Seberkas cahaya
Episode 8/Seberkas Cahaya
Keesokan harinya
이여주
galaksi!
은하
Oke?
이여주
Aku tidak bisa makan di kantin bersamamu hari ini...
은하
Ohh ...
이여주
Heh
은하
Wow... Benarkah?
이여주
Tunggu sebentar
이여주
Hei, keluarlah
김재환
Oh tidak...
은하
Hei, apakah kamu selalu bersembunyi?
옹성우
Saya minta maaf-
하성운
saya minta maaf
박우진
Mendesah-
배진영
Pak, tinggalkan saya sendiri.
이대휘
Ya, apa yang akan terjadi nanti?
옹성우
ㅠㅡㅠ
하성운
-3-
이여주
Ha ha ...
친구
Pahlawan wanita!!! Anak imut seperti apa yang akan muncul!!!
이여주
Hei!!! Aku pergi~
박지훈
Pahlawan wanita!!!
이여주
Aku merindukanmuㅠㅠ
박지훈
Haha, baru sehari berlalu?
이여주
Ya, haha
배진영
Ini pertama kalinya saya bertemu denganmu, senior...
김재환
Ugh--
옹성우
Kerisolcheon
하성운
Ya ampun-- kenapa kau tidak memberiku pacar?
박우진
-3- Benarkah? Apa kau bercanda?
은하
(tepuk tangan) wow fantastis-
이여주
Apakah kita harus pergi?
박지훈
Oke!!!
박지훈
Enak sekali, kan?
이여주
Oh haha benar sekali!!!
여우
Astaga, bukankah itu Jihoon?
박지훈
Ah... ya, benar. Siapa itu...?
여우
Aku seekor rubah!!! Aku sedih kalau kalian sudah lupaㅠㅠ *Menghela napas*... (Menggandengan tangan dengan Jihoon) Aku juga akan bergabung dengan kalian!!!
박지훈
Permisi, kalau saya tidak mengenali wajah Anda, mungkin ini pertemuan pertama kita atau kita baru bertemu sekali, jadi bukankah bergandengan tangan agak aneh?
여우
Ya ampun♥♥ Kenapa~♥♥
박지훈
Tidakkah kamu lihat pacarku ada di depanku?
여우
Ya? Bisakah kamu melihatnya?
박지훈
Jika Anda melihatnya, matikanlah.
여우
Ugh... Jihoon tidak melakukannya dengan baik~ㅡ3ㅡ
이여주
Ha- aku tidak tahan. Pacarku sebenarnya tidak sering mengumpat. Maksudku, dia memang mengumpat, tapi sudahlah, ya kan?
여우
Apa itu?
이여주
Astaga - ini menakutkan. Bahkan jika kau menatapku seperti itu (gedebuk) itu tidak menakutkan, (gedebuk)
이여주
Apa yang harus saya lakukan? (menempelkan wajahnya ke wajah rubah)
여우
Kapan terakhir kali kamu melihatku seperti ini? Kamu berbicara kepadaku dengan tidak sopan.
이여주
Tadi kau bicara tidak sopan dengan kekasihku, dasar bodoh!
여우
Kamu banyak sekali bicara padahal kita baru bertemu kemarin.
박지훈
Apakah Anda melakukan pengecekan latar belakang? Saya sangat kecewa. Jangan pernah berpikir untuk bertemu saya lagi.
박지훈
Ayo pergi
이여주
eh
박지훈
Aku benar-benar minta maafㅠㅠ
이여주
Kenapa~ Ini bukan salahmu, jangan menangis, berhenti-
박지훈
Haruskah aku mengantarmu pulang?
이여주
Ya!
이여주
Terima kasih haha Jihoon memang yang terbaik!!!
박지훈
tertawa terbahak-bahak
Klik
???
Oke~
이여주
selamat tinggal-
Keesokan harinya
친구
Pahlawan wanita!!! Keluarlah!!!
이여주
uh!!!
비서
Halo, kamu mau pergi ke mana sebentar?
이여주
Ah... tidak, ini pertama kalinya saya bertemu Anda, bolehkah saya mengajak Anda?
비서
Ini perintah ketua. Ikuti saja.
이여주
Lepaskan ini!!!
비서
Datanglah cepat
Situasi Ji-hoon
지훈의 엄마
Jihoon, masuklah
박지훈
Ya, mengapa?
(cocok)
지훈의 엄마
(Melempar foto Yeo-ju dan Ji-hoon yang berdiri di depan rumah kemarin) Sudah kubilang jangan berkencan dengan wanita seperti ini.
박지훈
Ini...ini adalah
(cocok)
지훈의 엄마
Fox, masuklah
여우
Ya
지훈의 엄마
Apakah foto ini asli?
여우
Ya, saya melihatnya dengan jelas menggunakan kedua mata saya sendiri.
박지훈
Anda......
지훈의 엄마
Oke, aku mengerti. Ibu melakukan pengecekan latar belakang tentangmu karena akhir-akhir ini kamu sering pulang larut malam. Benarkah?
지훈의 엄마
Apakah kamu ingin dipukul seperti saat kamu masih kecil?
Bunyi genderang
이여주
Ah! Lepaskan ini!!!
지훈의 엄마
Kamu datang tepat pada waktunya.
박지훈
Hei...hei...hei pahlawan wanita?
이여주
Jihoon!!!
(cocok)
이여주
Ah!
지훈의 엄마
Suruh gadis itu berlutut
비서
Ya
Tendang lutut tokoh protagonis wanita.
이여주
Ugh! Haa..ha
이여주
Apa kesalahan yang telah kulakukan?
Bersambung di episode selanjutnya