NIM! Ya, tentu saja, Anda sudah tahu kata sandinya, dan Anda bisa membawakan saya beberapa kue beras. Saya rasa saya tidak akan nafsu makan untuk sarapan sepagi ini. Tapi saya bisa memakannya di perjalanan."

"Oke, dicatat. Aku akan pakai mobil perusahaan karena van akan menunggu Chanyeol untuk mengantarnya ke lokasi besok. Ngomong-ngomong, aku sudah menyiapkan koper untuk menginap dua minggu di dekat lokasi; rupanya, mereka akan syuting beberapa adegan untuk album barunya saat Sehun kembali ke negara ini."

- Oke, Manajer-NIM, sampai jumpa lagi.

Panggilan telepon telah berakhir dan setelah mengatur segala sesuatu untuk perjalanan, saya tidur nyenyak. Ketika Manajer-NIM datang menjemput saya, saya berlari ke mobil dan langsung tertidur pulas.

Baru setelah kami tiba di lokasi, saya terbangun oleh keributan yang disebabkan oleh staf perekaman.

Perutku masih kosong dan saat itulah aku menyadari aku belum makan kue beras. Aku keluar dari mobil dan memakannya sambil mencari desainer gambarku, ketika tiba-tiba aku melihat Do KyungSoo di depanku.

Aku menjatuhkan kotak kue beras dan dia, dengan refleks yang begitu cepat sehingga otakku hampir tidak bisa mencatatnya, menangkap kotak itu dengan sangat mudah. ​​Aku terkejut; aku tidak mengerti apa yang dia katakan ketika dia menyerahkan kue beras itu kepadaku dalam keadaan utuh, maupun ketika dia mengucapkan selamat tinggal kepadaku.