Sebuah dongeng yang kejam.
Malaikat Jatuh 2



박지훈
Kalian sudah bangun? Aku meninggalkan kalian berdua di sini untuk beristirahat sebentar.

Aku membuka mata dan menatap Ji-Hoon.

Aku tak bisa menemukan kata-kata yang tepat untuk menghiburnya dalam situasi yang memilukan itu.


박지훈
Seperti yang diharapkan, semuanya terlihat di wajahmu.


박지훈
Tapi aku... bangun... itu tetap... tidak membantu,

Jihoon berbalik,


박지훈
Ilusiku... bukanlah ilusi,


박지훈
Ini adalah kenangan saya, dan saya menciptakannya serta melestarikannya dengan bantuan aroma ilusi ini.


하여주
Mengapa kamu membuat dan menyimpan itu?


박지훈
Untuknya...


하여주
... Ini bukan hal yang baik, tapi cincin itu...


박지훈
Ya.


박지훈
Saya perlu menggantinya dengan cincin itu.


하여주
Apa...?


박지훈
Tuhan... itulah yang saya maksud.

Jihoon mulai merasakan kejahatan,


박지훈
Dewa dunia ini... harus lenyap.


하여주
Apa yang... kau bicarakan? Tuhan itu mutlak. Kau tidak bisa melakukannya dengan kekuatanmu sendiri.


박지훈
Anda mungkin sudah melihatnya.


하여주
Patung batu...


박지훈
Ya, aku akan mengguncang dunia iblis dan menjatuhkan para dewa.


박지훈
Mengumpulkan kejahatan dari mereka yang berdoa sambil memandang patung Tuhan di dahi dunia... dengan kekuatan itu...


하여주
Jika itu terjadi, baik dunia dahi maupun dunia surga akan runtuh.


하여주
Dunia manusia sama saja... tetapi Tuhan tidak mati. Dia adalah... makhluk yang seperti itu.


박지훈
... Ya, saya ingin memastikan tidak ada orang di sekitar saya.


박지훈
Aku ingin menjalani kehidupan abadi, terperangkap dalam kesepian yang tak berujung.

Tidak ada cara untuk mengubah pikiran Ji-hoon.

Sayapnya sendiri sudah meleleh dan robek akibat alat tersebut.


하여주
Hatimu akan menghancurkanmu.


마왕
Ya. Hati itulah yang membawaku ke sini, malaikat yang jatuh.

Raja Iblis berbicara dari belakangku, berkata, "Kapan kau datang?"


박지훈
...Musuh


릴리
...Aku bisa merasakan sakitnya...

Lily mengulurkan tangan dan menatap Jihoon.


릴리
Kekuatanku telah disegel oleh dewa roh hutan, tetapi aku masih merasa baik-baik saja.


릴리
Ring, dia sedih di sisimu...


박지훈
...Cincin..?


마왕
Cincin itu adalah iblis, hidupku di dunia iblis... Dia menggunakan orang untuk membunuh orang, meskipun itu hanya untuk menyelamatkan seseorang.


마왕
Ring harus dihukum agar bisa diselamatkan.


박지훈
Raja Iblis... Kurasa menghukumnya pada akhirnya adalah hal yang tepat.


마왕
Sayang sekali, tapi menurutku ini adalah sebuah pengorbanan.


박지훈
Itu... pengorbanan...

Jantung Ji-hoon berdebar kencang.


하여주
...itu berbahaya.

Tubuh Ji-hoon, yang dipenuhi kejahatan, hampir lepas kendali.

Aku tidak akan mampu menahan kekuatan itu dengan tubuh seperti itu.

Tokoh protagonis wanita mendekati Ji-hoon.


릴리
Nyonya, itu berbahaya!!

Lily, yang menyebut pahlawan wanita seperti itu

Tokoh protagonis wanita yang mendobrak batasan ruang antara dirinya dan Ji-hoon.

Pikirannya mulai berkonflik dengan kejahatan. Dia bimbang... Dia khawatir kekuatan yang mengelilingi Ji-hoon akan meledak.

Saat aku mendekati Ji-Hoon, dia menangis sambil menundukkan kepala.


하여주
...Aku bisa merasakan penderitaanmu.

Kemudian, Ji-Hoon mengangkat kepalanya dan menatap Yeo-Ju.


박지훈
Dering... Apakah memang harus melalui hal seperti ini...?

Tokoh protagonis wanita berbicara sambil menatap Ji-hoon.


하여주
Saya minta maaf...

Aku menyeka air mata yang mengalir di pipiku akhir pekan ini.


박지훈
...apakah cincin itu berhasil diselamatkan?

Mendengar kata-kata itu, aku mengangguk dan memeluk Ji-hoon.

Kejahatan yang telah berkumpul di tubuh Ji-hoon merasuki tubuh tokoh protagonis wanita.

Tokoh protagonis wanita itu tampak kesakitan sesaat.

Kejahatan itu dimurnikan di dalam tubuh itu.

Sebuah bola cahaya terang melayang di depan Ji-Hoon.


하여주
Itulah jiwa dari cincin tersebut.


하여주
Mungkin dia ingin memejamkan mata seperti kamu.

Manik itu mengeluarkan suara berdengung dan masuk ke dalam tubuh Ji-Hoon.


박지훈
....ini..


하여주
Jalani hidup ini demi cincin itu.


박지훈
cincin....