Seorang gadis yang mendambakan cinta
Episode 42
이여주
Menurutku itu terlihat keren, seperti seorang pahlawan.
권순영
Yah... ya
이여주
Jadi, kamu tidak pernah bertemu Seung-kwan lagi setelah pertarungan itu?
권순영
Aku mencoba menghindarinya, tetapi karena kami tinggal berdekatan, kami kadang-kadang bertemu di sekitar rumah.
이여주
Bagaimana suasananya?
권순영
Seungkwan menatapku. Kurasa aku terlihat seperti sedang mengunyah kotoran.
이여주
Itu bisa jadi...
이여주
Mulai sekarang, berhentilah menghindari Seungkwan. Saat kau bertemu dengannya, katakan saja satu hal ini.
이여주
Maaf.
권순영
Maaf?
이여주
Ya, maaf. Tidak apa-apa.
이여주
Ucapkan saja satu kata ini dengan sepenuh hati, tidak lebih, tidak kurang.
권순영
Baiklah... saya mengerti.
이여주
Oke, tidak ada lagi yang perlu dikatakan?
권순영
Apakah Anda memiliki pertanyaan lainnya?
이여주
Ini bukan pertanyaan...
이여주
Jika Anda mengalami kesulitan, beritahu saya.
이여주
Aku bisa mendengarkan ceritamu dan bersimpati padamu, dan aku akan selalu ada untukmu, jadi jangan menderita sendirian dan bicaralah padaku.
권순영
..Terima kasih
이여주
Kalau begitu, bolehkah saya pergi sekarang?
Oh, aku akan mengajakmu. Mari kita pergi bersama.
이여주
Oke, sejauh apa lagi? Aku akan pergi sendiri. Kamu mungkin tidak bisa istirahat karena aku. Terima kasih atas istirahatnya.
권순영
Baiklah. Ayo pergi. Sampai jumpa besok.
이여주
Oke, sampai jumpa besok.
'Aku akan berada di sisimu'
권순영
Di sebelahku... di sebelahku
권순영
Aku juga ingin berada di sisimu...
권순영
Mengapa saya tidak punya uang dan kemampuan?
부승관
Saudari!!
이여주
?
문준휘
Oh, berisik sekali
부승관
Saudari, kamu sungguh luar biasa! Apa yang kamu lakukan?
이여주
Pertama, jelaskan mengapa Anda melakukan ini.
부승관
Aku sudah berbaikan dengan Sunyoung hyung!
이여주
sudah?
이지훈
Oh oh
문준휘
Oke
부승관
Kakak, apakah kau pacaran dengan Hyung Sunyoung?! Kenapa kau bisa sekejam itu pada seseorang?
이지훈
Apakah kamu berpacaran dengan Kwon Soon-young?
여우리
Anda?
이여주
?
이여주
Ada apa dengan nada bicara itu?
여우리
Tidak, saya hanya merasa itu agak aneh.
이여주
Anehkah?
여우리
Astaga.
Fox, kamu sangat lucu
여우리
Apa? Aku baru saja menjawab.
이여주
Apa yang aneh?
여우리
Itu lucu
여우리
Ini tidak sama hahahoho
여우리
Tokoh utama wanita, jangan terlalu terpaku pada namamu. Apakah kamu pikir kamu adalah tokoh utamanya?
여우리
Apakah kamu ingin berperan sebagai putri atau pangeran dari dongeng?
이여주
Hai
이여주
Aku tidak tahu mengapa kamu begitu ribut, tapi setidaknya mulai sekarang, apa pun yang orang lain katakan, akulah tokoh utama dalam hidupku.
이여주
Kamu pun, jalani hidupmu tanpa menyakiti orang lain.
여우리
Kerusakan? Kerusakan itu adalah apa yang kau berikan padaku.
여우리
Kehidupan sekolahku berjalan baik, tapi sekarang dia terus menggangguku.
여우리
Kamu cuma bergaul sama cowok, ngobrol sama mereka, dan menyebar rumor bahwa kamu cewek murahan? Kamu tahu kan bagaimana reputasimu di sekolah.
여우리
Penjualannya kurang bagus?
문준휘
Itu benar,
부승관
Oh, jangan ikut campur tanpa alasan. Aku tidak akan terlibat dalam pertengkaran antar perempuan.
문준휘
Apa?
부승관
Jika kau melawan nanti, aku akan menghentikanmu saat itu juga.
여우리
Nyonya, Anda bersembunyi di balik para pria dan melakukan itu.
여우리
Itu sangat menyebalkan
Bunyi genderang bergemuruh
윤정한
Selamat pagi juga hari ini~ Semuanya silakan duduk..?
윤정한
Nah! Semuanya, kembali ke tempat duduk masing-masing.
윤정한
Bukankah kamu anak kelas satu? Pergi ke kelasmu sekarang!
부승관
Ya..
윤정한
Anak-anak dari kelas lain, silakan kembali ke kelas masing-masing~
윤정한
Apa yang kamu lakukan di pagi Senin yang membosankan dan melelahkan ini? Jangan bertengkar atau apa pun...
윤정한
Baiklah, mari kita mulai absensi pagi. Apakah semua hadir kecuali Soonyoung?
반 친구들
ya~
윤정한
Jadwal pelajaran Bahasa Korea sains periode ke-5 hari ini berubah •••
Sekarang, tidak ada suara yang terdengar di telinga saya.
"Ini tidak sama" "Apa-apaan ini?" "Ini tidak berfungsi?" "Ini sangat menjengkelkan"
Kata-kata yang mirip membuat kepala saya pusing.
Aku pikir semuanya akan baik-baik saja, aku pikir semuanya akan berjalan lancar di sekolah jauh dari orang tuaku.
우산 (엄브렐러)
Oh, sudah lama sekali saya tidak menulis apa pun, tetapi saya kesulitan menulisnya. Saya sudah memendamnya cukup lama.
우산 (엄브렐러)
Saya masih berusaha untuk kembali ke performa terbaik, jadi mohon dimaklumi jika ada bagian-bagian yang terasa lebih canggung dari sebelumnya.
우산 (엄브렐러)
Terima kasih telah membaca.