Seorang gadis yang mendambakan cinta
EP. 34



윤정한
Kehidupan sosial saya cukup baik. Hubungan antara guru dan orang tua bukanlah hubungan yang didasarkan pada superioritas dan inferioritas.


윤정한
Aku bahkan tidak membalasnya.

여주 엄마
Ini adalah jawaban tersirat. Bagaimana mungkin seorang guru bahasa Korea tidak mengetahui hal ini?


윤정한
Sebagai orang tua, bukankah Anda penasaran dengan kehidupan sekolah putri Anda?

여주 엄마
Apa?


윤정한
Bukankah sebaiknya Anda bertanya terlebih dahulu apakah tokoh protagonis perempuan tersebut telah beradaptasi dengan baik di sekolah dan apakah dia memiliki teman?


윤정한
Bahkan ketika saya yang pertama kali mengangkat topik itu, tidak ada tanggapan dan mereka penasaran dengan sejarah keluarga teman mereka.


윤정한
Jangan khawatir soal tokoh protagonis wanita yang mengalami kesulitan, cukup khawatirkan nilai-nilainya saja...


윤정한
Apakah kamu tahu apa yang disukai tokoh protagonis wanita?

여주 엄마
Ha, aku ibu dari tokoh protagonis wanita. Aku penasaran apakah dia tidak tahu hal seperti itu?


윤정한
Bukankah kamu terlalu bangga pada diri sendiri karena tahu apa yang disukai putrimu?

여주 엄마
Seberapa baik Anda mengenal tokoh protagonis wanita tersebut?


윤정한
Yah, mungkin aku lebih dekat dengannya daripada ibuku dan lebih mengenalnya.


윤정한
Bu, Ibu tidak tahu kan kalau Yeoju alergi terhadap buah persik?

여주 엄마
Bagaimana dengan alergi? Saya sudah banyak makan buah persik sejak kecil.


윤정한
Sebelum pindah sekolah, pihak sekolah mengatakan bahwa saya tidak memiliki alergi, tetapi saya datang ke sekolah dan mengatakan bahwa saya alergi terhadap buah persik.


윤정한
Ketika saya bertanya mengapa mereka datang ke sini secara terpisah dan memberi tahu saya alasannya alih-alih menuliskannya di kuesioner, orang tua saya mengatakan mereka tidak tahu.


윤정한
Saya merasa pihak sekolah hanya memeriksa berkas setiap kali diserahkan tanpa menunjukkan minat pada anak tersebut, dan anak itu takut pada sekolah sehingga tidak mampu memperbaikinya.

여주 엄마
Apa itu...?


윤정한
....Maaf, seharusnya aku tidak terlalu bersemangat seperti ini


윤정한
Ibu saya tidak peduli dengan saya, dan saya sudah mengatakan semua yang ingin saya katakan kepadanya, jadi saya akan mengakhiri konsultasi di sini.


윤정한
Sampai jumpa lagi lain kali dalam kondisi baik.


윤정한
Ini adalah... akhir...


이여주
.....


윤정한
Saya benar-benar minta maaf, Bu Guru..


이여주
Tahukah kamu apa yang aku sesali?


윤정한
....dan saya melanggar janji untuk merahasiakan alergi saya...


윤정한
Sebagai seorang guru, saya merasa kasihan pada para siswa yang bertengkar dengan orang tua mereka...


이여주
Aku tahu kau menyesal, dan aku menerima permintaan maafmu. Jadi tolong jangan menghindariku lagi.


이여주
Terakhir kali Soonyoung sakit, aku pikir aku bisa dekat dengan guru, tapi jika guru menghindariku, kami tidak bisa dekat.


윤정한
Nyonya... Terima kasih...


이여주
A...Kumohon jangan menatapku dengan tatapan yang penuh beban seperti itu.


이여주
Oh, bolehkah saya meminta satu bantuan?


윤정한
Oke! Apa saja!


이여주
Jika aku tidak datang ke sekolah Senin depan...


이여주
Oh tidak, saya tidak akan datang ke sekolah Senin depan.


윤정한
Hah? Tiba-tiba?


이여주
Akhir pekan masih tersisa.


윤정한
Tidak, berapa pun utangku padamu, aku tetap harus pergi ke sekolah...


이여주
Aku sakit hari itu


윤정한
....yeoh


이여주
Aku akan bertemu orang tuaku besok. Terima kasih kepada siapa?


윤정한
......


이여주
Mungkin itu benar, terima kasih kepada siapa?


윤정한
..!!


이여주
Ini cuma bercanda, jangan kaget ya, tapi memang benar aku akan bertemu orang tuaku hari Sabtu.


윤정한
Ah.....


이여주
Tolong jangan menangis seperti itu lagi. Aku tidak mengatakan itu untuk membuatmu merasa bersalah, jadi jangan diambil hati.


윤정한
Hei, pahlawan wanita...!


이여주
Ya?


윤정한
Ah... tidak, pergilah dan lihat sendiri.


이여주
Baiklah, saya permisi dulu. Sampai jumpa hari Selasa~


윤정한
Uh... oke...

Tokoh protagonis perempuan meninggalkan ruang guru.


윤정한
Anda tidak seharusnya ikut campur dalam urusan keluarga orang lain tanpa alasan...


윤정한
Ha... Yoon Jeong-han... Bagaimana bisa kau bertengkar dengan orang tua murid sebagai seorang guru...


우산 (엄브렐러)
Apa yang kulakukan sampai sekarang sudah hari Minggu....


우산 (엄브렐러)
Terima kasih telah menonton!