Seorang pacar idola berselingkuh dari pacarnya yang juga seorang idola.
Episode 2



하여주
....


이지은
Kenapa sunyi sekali? lol


장원영
Benar sekali... Awalnya, Mi-ch...


장원영
Dulu aku sangat aktif...tapi sekarang...haha


이지은
Itu benar.


이지은
Wanita.


하여주
Hah? Kenapa? Apa kau butuh sesuatu?


이지은
Tidak. Bukan itu, tapi mengapa bisa seperti ini... salah?


하여주
Hmm?


이지은
TIDAK.

Ding dong


하여주
Siapakah dia...?


하여주
Silakan masuk! Pintunya terbuka!


박현비
Hai semuanya! ((dialek


하여주
Wow...itu Hyunbi...


박현비
Hai semuanya. Sudah lama tidak bertemu. ((dialek)


하여주
Kamu sering berbicara menggunakan dialek.


박현비
Saya sudah memperbaikinya sedikit...((dialek


하여주
Haha... sungguh... eh... hehe


이지은
Hahaha lucu sekali haha


장원영
Benar sekali haha

Ding dong


하여주
Hah? Aku akan segera kembali.


이지은
Ya, haha.


하여주
siapa kamu.


민윤기
Saya.


하여주
Oppa. Kenapa kau di sini?


민윤기
Ah...baiklah...hanya


하여주
hanya?


민윤기
eh


민윤기
Aku akan membagikan ini kepada anak-anak juga.


하여주
Ya! Terima kasih


민윤기
Oke, aku akan pergi.


하여주
Ya! Haha

Lirik yang melelahkan


하여주
Keluar!


이지은
Mengapa!


하여주
Ta-da


이지은
ya ampun...


장원영
Apa?


하여주
Ini Yoon Ki-oh...


장원영
?


하여주
Oh... paketnya! Sudah sampai!


이지은
Aku tidak tahu, aku tidak tahu! Makan saja!


이지은
Apa yang kau lakukan, dasar nakal? Ugh, uh, yum, yum


하여주
?


이지은
(Gulp)) Apa kamu tidak berpikir untuk menjadi trainee lagi?


하여주
...Ah...((Ada...tapi kamu bercanda, kan?


하여주
...ada...


이지은
Apa?!


하여주
Tidak?! Tidak mungkin! Bercanda saja! Haha

Sebenarnya, Yeoju adalah seorang idola terkenal yang menggunakan nama samaran.


하여주
...di bawah...


하여주
Bisakah kamu keluar sebentar?


이지은
Mengapa!


하여주
Ah... Ibu sudah datang


이지은
Apa?


하여주
Ya.


이지은
Apakah kita juga harus pergi?


하여주
Hah.


이서현(엘나)
Fiuh... Aku hampir ketahuan... Kenapa kau tiba-tiba melakukan itu...


이서현(엘나)
Kalau begitu, ayo kita pergi!


이서현(엘나)
Oh, benar. Jika kamu dari agensi yang sama dengan Ji-eun... dan Won-young... dan Ye-ri juga?


이서현(엘나)
Baiklah... karena saya senior Anda...


이서현(엘나)
Aku tidak tahu!


이서현(엘나)
Hmm~


예리
Hei! Ini seniormu~!!


이서현(엘나)
Hah? Ah...Yeri~


예리
Kakak! Aku... debut sebagai Park Hyun-bi!


이서현(엘나)
Apa?!


예리
Mengapa kamu begitu terkejut?


이서현(엘나)
Apakah Anda ingin bergabung dengan tim saya?


예리
Ya...tentu saja, kan?


예리
Karena satu orang menjadi pelaku perundungan...?


이서현(엘나)
Hah...apakah saya harus menggantinya dengan yang lain?


박현비
Halo


이서현(엘나)
Eh?


박현비
Nama saya Hyunbi.


이서현(엘나)
...Aku tidak menyukainya...


박현비
Ya?


이서현(엘나)
...Apakah tidak ada anak lain selain kamu?


박현비
Ah... aku berada di tim Yeri?


이서현(엘나)
Oh benarkah? Haha.


예리
Hehehe, aku tertipu!


이서현(엘나)
Oh, apa itu~


신혜연(레사)
Halo. Nama saya Shin Hye-yeon.


이서현(엘나)
Hmm? Apakah Anda yang akan menangani One East kami?


신혜연(레사)
Ya


길현
Ehm... sebaiknya kita berteman dulu, kan?


이서현(엘나)
Ada apa? Kenapa kamu di sini?


서민현
Apakah kamu ayahku? lol


서민현
Sekarang setelah kekerasan di sekolahku terungkap...sekarang...lol...apakah ini Yeri kita?


예리
Apa yang kamu bicarakan?


서민현
Apa yang kamu bicarakan? Kamu tahu maksudku kan? Haha~ Seru juga menggodamu.


예리
Itu... bukan. Apa itu...


서민현
tertawa terbahak-bahak


이서현(엘나)
Pokoknya, kami bertiga dan saya pemimpinnya. Paham?


신혜연(레사)
Ya.


이서현(엘나)
Anda bisa mengatakannya.


신혜연(레사)
Hah....


이서현(엘나)
Jadi, Resa... adalah nama idola Anda?


신혜연(레사)
Ya!


이서현(엘나)
Ya. Tapi kamu sedang berada di atas panggung hari ini...


신혜연(레사)
Ya?


이서현(엘나)
Aku harus berlatih di atas panggung dan naik ke panggung!


신혜연(레사)
Ya?!


서민현
Hmm....apakah aku harus keluar?


이서현(엘나)
Apa?


길현
Hei. Ayo kita pesan saja.


이서현(엘나)
...Oke.


신혜연(레사)
Apa yang harus saya lakukan...?


이서현(엘나)
Awalnya ada 4 orang, kan? Jadi kamu bisa mengganti orang lain.


신혜연(레사)
Ya.

원스
Wow

원스
Elna! Gilhyun! Minhyun! ○○!

○○ adalah orang yang berbeda, tetapi di masa lalu orang itu~


이서현(엘나)
Aku mempercayaimu


이서현(엘나)
Sungguh~ Aku percaya padamu


신혜연(레사)
Meskipun aku menangis sedih


길현
Aku mempercayaimu~


서민현
Mengapa saya mengabaikan kepercayaan itu?

모두
Bagaimana menurut kalian~~~~

원스
Oke!

Setelah beberapa saat

원스
Seo Min-hyun, keluar!


이서현(엘나)
Eh?


이서현(엘나)
Semuanya! Itu karena ada satu orang yang kosong!


이서현(엘나)
Fiuh... itu sulit sekali.


서민현
kekurangan..


이서현(엘나)
Hah? Seo Min-hyun?


서민현
Hmm...Lee Seo-hyun?


이서현(엘나)
Mengapa kamu menangis?


서민현
Uh...sebenarnya...terisak...aku bukan...pengganggu sekolah...terisak...Yeri...adalah pengganggu sekolah!!!terisak...


이서현(엘나)
...Aku...tahu segalanya...


서민현
Apa?


하여주
...


서민현
Hah, Yeoju?!


하여주
...Minhyun...


서민현
Apakah itu riasan?


하여주
Hah...


서민현
Ha...huh...benarkah...kita terluka bersama!


하여주
...Aku...maaf...sungguh...


서민현
Tidak...aku...hancur...


하여주
di bawah...


하여주
Masa lalu kita. Apa kau tidak penasaran? Haha


하여주
Masa laluku adalah...

Di kantung empedu!

Hehehe