1 tahun di kantor polisi

13 (Sudut pandang Yoon Ki-shi)

...

tetap

Kamu tidak boleh menyerah

12 tahun, usia di mana orang lain belajar dan bermain di sekolah.

Pada saat itu saya

Aku berada di kantor polisi. Tidak, aku berada di neraka.

Saat itu, saya sedang menjalankan Proyek Anak.

Itu adalah rahasia yang disembunyikan oleh negara itu sendiri.

Proyek Anak adalah skema "pura-pura" untuk menjebak siswa sekolah dasar seperti saya dan membawa mereka ke kantor polisi.

Bukan hanya aku, tetapi Taeil hyung, kepala kantor polisi kami saat ini, juga terlibat dalam proyek itu dan menjadi dekat denganku.

...

Itu terjadi sekitar sebulan setelah saya pergi ke sana.

Seorang anak laki-laki masuk, usianya baru 10 tahun.

Melihat ekspresinya, yang sepertinya menunjukkan bahwa dia sudah menyerah, aku merasa kekuatanku mulai melemah.

어린 윤기

"Kamu di sana.."

"Hah??"

어린 윤기

"Siapa namamu..."

"......"

...

어린 지민

"Ini Park Jimin."

어린 윤기

"Mengapa kamu datang ke sini...?"

어린 지민

"Aku tidak tahu... Aku merindukan adik tetanggaku..."

어린 윤기

"......Kurasa aku boleh keluar, kan?"

어린 지민

"Benar-benar??"

어린 윤기

"Mungkin... eh"

어린 태일

"Ya... aku bisa keluar!"

어린 지민

"Hehe... itu melegakan."

Melihat Park Jimin tersenyum cerah seolah tidak tahu apa-apa, aku sejenak termenung memikirkan apakah dia beruntung atau tidak beruntung.

Yah, aku belum tahu

Kengerian di sini.

'bang'

Aduh, terjadi lagi

Seorang pria berpakaian hitam membuka pintu dengan keras dan masuk.

Lalu dia berkata

"Ada bayi baru hari ini."

Dia langsung meremehkan kita

Setelah sebulan, tidak ada lagi yang perlu ditakutkan.

어린 지민

"A...apa itu...."

어린 윤기

"......"

어린 태일

"Jimin, pejamkan matamu dan tunggu 10 menit."

어린 윤기

"Saudaraku... apa-apaan ini.."

Kakakku segera menutup mulutku.

Nah, momen ini pasti sangat menyakitkan bagi bocah muda itu.

Awalnya aku juga seperti itu.

Sekaranglah permulaannya

"Mari kita mulai"

Jarum tajam menusuk lengan kita

Obat-obatan masuk ke dalam tubuh kita

Sebenarnya, ini tidak ada gunanya.

Melihat bagaimana saya dan saudara laki-laki saya masih hidup dan sehat.

"Oke... Sekarang gonggonglah."

"Kali ini, merangkaklah."

Jika Anda menyuruh mereka menggonggong, mereka akan menggonggong, dan jika Anda menyuruh mereka merangkak, mereka akan merangkak.

....

Satu jam berlalu begitu saja.

Dia sudah keluar.

어린 지민

"Uhh...hhh...isak tangis..."

Maaf, tapi inilah kenyataan.

어린 태일

"Apakah kamu baik-baik saja...?"

어린 윤기

"........"

어린 지민

"Kamu bilang hanya akan memakan waktu 10 menit... ugh..."

어린 태일

"....Maaf"

어린 지민

"Aku ingin keluar... Kumohon izinkan aku keluar..."

Aku marah saat melihat Park Jimin selalu mengeluh.

어린 윤기

"Hei, Park Jimin"

어린 윤기

"Kamu bukan satu-satunya yang sedang mengalami kesulitan saat ini dan kamu bukan satu-satunya yang ingin pergi."

어린 윤기

"Seandainya kita tahu cara keluar, apakah kita akan melakukan ini sekarang...?"

어린 태일

"....."

어린 윤기

"Aku juga mengalami kesulitan... Aku juga ingin keluar...! Aku juga ingin keluar dari kantor polisi yang mengerikan ini..."

어린 지민

"Hmm..."

Dia menatapku sambil terisak.

Aku benar-benar akan kehilangan akal sehatku

어린 윤기

"Haa... Maksudku, kami akan mengeluarkanmu suatu hari nanti, jadi bertahanlah sedikit lebih lama."

어린 지민

"Baiklah... saya mengerti..."

Nak... Berapa umurmu sampai bersikap seperti itu?

Oh, saya berumur 10 tahun saat itu.

Satu hari, dua hari... Waktu berlalu begitu cepat.

Kapan kita bisa keluar?

...

Satu hari

어린 태일

"Yoongi, Jimin"

어린 윤기

"Kenapa, hyung?"

어린 지민

"Apa yang sedang terjadi??"

어린 태일

"......"

어린 태일

"Kalau kalian pergi keluar, mampirlah ke rumahku dan beri tahu aku ke mana aku pergi."

어린 윤기

".....?"

어린 태일

"Sampaikan kepada nenekku... bahwa aku pergi ke tempat yang wajib dia kunjungi."

어린 윤기

"Saudaraku, ada apa?"

어린 지민

"Kenapa kau begitu menakutkan..."

어린 태일

"Aku dengar mereka akan mengumpulkan kita pukul 8:50 dan melakukan semacam inspeksi. Mereka bilang pintu akan terbuka sedikit tepat pukul 9:00... Jadi, ayo kita keluar saat itu."

어린 윤기

"Apa maksudmu? Tentu saja aku akan tertangkap, kan?"

어린 태일

"Aku akan menghentikan para penjaga."

어린 지민

"Tidak... Kamu juga boleh pergi!!"

어린 태일

"Kau kecil. Dan kau hanya setahun atau dua tahun lebih tua dariku, tapi bukankah menurutmu sayang jika kau menghabiskan hidupmu di sini?"

어린 윤기

"Sayang sekali untukmu juga, hyung. Kau baru berusia 13 tahun. Aku lebih suka berada di sini."

어린 태일

"......"

어린 태일

"Aku sedang mengalami masa-masa sulit dalam hidupku saat ini. Aku lebih memilih mati karena harus disuntik setiap hari."

어린 태일

...

어린 태일

"Aku akan mengirimmu keluar dan kau akan hidup atau mati."