Andai saja kau memelukku saat itu
Seandainya kau memelukku dengan hangat saat itu
Kurasa aku tidak akan membencimu sebegini rupa.
Kurasa aku belum pernah merasa sesepian ini sebelumnya.
Sayang, aku sangat kesepian.
Aku merasa sangat kesepian
Masa-masa yang tidak Anda ketahui
Ini sungguh hal-hal yang kejam bagiku.
Seandainya matamu tertuju padaku saat itu
Seandainya saja aku bisa mendengar jawabanmu saat itu.
Kurasa aku tidak akan membencimu sebegini rupa.
Kurasa aku belum pernah merasa sesepian ini sebelumnya.
____________
Kota itu sunyi di malam hari.
Lampu-lampu itu berkelap-kelip redup dan mewarnai jalan,
Orang-orang yang tadi ramai beraktivitas sudah kembali ke rumah masing-masing.
Dia tinggal di tempat perlindungannya sendiri.
Namun pikiranku tidak bisa tenang.
Malam itu, aku ditinggal sendirian dan berdiri di jalan.
Adegan dari waktu itu kembali terlintas dalam ingatan saya.
Andai saja tanganmu dengan hangat merangkul bahuku saat itu,
Aku tidak akan berjalan di jalan yang sedingin ini sekarang.
Betapa besar kenyamanan yang diberikan oleh tindakan kecilmu itu kepadaku,
Tahukah kamu?
Akulah diriku di masa itu,
Dan aku memejamkan mata, mengenangmu dari masa itu.
Kau dan aku berdiri saling berhadapan,
Ada tembok tak terlihat di antara kami.
Tatapan matamu tidak tertuju padaku,
Bahkan di saat-saat tak terhitung ketika aku meneleponmu
Kau memalingkan kepala seolah-olah tidak bisa mendengar.
Kesepian yang telah menumpuk di dalam diriku akhirnya berubah menjadi kebencian.
"Mengapa itu terjadi?" Aku tak punya pilihan selain bertanya pada diri sendiri dan menjawabnya sendirian.
Ada kalanya aku tidak bisa memahami isi hatimu.
Betapa kejamnya masa itu bagiku,
Kamu tidak akan pernah mengerti.
Seandainya matamu tertuju padaku saat itu,
Andai saja kita bisa tertawa bersama,
Aku kini tersesat dalam kegelapan.
Aku tidak akan berkeliaran.
Aku menghela napas panjang dan menatap langit.
Bintang-bintang bersinar terang di langit malam yang dingin dan jernih.
Di bawah cahaya bintang itu, tiba-tiba aku,
Aku teringat kembali pada saat-saat singkat yang kuhabiskan bersamamu.
Betapa berharganya momen-momen itu bagiku,
Seberapa besar rasa sakit yang masih tersisa.
Namun sekarang, betapapun aku mencoba mengingatnya
Momen-momen itu kabur,
Aku tahu bahwa pada akhirnya semuanya akan lenyap.
"Sayang, aku sangat kesepian..."
Aku berbisik.
Untuk diriku sendiri, dan untukmu yang mungkin berada di suatu tempat.
Aku merindukanmu dan diriku sejak hari itu, dan aku membencimu dan diriku sejak hari itu.
Tapi sekarang, aku benar-benar tidak bisa hidup tanpamu.
Aku mulai terbiasa dengan itu.
Bahkan kesepian ini pada akhirnya menjadi sesuatu yang familiar,
Aku berbicara pada diriku sendiri dan melangkah maju lagi.
Saat malam berlalu dan pagi tiba,
Kegelapan di hatiku akan lenyap suatu hari nanti.
Dengan harapan itu, saya mengambil langkah selanjutnya, selangkah demi selangkah.