5 tahun yang lalu, 5 tahun kemudian

Episode 15 Mimpi Buruk

tulis. Uhwari

Do-hwan perlahan melepaskan tangan Yeo-ju. Tidak, sepertinya kekuatan di tangannya telah hilang.

Do-hwan memberikan senyum licik kepada Yeo-ju.

우도환[21]

"Ha, sayang sekali. Aku berharap aku lebih cepat dari Choi Soo-bin."

이여주[19]

“..........”

Yeoju menghindari tatapan Dohwan tanpa mengucapkan sepatah kata pun.

우도환[21]

"Jangan canggung begitu. Kenapa kamu lebih serius dariku?"

이여주[19]

“Maafkan aku… Seharusnya aku sudah tahu sejak awal…”

이여주[19]

“Aku sangat tidak bijaksana.”

우도환[21]

“Lalu mengapa seseorang yang begitu jeli justru begitu kebingungan di tempat seperti ini?”

이여주[19]

“Karena tidak ada seorang pun yang pernah menyukaiku.”

Do-hwan menekuk lututnya dan mensejajarkan matanya dengan tokoh protagonis wanita.

우도환[21]

“Siapakah orang yang kamu sukai di hadapanmu?”

우도환[21]

“Jangan berpikir bahwa tidak ada yang menyukaimu. Ada lebih banyak orang yang menyukaimu daripada yang kamu kira.”

우도환[21]

“Tetap sama saja meskipun kamu melihatku.”

Yeoju akhirnya menatap langsung ke mata Dohwan.

우도환[21]

“Seharusnya aku bahagia seperti sekarang ini.”

우도환[21]

“Kamu adalah orang pertama yang mengantarku, jadi aku akan senang membalasnya.”

Tokoh utama wanita itu mengangguk pelan.

우도환[21]

“Tapi jangan putuskan kontak denganku.”

Do-hwan tersenyum pada Yeo-ju, lalu berbalik dan pergi ke suatu tempat.

Tokoh utama wanita itu menundukkan kepala dan pulang ke rumah setelah beberapa menit.

Do-hwan mengeluarkan sebatang rokok, menatapnya dengan saksama, lalu melemparkannya ke lantai.

이여주[14]

“Saya Lee Yeo-ju. Siapa nama Anda?”

우도환[16]

"Woo Do-hwan. Berapa umurmu?"

Aku merindukan hari-hari itu, meskipun semua itu terjadi karena Choi Soo-bin.

Aku menyukaimu, aku mencintaimu. Itu sudah pasti.

우도환[21]

"Selamat tinggal"

Do-hwan keluar ke gang.

Dan aku memutuskan untuk tidak pernah kembali ke gang ini lagi.

Namun beberapa tetes air mata mengalir dari mata Do-hwan. Air mata yang lebih dalam dan lebih intens daripada air mata akibat cinta yang tak berbalas, seolah-olah ia kini mengosongkannya dengan air matanya. Lima tahun cinta.

Sekitar seminggu telah berlalu sejak itu. Do-hwan mengirimiku pesan teks seperti biasa, tetapi dia tidak pernah menyebutkan mengundangku untuk datang.

Dan hari ini

이여주[19]

“Hari perjalanan sekolah”

Biasanya aku tidak akan gugup sama sekali, tetapi aku gugup karena kupikir aku akan bepergian dengan Subin.

Tujuan perjalanan sekolah ini adalah Pulau Jeju.

Pria dan wanita duduk terpisah, dan pemeran utama wanita bahkan tidak bisa duduk dekat Subin.

이여주[19]

"Ha, aku sangat lelah"

Ini adalah pertama kalinya Yeo-ju naik pesawat, tetapi dia tidak terlalu terkesan karena dia adalah seorang anak yang tidak mengungkapkan emosinya.

Tidak ada yang bisa mengetahui seperti apa ekspresi wajah Subin, tetapi Yeoju tahu dia sangat gembira.

이여주[19]

‘Kamu lucu’

Tokoh utama wanita itu tersenyum tipis.

