Melampaui Sungai Waktu

118. Selamanya

Musik latar: Yuju - First Love

(Sudut pandang Taehyung)

태형

Hwang Eun-biㅡ!!!!!!!!!!!!

Aku memanggil namanya hampir berteriak.

Tetapi.....

Dia tidak akan bisa mendengar suaraku...

태형

....Eunbi.....

태형

Eunbi....

Semakin sering aku memanggil namanya...

Area di sekitar mata saya... menjadi lembap.

태형

Huft... Huh...

Aku menggigit bibir dan berusaha menahan air mataku.

Namun sayangnya,

Air mataku mulai mengalir.

Gedebuk...gedebuk

....Hwang Eun-bi....

Ini benar-benar berlebihan.....

saya juga..

Saya juga...

Seharusnya kau memberiku waktu untuk mempersiapkan diri menghadapi perpisahan ini...

Jika putus cinta terjadi tiba-tiba seperti ini...

Apa yang harus saya lakukan...?

Apa yang harus kulakukan... Hwang Eun-bi...

Aku menyalahkannya tanpa alasan.

Jika kita tidak melakukan ini...

Aku benar-benar berpikir aku akan menjadi gila.

태형

Saya ingin melihat...eh...eh...

태형

Aku merindukanmu... Eunbi...

Meskipun aku sedang menontonnya, aku ingin menontonnya lagi...

Jika kau meninggalkanku seperti ini selamanya...

Bagaimana mungkin aku bisa melewati setiap hari?

Aku sangat senang bisa bertemu denganmu setiap hari,

Aku selamat karena aku bersamamu.

Beberapa tahun di tempat yang membosankan bernama 'Kuldera'...

Tidak, saya terjebak di sana selama beberapa dekade.

Kaulah yang memasuki kehidupan sehari-hariku yang membosankan dan tak bermakna.

Namun....

Kini kau hampir menjadi seluruh hidupku sehari-hari...

Sudah hilang....

Serius... aku masih tidak percaya....

Pasti 5 menit yang lalu... tidak...

Sampai 3 menit yang lalu

Dulu dia sering membelai pipiku dan mengatakan bahwa dia mencintaiku...

Sekarang...tidak ada...

Aku tidak bisa bertemu denganmu...

Aku bahkan tak bisa bicara...

TIDAK,

Kamu tidak perlu berbicara denganku

Tidak apa-apa jika kita tidak bisa bertemu...

Kumohon... Aku hanya berharap dia masih hidup.

pada saat itu,

예원

...Hei Kim Taehyung...

예원

Nah... mari kita turun...

예원

Meskipun Yuna meninggal...

예원

Di sini... aku tidak bisa terus seperti ini...

예원

Ayo kita segera beritahu guru...

태형

......

예원

Ikuti saya dengan cepat

Kim Ye-won memaksa saya pergi ke kelas.

*****

선생님

Oke, teman-teman, buka halaman 63 buku teks kalian.

선생님

Tunggu sebentar...?

선생님

Mengapa ada 4 kursi kosong?

선생님

Sepertinya tidak ada yang pulang kerja lebih awal hari ini...

Bam!!

예원

Guru...sesuatu yang besar...terjadi...ugh...

선생님

Kim Ye-won? Kim Tae-hyung?

선생님

Kalian datang terlambat tanpa izin!!!

예원

Guru...itu bukan masalahnya sekarang...

예원

Yuna... Yuna... *menghela napas*...

선생님

.....eh....aku tahu....

예원

Tahukah kamu...?

선생님

Baru saja... sebuah ambulans datang dan pergi...

선생님

Saya menyelidikinya untuk melihat apa yang sedang terjadi...

선생님

Berita yang...sangat menyedihkan...

선생님

Namun, Yewon,

선생님

Saya sepenuhnya memahami perasaan Anda, tetapi

선생님

Kehidupan publik dan kehidupan pribadi harus dibedakan.

선생님

Baiklah, kalau begitu Yewon dan Taehyung silakan duduk.

예원

Ya

태형

.....

선생님

...Tunggu sebentar...lalu siapa yang satunya lagi,...?

선생님

Seharusnya ada satu kursi kosong untuk Yuna...?

선생님

Taehyung, siapa yang ada di depanmu?

태형

...Hwang...Eunbi...

선생님

Hwang Eun-bi? Siapakah dia?

태형

Eunbi... Hwang Eunbi...

선생님

Kamu bercanda kan?

선생님

Tidak ada yang namanya Hwang Eun-bi di kelas kita!!

태형

......

선생님

Lalu sepertinya tempat itu kosong.

선생님

Saat istirahat, Taehyung membawa mejamu ke lantai satu.

태형

.....Ya

Ya...

Di dunia ini....

Keberadaan 'Hwang Eun-bi' itu sendiri

Itu sudah hilang.

