Seberkas cahaya

Episode 4/Seberkas Cahaya

이여주

Sudah lebih dari setahun sejak aku mulai menghabiskan waktu bersama Jihoon, dan karena aku tidak belajar selama waktu itu, aku belajar siang dan malam untuk masuk perguruan tinggi, jadi aku jadi menjauh dari Jihoon.

이여주

Ah! Mimisan lagi...

Aku mendapat pesan singkat~

박지훈

-Hei, bolehkah aku berbicara denganmu sebentar?

이여주

-Oke!!!

이여주

Ha... Dingin sekali...

박지훈

(Memakaikan pakaian luar pada tokoh utama wanita) Tokoh utama wanita!

이여주

Hah? Kamu di sini?

박지훈

Saya punya sesuatu untuk dikatakan.

이여주

Apa?

박지훈

Aku akan mengunjungi ibuku sebentar.

이여주

Mau bepergian ke luar negeri?

박지훈

Eh... maaf, saya pergi hari ini.

이여주

Tidak apa-apa, semoga perjalananmu menyenangkan. Kamu harus membelikanku hadiah saat kembali nanti~

박지훈

Oke!!! Aku akan pergi!!!

이여주

uh!!!

3 tahun kemudian

이여주

Hei hei, menu makan siang hari ini apa?

Untuk pertama kalinya, aku punya banyak teman selain Jihoon.

은하

Hari ini? Donkatsu Jiron~ Kkaha, seru sekali!!!

이여주

tertawa terbahak-bahak

이대휘

Senior~

이여주

Hah? Daehwi ada di sini?

배진영

(Ketuk ketuk) Aku juga di sini, senior-_-

이여주

Hahaha maaf

박우진

Aku tidak bisa melihat diriku sendiri-

이여주

Tidak, kelihatannya bagus, ada juga Sengonghwan di sebelahnya.

하성운

Delapan! Aku tertangkap

옹성우

Jadi, kamu memang sangat cerdas-

김재환

Dasar bodoh, itu sebabnya kita selalu berada di sebelah Park Woojin!!!

이여주

Hahaha, kamu jago berdebat

Dering yang melelahkan

박우진

Ini ponsel siapa?

하성운

Bukan ponsel saya

옹성우

Ponselku juga

김재환

Saya juga

은하

Saya juga tidak.

배진영

saya juga

이대휘

Aku juga~

이여주

Hah? Apakah itu aku?

이여주

-Halo?

의사

☆☆☆Apakah Anda seorang wali?

이여주

Ya

의사

Datanglah cepat!!! Kondisi pasien kritis.

이여주

Ya!!! Anak-anak, aku akan pergi

모두

Hah

이여주

Ayah!!! Ayah? Bangun!!! Ya?

의사

☆☆☆... meninggal dunia pada ☆☆ hari, ☆☆ bulan, ☆☆ tahun, ☆☆ tahun ☆☆ jam, ☆☆ menit, ☆☆ detik

이여주

Tidak- Ayah! Bangun!!! Ayah! Aku harus melihat wajah putriku sebelum aku pergi!!! Ayah, isak tangis... Aku... punya banyak hal yang ingin kukatakan... isak tangis... isak tangis

Karena tidak memiliki latar belakang di bidang rumah duka...

김재환

Tolong jaga Yeoju baik-baik.

옹성우

Terima kasih telah membesarkan Yeoju.

하성운

Yeoju... Aku percaya bahwa hanya hal-hal baik yang akan terjadi di sana, seperti yang kau harapkan...

은하

Halo, kamu sangat baik padaku karena berteman dengan tokoh protagonis wanita... Kuharap kamu juga bahagia di sana...

배진영

Senang bertemu denganmu, Senior Yeoju. Kamu memang populer di sekolah. Jangan khawatir.

박우진

Halo, aku akan menjagamu dengan baik, Yeoju. Jangan khawatir.

이대휘

Halo, Kakak, kamu sangat baik dan berprestasi di sekolah. Dan Ibu akan menjagamu dengan baik. Jangan khawatir.

이여주

Ayah... bagaimana aku bisa hidup tanpamu?

이여주

Ayah... Ayah sudah bekerja keras di sini, jadi Ayah tidak perlu bekerja keras di sana. Itu permintaan terakhirmu, Nak... Aku pergi dulu.

이여주

(Berdiri di atas jembatan) Bintang-bintangnya sangat indah.

이여주

Aku tak punya alasan lagi untuk hidup...

박지훈

(Saya melihat seseorang hampir jatuh dari jembatan saat lewat) Mohon hentikan mobil sebentar.

민현

Ya

이여주

(air terjun)

secara luas

박지훈

Hai!

이여주

Mengapa, mengapa? Mengapa kau menangkapku!

박지훈

Ini seperti melihat masa laluku...