Setelah turun dari pesawat, saya tiba di penginapan tanpa mengucapkan sepatah kata pun kepada Subin.

Teman sekamarnya pergi menemui teman-temannya di ruangan lain, dan wanita itu, yang ditinggal sendirian, ambruk di tempat tidur.

이여주[19]

“Seandainya setiap hari bisa setenang ini.”

Tokoh protagonis perempuan itu berbaring sejenak, membongkar barang bawaannya, lalu keluar ke lorong atas arahan guru.

선생님

“Baiklah, laki-laki dan perempuan, berbarislah.”

Yeoju dengan cepat berdiri di samping Soobin.

이여주[19]

“Halo Subin, sudah lama ya kita tidak bertemu?”

최수빈[19]

“Oh, saya mengerti.”

이여주[19]

“Tidak, itu tidak sepenuhnya benar. Aku hanya bertanya mengapa kamu tidak datang kepadaku saat istirahat tadi.”

최수빈[19]

“Mengapa saya harus pergi?”

이여주[19]

“Aku bahkan tidak punya teman”

최수빈[19]

"kekalahan"

이여주[19]

"Hei Choi Soo-bin, jangan sendirian. Kemarilah."

Tokoh utama wanita berbicara kepada Soobin, yang sedang duduk di tempat teduh.

최수빈[19]

“Aku tidak suka, ini panas”

Sejujurnya, karena aku tipe cewek yang benci panas dan benda-benda yang terbakar, aku pikir itu sudah tepat dan duduk di sebelah Soobin.

이여주[19]

“Suasananya damai”

Subin mengangguk sedikit tanpa mengucapkan sepatah kata pun.

이여주[19]

“Kedamaian lebih dekat dari yang Anda bayangkan.”

이여주[19]

“Hal-hal yang tak terbayangkan beberapa tahun lalu kini sedang terjadi.”

최수빈[19]

“Apa yang sedang terjadi?”

이여주[19]

“Bertemu denganmu”

Aku pikir aku tak akan pernah melihatmu lagi. Aku menyalahkan diriku sendiri karena membiarkanmu pergi, mengatakan bahwa duniaku sudah hancur berantakan.

Namun kini kau berada di sisiku, meskipun kau sedikit berbeda.

최수빈[19]

“..........”

Subin hanya menyentuh pasir tanpa mengucapkan sepatah kata pun.

Bahkan tanpa mengucapkan sepatah kata pun, aku sangat menikmati momen ini berada di sisimu.

선생님

“Hari ini adalah hari pertama, jadi saya akan langsung mulai bekerja, tetapi besok agak sibuk, jadi istirahatlah yang cukup dan sampai jumpa besok.”

Setelah melambaikan tangan sebentar kepada Subin, Yeoju masuk ke kamarnya.

여학생

“Sayang, apakah kamu membawa lotion?”

이여주[19]

"Hah"

여학생

“Oh benarkah? Bisakah kamu meminjamkannya padaku? Aku lupa membawanya... Aku akan menggunakannya sebentar saja!”

Itu adalah sesuatu yang biasanya diabaikan oleh protagonis wanita pada umumnya. Dia terikat pada harta miliknya.

이여주[19]

"Oke. Oke, tuliskan."

여학생

“Terima kasih~!”

Sang tokoh utama tersenyum tipis, bangga dengan perubahan penampilannya.

Jika kamu melihat perubahan penampilanku, ekspresi seperti apa yang akan kamu tunjukkan?

Peringatan Pemicu: Materi ini dapat menyebabkan trauma.

“Nyonya..., selamatkan aku....”

이여주[7]

“Aku pulang! Bu! Aku membuat origami di TK hari ini, dan lihat ini! Ini mahkota! Aku memberikannya kepada Ibu… Bu?”

Kata-kata sang tokoh utama terhenti, dan fokus matanya pun menjadi kabur.

여주 아빠

“Jika bukan karena kamu, aku tidak akan hidup seperti ini!”

