Selalu bersama selamanya
34_Mari kita bahagia selamanya


34

여주
"Pak, bagaimana kalau kita jalan-jalan hari ini? Bunga sakura sangat cantik."


성운
“Eh…kurasa begitu.”

Itu jelas-jelas seorang lelaki tua yang masih saja menggerutu dan mengeluh.

여주
“Pak, bukan sisi itu, sisi ini.”

Mendengar kata-kata itu, lelaki tua itu berhenti sejenak, lalu mulai berjalan ke arah berlawanan sambil menyeret kakinya.

여주
“Pak, bukankah tempat ini indah? Meskipun ini bukan taman yang indah.”

여주
“Bunga sakura di depan sini sangat cantik.”


성운
“Ya, ini indah. Bahkan lebih indah lagi saat aku berjalan bersamamu.”

여주
“Hah? Sepertinya dirilis lagi?”


성운
“Bagaimana denganku… Seberapa pun aku membenci pemeran utama wanita, aku tidak bisa membencinya. Apa yang harus kulakukan?”

여주
“Aku memang tipe orang seperti itu.”


성운
"Apa?"

여주
“Pak, Anda tidak mengakuinya, kan?”


성운
“Tidak! Tokoh utamanya adalah... tentu saja orang yang seperti itu.”

Senang rasanya bisa melakukan lelucon kecil seperti ini.

Selain itu, menyenangkan juga bisa tertawa karenanya.

여주
“Pak, apakah Anda benar-benar baru saja memberi saya bunga eceng gondok itu?”

여주
“Karena baunya harum atau hanya karena bentuknya cantik?”

Pria tua itu hanya tersenyum mendengar kata-kata itu.

여주
“Pak, tolong beritahu saya. Pasti ada sesuatu.”

여주
“Suasananya sangat menyenangkan di bawah pohon sakura yang indah ini. Mari kita bicara.”


성운
“Itu… sebenarnya….”

Apakah kau akhirnya bicara...? Aku tak bisa menahan rasa penasaranku, yang sedang memuncak.

Kegembiraan menemukan sesuatu yang belum Anda ketahui! Bagaimana mungkin itu buruk?


성운
“….Bunga hyacinth memiliki makna yang berbeda tergantung pada warnanya.”

여주
“Makna bunga berbeda tergantung pada warnanya?”


성운
“Ya. Kuning melambangkan ‘keberanian,’ ungu melambangkan ‘cinta abadi,’ dan merah melambangkan… Panjang sekali, tapi aku tidak ingat persisnya… Pokoknya, itu saja.”

여주
“Kamu menghafalnya lagi…”


성운
“Kau tahu, huruf O dari terakhir kali… benda itu.”

여주
“Australopithecus?”


성운
“Ya, yang itu. Kamu harus menghafalnya dan menggunakannya saat berkeliling.”

여주
“Karena itu jurusan kuliahku. Dan meskipun bukan jurusan kuliahku, pasti banyak orang yang tahu tentang itu, kan?”

여주
“Kamu bahkan bukan orang yang bertanggung jawab atas bunga, tapi kamu terus menghafalnya.”

여주
“Ngomong-ngomong, apa itu putih dan biru?”


성운
“Biru langit adalah ‘kebahagiaan cinta.’”

여주
“Saya rasa Anda bersenang-senang bersama saya, Pak.”


성운
“Tentu saja. Hanya dengan bersamamu saja sudah membuatku bahagia.”


성운
“Bukankah itu kebahagiaan cinta?”

여주
“Apakah menurutmu kamu lebih memilih bahagia daripada selamanya?”

여주
“Saya bilang saya lebih suka membeli warna biru langit daripada ungu.”


성운
“Tentu saja akan menyenangkan jika itu berlangsung selamanya.”


성운
“Tetap saja, aku ingin mencintai dengan bahagia, meskipun itu singkat.”


성운
“Tidak peduli berapa lama waktu yang dibutuhkan, jika itu tidak membuatmu bahagia, lalu apa lagi?”

여주
“Itu benar. Jika hanya bersama dalam waktu singkat saja sudah membuatmu bahagia, maka itu saja sudah membuatku bahagia.”


성운
“Sebenarnya, bahasa bunga eceng gondok putih adalah ‘kebahagiaan.’”


성운
“Aku berharap ini bisa berlangsung selamanya, dan aku berharap ini bisa membahagiakan, tapi… lebih dari itu, aku berharap kamu bahagia.”


성운
“Akan lebih baik jika itu berkat saya, tetapi meskipun bukan…”


성운
“Meskipun aku tidak bahagia...”



성운
“Aku sangat berharap kamu bahagia.”

Bunga sakura berkibar tertiup angin, lampu jalan menerangi mereka dengan terang…

Pemandangan dan suasana itu saja sudah membuatku bahagia.

Tapi jika kau menggerakkanku seperti ini…


성운
“Hei! Kenapa kamu menangis?”

Air mata jatuh tanpa kusadari.

Pria tua itu kembali merasa malu dengan penampilanku.


성운
“Jangan menangis. Aku tidak bermaksud membuatmu menangis.”

Dia terkekeh dan menyeka air matanya.

여주
“Aku sangat bahagia sekarang… tapi ketika kau mengatakan itu padaku…”

여주
“Aku sangat senang bisa bersamamu, Pak Tua…”

여주
“Berkat Anda, Pak, saya bisa sebahagia ini…”


성운
“Aku sangat senang… kau bahagia.”


성운
“Aku bahagia karena aku memilikimu, dan aku bahagia karena kamu bahagia.”


성운
“Sudah kubilang jangan menangis, sungguh.”

Lalu pria itu membuka tangannya dan memelukku.

Sama seperti saat aku memelukmu dulu.


성운
“Aku sangat berharap kita bisa bahagia selamanya.”

Saat aku sedikit tenang, lelaki tua itu mengangkat kepalanya dan memandang bunga sakura yang berguguran.

Aku juga mengikuti lelaki tua itu dan memandang bunga sakura.


성운
“Ini seperti hari itu, hari hujan. Hanya saja yang turun adalah bunga, bukan hujan.”

Dia bilang hari itu adalah hari di mana dia benar-benar mulai menyukaiku.

Saya senang karena lelaki tua itu juga bahagia hari itu.


성운
“Jadi, yang ingin saya katakan adalah…”


성운
“Bolehkah aku menciummu?”

여주
“Hah? Tunggu! Tunggu...”

Pria tua itu menghampiriku sebelum aku sempat menghentikannya.

Bibir kami saling menyentuh.