Janji kontraktual
# Bab 9 - Sebagian besar permulaan terjadi secara tidak sengaja.


Di kelas yang ramai, anak-anak menjadi tenang ketika Pak Hakju, bukan guru wali kelas mereka, masuk. Kemudian, tangan kiri Pak Hakju meraih telinga seorang anak laki-laki, dan anak laki-laki itu, sambil mencengkeramnya, meringis kesakitan dan mengerang.

학주 선생님
Izinkan saya menyampaikan pengumuman singkat. Guru wali kelas kalian, Bapak Yoon Gil-seong, terjatuh dari lereng saat mengendarai sepeda pulang kerja kemarin. Beliau terguling dan berada dalam kondisi kritis, membutuhkan waktu pemulihan selama empat minggu.

Anak-anak lainnya menggerutu atas pemikiran yang absurd dan realistis itu.

학주 선생님
Tenang, jadi—guru yang menerima perintah darurat akan bertanggung jawab atasmu. Pelajaran olahraga yang tadi kamu ikuti dengan Guru Yoon Gil-seong akan dilakukan dengan guru baru. Dan, anak ini adalah ketua kelas khusus.

Kepala sekolah itulah yang melepaskan telinga yang dipegangnya, menarik tali tasnya, dan meletakkannya di samping meja.

학주 선생님
Berikan pengantar singkat dan langsung masuk.

Lee Hyun dan Jong-in tertawa dan menggelengkan kepala.


??
Aku menyesal pindah ke sini, tapi aku senang melihatmu di sini, jadi aku akan mencoba bergaul. Namamu adalah-


찬열
Park Chanyeol.

Begitu acara perkenalan selesai, seorang pria dengan penampilan ramah masuk dengan ketukan yang tepat waktu.

학주 선생님
Halo. Saya Bapak Kim Min-seok.


민석
Halo, saya Kim Min-seok, seorang guru pendidikan jasmani yang akan bersama Anda selama sebulan.

Para siswi bersorak gembira melihat penampilan Minseok yang tampan. Bahkan para siswa laki-laki pun terpesona dengan pengakuan Minseok sebagai pemain sepak bola yang hebat. Minseok, yang melihat ekspresi Lee Hyun yang semakin muram, tersenyum lebar.


민석
Wow, ekspresinya sangat nyata. Kim Lee Hyun, sudah lama tidak bertemu?


이현
Pelatih, kenapa Anda di sini?! Apakah Anda kenal manajernya? Tidak, yang lebih penting—apakah Anda sudah berganti pekerjaan?


민석
Apa yang kau bicarakan? Aku lulus dari perguruan tinggi keguruan. Kau tidak peduli, kan? Aku tidak ada kerjaan, jadi aku hanya bekerja di samping sutradara saat istirahat. Sialan.

Lee Hyun, dengan ekspresi terkejut di wajahnya saat mimpi buruk dari dua tahun lalu kembali menghantuinya, mengerutkan kening dan berkata "Ugh...". Minseok menatap wajah Lee Hyun dan berbicara dengan tegas.


민석
Apa kamu sudah muak denganku? Kamu memasang wajah seperti itu padaku. Kamu sudah menceritakan semuanya pada manajer?


이현
...Haha. Senang bertemu Anda, Pelatih. Rasanya seperti terbang saat melihat wajah Anda!


민석
Kemudian, larilah sepuluh putaran mengelilingi taman bermain.

Lee Hyun terkejut dengan saran Minseok yang tiba-tiba untuk berlari sepuluh putaran di lintasan. Karena tahu bahwa ucapan itu bukan lelucon, Lee Hyun berdiri, mengganti sepatunya, dan mulai berlari.

Karena jendela menghadap ke seluruh lapangan bermain, Lee Hyun bahkan tidak bisa membukanya, jadi dia berjalan dengan susah payah, melakukan pemanasan, dan mulai berlari mengelilingi lapangan. Karena dia bisa berlari sepuluh putaran dalam lima menit, dia dengan cepat menyelesaikannya dan kembali ke tempat duduknya.

Minseok berkata, "Terima kasih atas kerja kerasmu," lalu memberinya minuman.


민석
Wawancara.