여주 엄마

“Keuk.. Sa.. Selamatkan aku... Kumohon..”

Tokoh protagonis wanita itu membeku tak bergerak, tak mampu meneteskan air mata. Ayahnya naik ke atas ibunya dan mencekiknya tanpa ampun.

Ibu Yeoju mengikuti air mata yang mengalir di wajah Yeoju dan menatap matanya. Pipinya yang lain bengkak dan membengkak.

여주 엄마

“Nyonya…Nyonya…”

여주 엄마

“Tolong selamatkan Ibu...”

Ibu sang tokoh utama mencengkeram kerah baju ayahnya, mencakar wajahnya, dan menendang kakinya, tetapi kekuatan si pecandu alkohol itu tetap kuat.

Dari kepala ibu tokoh protagonis wanita, darah mengalir keluar, lebih merah dari hati kedua orang yang pernah terbakar lebih hebat dan lebih merah tua dari cinta yang membara di antara mereka, dan membasahi lantai.

이여주[7]

“Bu…Bu…?”

Aku tidak memikirkan apa pun. Aku hanya berlari ke ibuku dan memeluknya. Tidak, aku memeluknya.

Setelah memeluknya, aku menyadari bahwa tubuhku berlumuran darah. Aku merasa bersalah, seolah-olah aku telah membunuhnya.

이여주[7]

“Ibu...Ibu...!”

이여주[7]

“Mengapa aku tidak bisa mendengar detak jantungku..”

Sama seperti serangga yang mati seketika, begitu pula manusia mati seketika.

Dia meninggal tanpa daya, bahkan tak mampu berteriak. Dia meninggal dengan tergesa-gesa, sambil meneteskan air mata.

Namun, ayah saya sempat dipenjara karena mengalami gangguan jiwa dan mabuk akibat alkoholisme.

Aku menghancurkan hidup seseorang, aku merenggut nyawa seseorang, dan dosa itu sangat ringan. Aku membunuh seseorang dengan alkohol terkutuk itu, aku membuat seseorang membusuk.

Minuman sialan itu membuat anak itu bebas tanpa harus membayar kejahatannya.

Mengapa pelaku yang disalahkan, tetapi korban menangis dan memuntahkan darah?

"Hei, kenapa kau tidak menyelamatkan Ibu? Aku berteriak minta kau menyelamatkanku. Selamatkan aku, selamatkan aku, selamatkan aku, selamatkan aku, selamatkan aku, selamatkan aku, ahhh."

Kenapa kau hanya menontonku mati, huh?

이여주[19]

"ya ampun!"

Dengan jeritan singkat yang memekakkan telinga, sang tokoh utama terbangun dari mimpi buruk, bukan dari tidur.

이여주[19]

“Ha... mimpi ini lagi.....”

Tokoh protagonis wanita berbicara dengan suara pelan. Untungnya, teman sekamarnya tidur nyenyak di sebelahnya.

Setiap kali aku mencoba melupakan, mimpi ini muncul lagi. Apakah ibuku membenciku? Seandainya aku memanggil ambulans sedikit lebih cepat, bukankah dia masih hidup?

Masa lalu tidak dapat diperbaiki, tetapi orang hidup dengan penyesalan karena mereka mengingat masa lalu.

Aku merasa tak bisa tidur lagi, jadi aku diam-diam meninggalkan ruangan.

Saat saya berjalan sedikit lebih jauh dari penginapan, pemandangan yang tidak bisa saya lihat di kota terbentang di hadapan saya.

이여주[19]

"cantik....."

Yeoju menemukan sebuah bangku. Subin sedang duduk di sana.

이여주[19]

“Apa, kenapa kamu belum tidur?”

Yeoju duduk di sebelah Soobin, dan Soobin terkejut sesaat.

최수빈[19]

“Aku tidak bisa tidur.”

최수빈[19]

“Mengapa kamu keluar?”

이여주[19]

“Aku juga… tidak bisa tidur.”

Subin melirik Yeoju sejenak, lalu kembali menatap langit.