Pertama-tama...

Seolah-olah aku tidak ada di dunia ini...

*****

Saatnya istirahat,

Aku harus memindahkan meja Eunbi.

태형

.....Aku tidak mau pindah

Meja Eunbi... Aku tidak ingin memindahkannya.

Aku akan membuang meja itu...

Rasanya seperti aku mengakui bahwa aku menghapus keberadaan Eunbi dengan tanganku sendiri...

Aku terus ragu-ragu di depan meja Eunbi.

선생님

Kim Taehyung!!! Cepat singkirkan meja kosong itu!!

Aku tak bisa menolak desakan guru itu.

Aku mengangkat meja untuk mengeluarkan meja Eunbi.

pada saat itu,

Ledakan-

Sesuatu jatuh dari laci meja Eunbi.

Itu adalah buku harian dengan sampul berwarna biru langit.

Aku mengambil buku harian itu dan memasukkannya ke dalam sakuku,

Saya membawa meja itu turun ke lantai pertama.

*****

Saya meletakkan meja itu di lantai pertama.

Lalu, aku mengeluarkan buku harian Eunbi yang kusimpan di saku.

태형

....Bolehkah saya...melihat...?

태형

Namun... itu adalah privasi Eunbi...

태형

Tidak, itu adalah privasi Eunbi...

태형

.....Aku tidak tahu..

Saya memutuskan untuk membuka buku harian saya suatu saat.

Saat aku hendak membuka buku harianku,

keping hoki

Seseorang menepuk bahu saya.

?

Oh... maafkan saya....

?

Karena aku berjalan tanpa melihat ke depan...

태형

Ya... itu mungkin benar.

?

Ah...kau menjatuhkan catatan ini...

태형

Kamu menjatuhkan tanda namamu..!!

태형

Hwang... Eunbi...?

Nama yang sangat kurindukan...

Nama itu tak akan pernah kulupakan....

"Hwang Eun-bi".......

은비

Ya...nama saya Hwang Eun-bi?

Aku bolak-balik melihat antara papan nama dan wajah orang yang bernama Hwang Eun-bi.

은비

.....?Kenapa...kamu seperti itu...?

Seperti yang sudah diduga... dia bukanlah Hwang Eun-bi yang kukenal.

은비

Permisi...? Tolong tunjukkan tanda nama saya...

태형

Ah...ya...di sini...

은비

Ya, ambil catatan ini.

태형

Ah... terima kasih

duniawi....

Apa yang kuharapkan.... hehe

Hwang Eun-bi yang saya kenal adalah...

Dia sudah meninggalkan dunia ini... lol

Aku membuka buku harianku, mengenangnya.

Di dalamnya terdapat.....

Tentang Kuldera,

Masa lalu teman-teman saya ditulis secara detail.

Saya membuka bagian terbaru, tanggal kemarin.

'Tanggal X bulan X tahun 20XX'

'Saya perlu membereskan masa lalu anak-anak.'

So-jeong - Ditinggalkan oleh Ibunya

Yerin - Dibully oleh Teman-Temannya

Galaxy - Perundungan dari Teman, Pandangan Ayah

'...Aku akan segera kembali ke masa lalu lagi...'

'Tolong... aku tidak peduli siapa 000 itu...'

'Kumohon... kuharap kau bisa menyelamatkanku...'

'Dan... setelah menyelamatkannya...'

'Aku harus mengatakan ini'

Untuk Kim Taehyung...

'Aku menyukaimu.....'

'Aku berharap dia yang mengaku duluan...'

'Aku tak bisa menunggu lebih lama lagi...'

태형

!!!!!

Tidak ada yang terlintas di benakku.

juga...

Aku sangat menyesal...

SAYA ...

Seandainya saja aku punya keberanian untuk mengaku duluan...

Jika memang begitu... Eunbi...

Tidak...kami.....

Suatu hari... tidak...

Mungkinkah aku bisa bahagia bahkan selama dua hari?

....Eunbi....

....Hwang Eun-bi......

Meskipun...ada banyak sekali 'Hwang Eun-bi' di dunia ini...

Hwang Eun-bi-ku...

Hanya ada dirimu....

Aku bergumam sambil mengulurkan tangan ke langit.

태형

Eunbi,

태형

Kamu ada di mana sekarang...?

태형

Apakah kamu berada di surga...?

태형

Atau... apakah kamu berada di neraka...?

태형

..........

태형

Atau...

태형

Ini... tidak ada di mana-mana...?

Toouk...

Aku merilekskan tanganku yang terulur.

Di mana pun kamu berada...

Saya tidak peduli...

My Hwang Eun-bi

Dalam pikiranku...

Dan di dalam hatiku...

Kita selalu bersama,

Di masa depan juga...

Karena kita akan melakukannya bersama-sama...

...selamanya....

118. Selamanya