BERHASIL ATAU MATI

Bab 6-2: Keputusasaan

Lee Ji-hoon: Kalian berdua sedang membicarakan apa?

Lee Chan: Senior..! Apa kau dengar itu?!

Lee Ji-hoon: Saya bertanya karena saya tidak bisa mendengarnya.
Berkumpullah cepat, aku ada yang ingin kukatakan.

Lee Chan: Ya! Senior Seungkwan,
Kita akan membicarakan ini nanti!

Karena aku curhat seperti ini pada seniorku
Rasanya agak menenangkan!

Boo Seung-kwan: ...Ya



Seung-kwan kembali berpikir.

Chan sangat menyukainya
Suatu situasi di mana saya tidak bisa mengatakan saya tidak tahu,

Bahkan lebih putus asa
Yang muncul hanyalah rasa kesal terhadap diri sendiri.



Jeon Won-woo: Alasan saya menelepon tidak lain adalah...
Ini adalah kisah tentang pelarian.

Seperti yang sudah kukatakan sebelumnya, aku butuh kunci.
Lokasi kuncinya harus berada di slot 1.

Saya tidak bisa kembali ke titik awal...
Saat ini, hal itu tidak mungkin.

Choi Seung-cheol: Benar sekali.
Selain itu, jumlah personel tempur juga lebih sedikit...



Ekspresi Seung-kwan kembali muram.

Sekarang, kisah Myeongho dan Hansol
Hal itu akan terus menjadi topik pembicaraan semua orang.

Selama kamu terus mendengar itu,
Seung-kwan tidak memiliki kepercayaan diri untuk mengatasi rasa bersalahnya.

Jisoo memperhatikan ekspresi Seungkwan seperti itu.



Hong Ji-soo: ... Seung-kwan, tidak perlu bersedih sekali...
Kami pasti akan keluar dan menyelesaikannya!

Kim Min-gyu: Ya~
Di Yeonghoe yang menurut Choi Han-sol sering ia lihat,
Temukan vaksinnya dan kita bertemu lagi, haha.

Lee Seok-min: Benar sekali...!
Aku juga akan mencoba untuk tetap berharap!

Lee Ji-hoon: Hal seperti ini akan lebih sering terjadi di masa depan.
Bagaimana kamu akan menanganinya?

Kwon Soon-young: Oh astaga... Ji-hoon, haha...



Jelas sekali, semua orang ada dalam pikiran Seungkwan.
Dia sepertinya menyadarinya.

Tapi tak ada kata-kata
Hal itu sama sekali tidak menghibur Seung-kwan.

Seung-kwan memaksakan senyum.











photo






Bab 6-2

putus asa












Malam itu,
Seung-kwan tidak bisa tidur.

Hansol, yang selalu duduk di sebelah Seungkwan dan memejamkan matanya
Karena sudah tidak ada lagi.

Aku juga tidak bisa tidur semalam.

Jika kemarin hanya karena kesedihan,
Aku merasa sedih hari ini.

Sepertinya aku juga akan begadang sepanjang malam nanti.

pada saat itu,



Lee Chan: Apakah kau... tidur?



Seung-kwan menatap Chan dengan terkejut.

Chando juga tampak tidak bisa tidur.



Lee Chan: Bolehkah aku berbaring di sebelahmu?

Boo Seung-kwan: ...Lakukan apa pun yang kamu mau.



Seung-kwan tiba-tiba merasa kasihan pada Chan.

Di mata Seung-kwan, Chan masih seorang anak kecil.

Meskipun usia kita hanya berbeda satu tahun,
Saat aku memikirkan Chan, yang pasti menderita lebih dari aku,
Hatiku terasa sakit.

Satu-satunya tempat yang bisa diandalkan Chan saat ini adalah...
Apakah kamu menganggap dirimu sebagai dirimu sendiri?
Seung-kwan mampu menghindari pikiran-pikiran ekstrem.

Pada saat itu, Chan berbicara lagi.



Lee Chan: Jika kamu tidur dengan seniormu
Sepertinya aku tidak akan banyak bermimpi tentangmu hari ini... haha



Kata-kata Chan semakin menusuk hati Seung-kwan.

Kali ini Seung-Kwan juga bertanya kepada Chan.