이여주[19]

“Langitnya indah.”

최수빈[19]

"Itu benar."

이여주[19]

“Ini adalah pemandangan yang tidak bisa Anda lihat di kota.”

최수빈[19]

“Menurutku ada banyak hal indah di dunia ini yang tidak bisa dilihat dengan mata telanjang.”

Subin tampak mabuk oleh emosi fajar. Yeoju tersenyum singkat, mengingat Subin dari lima tahun yang lalu.

이여주[19]

"Mengapa sesuatu yang begitu indah disembunyikan? Oh, tidak. Dahulu kala, langit seperti ini pasti mekar di seluruh negeri."

이여주[19]

“Pada akhirnya, manusialah yang menjadikan hal indah ini murni.”

Soobin melanjutkan bicaranya setelah melihat bahu Yeoju yang sedikit terkulai karena tampak sedih.

최수빈[19]

"Meskipun kita menyembunyikan keindahan, keindahan itu tetap ada di suatu tempat. Bukan berarti keindahan itu hilang, hanya saja kita tidak dapat menemukannya."

최수빈[19]

“Dan rasanya akan lebih menyenangkan lagi jika kita beruntung seperti kami dan menemukannya, kan?”

Yeoju menatap Subin, mengangkat kepalanya, dan mengangguk dengan penuh semangat.

Kebahagiaan pun sama. Sekalipun kamu berpikir kebahagiaan telah hilang karena orang lain, jika kamu mencarinya, kebahagiaan itu ada di sana. Kebahagiaan itu tidak hilang, hanya tersembunyi.

Kebahagiaan itu sangat berharga dan bernilai sehingga kita harus lebih menghargainya. Karena kebahagiaan itu sulit ditemukan.

Itulah mengapa aku sangat menyukai Subin.

Aku merasa lega. Dulu aku merasa rumit setiap kali bermimpi tentang ibuku, tapi hari ini berbeda.

Aku bahkan sempat berpikir gila: Apakah ibuku membangunkanku hanya untuk bertemu dengan langit yang indah ini dan Subin?

Saat aku menceritakan mimpi ini seperti ini, rasanya tidak seperti mimpi buruk.

Yeo-ju tertidur, seolah ketegangannya telah mereda. Dia menyandarkan kepalanya di bahu Subin dan tertidur.

Subin memasang ekspresi bingung, lalu melepas pakaian luarnya dan menutupi tokoh protagonis wanita tersebut.

최수빈[19]

“........”

최수빈[19]

“Kalau kau keluar dengan mata merah, bagaimana aku bisa menolakmu? Serius...”

Aku berusaha keras untuk menjauhkanmu. Terjebak bersamamu membuatku mengalami mimpi buruk. Mimpi buruk dari lima tahun yang lalu.

Aku mengalami mimpi buruk hari ini karena aku bersamamu, jadi aku keluar. Dan kemudian, beberapa saat kemudian, kamu, penyebab mimpi burukku, keluar.

Aku merasa sangat buruk saat pertama kali melihatnya. Dia adalah tokoh utama dalam mimpi burukku.

Tetapi

Aku tak bisa mengabaikan keringat dinginmu, napasmu yang terengah-engah, dan matamu yang merah.

Dan pemandangan yang indah ini serta percakapan yang benar-benar menyentuh hatiku.

Mimpi itu bukanlah seperti mimpi buruk.

Episode 15 Mimpi Buruk

우화리

Astaga, aku tidak tahu apa yang sedang kau bicarakan.

우화리

Oh, aku sangat kelelahan karena tinggal dua minggu lagi ujian, sampai-sampai aku lupa menulis di tengah jalan.

우화리

Tolong beri tahu saya jika ada yang perlu saya perbaiki. Saya sudah gila.

우화리

Kemungkinan besar tidak akan ada postingan selama dua minggu ke depan karena saya akan menghadapi ujian dalam dua minggu lagi.

우화리

Baik, terima kasih juga telah menonton hari ini.