Seorang gadis yang mendambakan cinta
EP. 35



이여주
Apakah cuaca hanya bagus di saat-saat seperti ini?


이여주
Semoga besok juga cerah...


이여주
Ngomong-ngomong, menurutku tertangkap basah membawa buah persik adalah kejahatan yang sempurna.


이여주
Saya pikir saya sudah berteman dan berprestasi baik di sekolah.

01:11 PM

이여주
.....?


이여주
.......


이여주
Ah, astaga

Tokoh protagonis wanita bangun tidur, mengecek waktu, dan langsung pergi ke kamar mandi.

01:41 PM

이여주
Ya Tuhan, ini membuatku gila


이여주
Bagaimana mungkin seseorang bangun setelah jam 1 siang?

Tokoh protagonis wanita, yang keluar dari kamar mandi dengan terburu-buru dan berganti pakaian tanpa mengeringkan rambutnya terlebih dahulu.


이여주
Apa yang harus saya kenakan?


이여주
Uh...um...


이여주
.....Apa gunanya membuatnya cantik? Pakai saja apa adanya.

01:47 PM

이여주
Oh, apakah aku mencuci rambutku sia-sia?


최한솔
Hmm~

01:58 PM

이여주
pendapatan!


최한솔
Oh, kejutan!


이여주
Ayo pergi!


최한솔
Nona, rambut Anda belum cukup kering.


이여주
Ini akan mengering seiring waktu.


최한솔
Jika kamu keluar rumah dengan pakaian seperti itu, kamu akan masuk angin.


이여주
Hei, nyalakan mesinnya


최한솔
..Ya

-


최한솔
Namun


최한솔
apakah kamu baik-baik saja?


이여주
Apa itu?


최한솔
Roknya pendek.


이여주
Sejak kapan kamu tertarik padaku?


최한솔
Saya sangat tertarik. Lain kali jangan pakai rok.


최한솔
Hari ini, wanita muda itu tidak sengaja menyiapkan apa pun, jadi kami langsung pergi.


이여주
....Ya..

-


최한솔
Saya akan sampai di sana dalam 5 menit.


이여주
Kalau begitu, tolong berikan saya beberapa saran yang bermanfaat.


최한솔
Aku berada di pihakmu


이여주
Tolong berpihaklah pada orang yang memberi Anda uang, bukan saya yang tidak berdaya.


이여주
Ada lagi yang ingin dikatakan?


최한솔
Lakukan sesukamu


이여주
Bagus, aku mengerti.


이여주
Saya agak terlambat karena macet.

.
Hei, Yeoju sudah banyak berubah.

.
Kamu jadi lebih cantik. Kamu bisa menikah!

여주 엄마
Kamu tidak bisa menikah sendirian~ Kamu butuh seseorang!

여주 엄마
Saudaramu ada di sana. Pergi dan ajak dia bicara, serta sapa orang dewasa di sana.

Sapa siapa pun kamu...

Saudaraku tidak ada di mana pun... Aku sudah lelah...


홍지수
Wanita ini?


이여주
?


홍지수
Benarkah itu kamu? Wah, sudah lama sekali.


이여주
....


홍지수
Jika Anda menolak tawaran saya untuk berjabat tangan, saya akan merasa malu..!


이여주
Ah uh


홍지수
Mengapa anak itu begitu lambat bereaksi?


이여주
Tapi... siapa?


홍지수
.....Kau tidak ingat aku, Hurt?


이여주
Uh... itu...


원우
Hai pahlawan wanita~!


이여주
Oh, saudara laki-laki


원우
Apa, kenapa kamu ada di sini?


홍지수
Kita tadi ngobrol-ngobrol, kamu duluan kan?


원우
Oh, begitu ya?


홍지수
Kakak beradik itu saling menyakiti satu sama lain secara berpasangan...


원우
Apakah kamu ditolak setelah menyatakan perasaanmu kepada pemeran utama wanita?


이여주
Apa


홍지수
Tokoh utama wanita itu melupakanku.


원우
Apakah itu semacam kalimat rayuan untuk mantan pacar?


원우
Hong Ji-soo, apa kau tidak ingat?


이여주
Uh...ah...!?


이여주
Kamu sudah banyak berubah. Dulu kamu lebih kecil dariku.


이여주
Sudah berapa tahun berlalu?


홍지수
Saya pergi belajar ke luar negeri di AS dan kembali hanya karena saya bertambah tinggi.


원우
Masih lebih kecil dariku, hahaha.


홍지수
Bolehkah aku memukul saudaramu sekali?


이여주
Pokoknya, aku agak kesal barusan.


원우
Hei, ada apa~


홍지수
Serius, apa yang tidak kamu miliki? Kamu punya uang, kamu tinggi, kamu pintar.


홍지수
Oh, tidak ada wajah.


원우
Maksudmu, kamu langsung terjun ke lapangan dengan cepat?


홍지수
Apa yang kamu bicarakan? Kamu bahkan tidak bisa melakukan serangan normal.

Dua pria tampan bersaing memperebutkan apakah mereka bisa langsung beradaptasi dengan cepat atau tidak... Rata-rata angka pengangguran di Korea Selatan terus meningkat.


우산 (엄브렐러)
Aku tidak mendapatkan sari apel, tapi... aku sudah berusaha keras membuatnya, jadi silakan lihat~


우산 (엄브렐러)
Terima kasih telah menonton!