Boo Seung-kwan: Apakah kamu... baik-baik saja?

Tetapi... Aku sangat putus asa,
Bagaimana denganmu?



Sebaliknya, Seung-kwan bertanya pada dirinya sendiri
Pada akhirnya, itu menjadi sebuah jawaban.

Chan tampak termenung sejenak.
Ia segera berbicara.



Lee Chan: Kalau kukatakan itu tidak apa-apa, aku pasti berbohong, kan? Haha
Karena dia adalah seorang guru, saya sangat mengandalkannya.
Sungguh Aku sedih dan minta maaf.

Saya telah menerima begitu banyak hal dari guru saya.
Aku tidak memberimu apa pun.

Melihatku lulus dengan selamat
Kau bilang itu hanya mimpi,
Sekalipun hanya kata-kata kosong, aku sangat bersyukur dan ingin mewujudkannya...

Tapi karena aku...

Guru itu memberitahuku sampai akhir
Dia memberi kita anugerah untuk bertahan hidup...



Seung-kwan setuju dengan perkataan Chan.

Meskipun saya sempat berbincang panjang lebar dengan Hansol
Belum lama, tapi...
Orang yang menerima hadiah terbesar adalah Chan.

Lalu Chan tidak lama kemudian
Saya menambahkan beberapa kata.



Lee Chan: Tapi,
Saya hanya bisa mengatakan ini kepada atasan saya...

Boo Seung-kwan: Mengapa?
Semua orang di sini baik...
Tidak akan ada yang menyalahkanmu.

Lee Chan: Tidak selalu seperti itu...



Chan terdiam sejenak.



Lee Chan: Huh...
Saya ingin dikasihani, bukan dihibur.

Aku merasa bersalah dan putus asa, tapi
Ini sangat tidak adil.

Boo Seung-kwan: ..apa?

Lee Chan: Maksud saya, saya paling bergantung pada Seungkwan.

Aku tidak melakukan apa pun hari ini, tapi aku lelah..ㅎ
Selamat malam!
Aku harus bekerja keras untuk bertahan hidup besok juga.
Bagaimana kamu bisa mendapatkan kehidupan ini?



Chan tampak tertidur setelah mengucapkan kata-kata tersebut.

Seung-kwan malah menjadi lebih bijaksana.

Kata-kata Chan juga mengganggu saya.

Tetapi,
Aku memutuskan untuk menggunakan kata-kata terakhir Chan.

Nyawa Seung-Kwan saat ini dalam bahaya,
Hansol memberikannya kepadaku.

Seung-kwan mengangkat tubuhnya dan membuka pintu kompartemen 4.

Kata-kata yang diucapkan semua orang sebelumnya untuk menghibur Seungkwan,
Semua itu benar.

Di masa depan, akan lebih banyak orang datang ke sini.
Anda akan terinfeksi dan kalah.

Setiap kali hal itu terjadi, Anda pasti akan merasakan kesedihan.

Seung-gwan melewati lorong itu,
Aku berdiri di depan pintu yang menghubungkan lorong dan kompartemen 3.

Dan Seung-kwan
Aku tidak punya keberanian untuk menanggung kesedihan seperti itu.

Gagang pintu itu terdapat bekas sidik jari berdarah.
Ini adalah jejak Hansol.

Aku tidak ingin hidup dengan kesedihan seperti ini.
Aku tidak ingin menjalani hidup seperti ini.

Seung-kwan membelai tangan Han-sol dan akhirnya,
Buka pintu dan berjalan perlahan ke kompartemen 3
Dia duduk.

Para zombie berkerumun mendengar langkah kaki Seung-kwan.

Di antara para zombie itu, pasti ada
Hansol dan Myeongho juga ada di sana.

Seung-Kwan berkata kepada mereka.



Boo Seung-kwan: Kenapa kalian duluan dengan begitu santainya~...
Sekarang aku pasti sudah nyaman, kan?

Saya berharap memang demikian!



Sosok Seung-kwan tidak terlihat karena dikelilingi oleh zombie.

Dan saksikan adegan itu
Pintu antara kompartemen 3 dan lorong tertutup.

Aku belum tertidur
Cuacanya dingin.