Dia mengatakan bahwa dia merasa cemas setelah kehilangan kontak begitu lama dan tidak mendapat kabar dari siapa pun. Dia mengatakan bahwa dia bahkan lebih khawatir karena Minseok sudah mendengar tentang kecelakaan Lee Hyeon.

Minseok, yang diam-diam khawatir apakah lututnya yang cedera benar-benar sudah sembuh dan kembali ke Korea, mencoba memeriksa kondisinya dengan berlari sepuluh putaran di lintasan. Lee Hyun, yang terlihat melalui jendela, dengan mudah menyelesaikan sepuluh putaran tanpa terpeleset sekalipun. Minseok merasa lega melihat Lee Hyun dengan mata kepala sendiri.

Minseok bertanya kepada Lee Hyeon tentang masa lalu, dan Lee Hyeon menceritakan semuanya kepadanya. Minseok merasa lega, berpikir bahwa semuanya berjalan dengan baik.

Dan setelah beberapa saat, sambil kami mengobrol.

(Ruang Konseling)


이현
Tapi... sebenarnya, keadaanku tidak baik.


이현
Lututku rusak dan aku takut berolahraga, jadi aku tidak bisa melakukannya, dan kemudian aku hanya ingin mati.


이현
Selama menjalani rehabilitasi di AS, saya juga menerima perawatan psikiatri. Saya sangat ingin memegang tiang lagi. Saya ingin berolahraga lagi. Saya ingin berkompetisi dan memenangkan hadiah. Saya ingin melakukan semua itu.


민석
...


이현
Ini tidak akan berhasil. Dalam kondisi ini


민석
Apakah itu mungkin?


이현
Ya?


민석
Apakah Anda tidak mengalami gejala yang tidak biasa saat berlari sepuluh putaran tadi? Dari yang saya lihat, postur Anda stabil dan tidak terganggu. Bahkan sepertinya waktu finis Anda sekarang lebih singkat daripada saat Anda masih menjadi atlet profesional.


민석
Kamu bisa melakukannya sekarang. Aku akan mengurusnya. Aku akan menjagamu dan membantumu. Karena kamu sudah beristirahat begitu lama, aku akan menambah jumlah latihan dan mengurangi intensitasnya agar kamu tidak terlalu memforsir diri dan kemampuanmu meningkat.


이현
Apakah itu benar-benar mungkin?


민석
Kapan kau pernah melihatku menipumu? Kau tahu aku bukan tipe orang yang memberimu harapan palsu dengan mengatakan sesuatu yang mustahil.


이현
... membantu.

Minseok sedikit tersentak kaget mendengar kata-kata Lee Hyeon.


이현
Aku ingin melakukannya lagi. Aku benar-benar ingin berolahraga.

Mendengar kata-kata tulus Lee Hyeon, Minseok terkekeh.


민석
Jika nanti kamu merasa kesulitan, aku tidak akan meninggalkanmu sendirian. Datanglah kapan pun aku memanggil. Untuk sekarang, masuklah ke dalam.

Lee Hyeon masuk ke kelas setelah mengucapkan terima kasih beberapa kali atas kata-kata Minseok.

Lee Hyeon, yang baru saja memasuki kelas, berlari menghampiri Jong-in dan memberitahukan kabar tersebut begitu mata mereka bertemu.


이현
Hei... aku bisa berolahraga lagi.


종인
...?


이현
Aku bisa bermain lagi!


종인
Kamu gila? Serius? Kamu bercanda? Kamu cuma ngomong omong kosong?


이현
Sungguh, dia bilang aku bisa melakukannya dan dia akan membantuku.

Jong-in-lah yang menyukainya seolah-olah itu adalah karyanya sendiri. Jong-in merasa gembira, tetapi juga cemas, dan dia menarik pergelangan tangan Hyun ke arahnya, memeluknya, dan mengatakan bahwa dia senang dan mengucapkan selamat kepadanya.

Jong-in mengelus rambut Lee Hyun, dan Chan-yeol bertanya apa yang sedang terjadi.


종인
Kim Lee-hyun, aku mulai berolahraga lagi - aku bisa melakukannya.


찬열
Oh, jadi kamu bilang mau berhenti sebentar?


이현
Uh, uh. Aku juga harus bicara dengan Baekhyun- Ah, lepaskan aku, Kim Jongin.

Ah, permisi - Jong-in mengucapkan permintaan maaf singkat dan melepaskan lengan Lee Hyun.