[BL] Aku tidak butuh pemeran utama wanita
57. Masa Lalu - Hanya kamu selamanya


*Episode ini juga diceritakan dari sudut pandang Seong-un.


김재환
[Bagaimana jika saya menolak?]


김재환
[Akankah aku menjadi budak seperti anak ini?]

Anak itu masih menatap kami dengan tajam, memeluk Woong erat-erat seolah melindunginya. Semua orang menatapku dan Jaehwan dengan ekspresi malu.

Keheningan mencekam menyelimuti ruangan sejenak, dan Jaehwan memecahkannya.


김재환
[Yah, sepertinya aku tidak punya pilihan]


김재환
[Mohon bimbingannya]


김재환
[Bukankah itu misimu?]


하성운
[Benar]

Aku bangkit, melepas jubah yang menutupi tubuhku, dan menutupi Jaehwan.


김재환
[Apa yang sedang kamu lakukan?]


하성운
[Jika kamu tetap seperti itu sekarang, kamu akan masuk angin]


하성운
[Kamu tidak boleh terkena flu]


김재환
[.......murah]


하성운
[di bawah?]


하성운
[Aku sudah membantumu, tapi kamu malah bersikap kasar?]


김재환
[Senang rasanya kau bukan pengawalku]


하성운
[Mengapa Anda berpikir demikian?]


김재환
[Baiklah, saya datang sebagai delegasi]

Dalam amarah yang meluap, aku mengucapkan kata-kata yang akan mengubah hidupku selamanya. Aku berteriak begitu keras hingga aku membencinya, tetapi kemudian aku kehilangan kendali dan mengucapkan kata-kata yang tak bisa kukendalikan.


하성운
[Aku juga akan menjadi pengawalnya]


김재환
[di bawah?]

Mulut Jaehwan berkedut sesaat, seolah-olah dia ingin mengatakan sesuatu. Tetapi dia segera tampak menyerah dan hanya mengikuti kata-kata saya.


김재환
[Baiklah, bimbing saya]

Aku melihat ke luar jendela dan berkata kepada Jaehwan yang sedang menatapku.


하성운
[......Mengapa?]


김재환
[Berapa usiamu?]


하성운
[Ada perbedaan usia 2 tahun di antara kami]


김재환
[Hah? Apakah kamu tahu umurku?]


하성운
[Anda seharusnya sudah tahu itu]


김재환
[Seberapa banyak yang Anda ketahui tentang saya?]


하성운
[Nama, Usia]


김재환
[Kalau begitu, aku juga ingin tahu namamu]


하성운
[Apakah kamu lupa bahwa aku dua tahun lebih tua darimu?]


김재환
[Hah]


하성운
[di bawah........]


김재환
[Kalau begitu, panggil saja aku hyung?]


하성운
[Apakah kamu berencana memanggilku 'hei, kamu'?]


김재환
[Hah]

Aku tak bisa menahan tawa melihat kepercayaan dirinya. Jaehwan, melihat itu, tersenyum lebar dan berbicara kepadaku.


김재환
[Kamu terlihat cantik saat tersenyum]


하성운
[Apakah aku terlihat seperti sedang tertawa?]


김재환
[TIDAK]


하성운
[di bawah.......]


하성운
[Ha Sung-woon]


김재환
[Hah?]


하성운
[Nama saya adalah]


김재환
[Hassiya?]


하성운
[Jika itu Ha Sung-woon, maka panggil saja Ha, dasar bodoh]


김재환
[Jadi itu sebabnya kamu sering menghela napas?]


하성운
[Kamu... mau cari gara-gara?]


김재환
[Berhenti menghela napas]


김재환
[Aku akan tetap di kamarku saja, jadi kamu tidak perlu... mengantarku]

Jaehwan mengelus kepala Woong, yang tertidur lelap di pangkuannya, dengan ekspresi datar.


하성운
[........Aku tak akan beristirahat, *menghela napas*]


김재환
[Hah? Benarkah?]

Mendengar kata-kataku, Jaehwan tersenyum cerah dan menggenggam tanganku.


김재환
[Jika kamu menghela napas, kamu akan cepat menua!]


하성운
[WHO?]


김재환
[SAYA]


하성운
[.........]


김재환
[Apakah ini benar?]


하성운
[Oke......]

Saya pikir dia masih muda, dan dia datang menggantikan adik perempuannya, tetapi saya bertanya-tanya apakah dia diperlakukan semena-mena oleh orang tuanya. Tapi meskipun begitu... haruskah dia mengirim anak sulungnya pergi?


하성운
[Ini dia... datang]


하성운
[Apakah kamu tahu mengapa aku datang?]


김재환
[Anda tidak datang ke sini sebagai sandera, kan?]


하성운
[Aku tahu, aku tahu]


하성운
[Jadi, kau tahu bahwa awalnya bukan kau, melainkan Pangeran Ketiga?]


김재환
[Hah]


김재환
[tahu]


하성운
[Tapi mengapa kamu datang?]


김재환
[Dengan baik....]


김재환
[Untuk melindungi barang-barang berharga saya]

Jaehwan tersenyum getir padaku. Aku tahu betul arti senyum itu. Itu adalah senyum terakhir yang ibuku berikan padaku, untuk melindungiku. Dan aku memutuskan untuk menjadikan orang yang memberiku senyum itu sebagai tuanku.

Aku menyerahkan pedang itu kepada Jaehwan dan sedikit menundukkan kepala sambil berbicara.


하성운
[Aku akan menjadikanmu tuanku]


하성운
[Aku akan mempersembahkan tubuh dan jiwaku sepenuhnya kepada Tuhanku]


김재환
[Mengapa....?]


김재환
[Kau tahu... aku mungkin akan mati...]


하성운
[Itulah sebabnya aku bersumpah sebagai seorang ksatria untuk melindungi]

Jaehwan berpikir sejenak, lalu berkata sambil menerima pedang itu.


김재환
[Jika aku mati, jadilah majikan anak ini]


하성운
[Aku tidak menyukainya]


김재환
[Ain ini pasti akan menjadi penguasa yang kau dambakan]


하성운
[Pasti ada adik-adiknya yang lain, jadi mengapa yang ini...]


김재환
[Anak-anak itu punya sisi tertentu]


김재환
[Anak ini tidak memilikinya]


하성운
[Apakah Anda seorang kontraktor?]


김재환
[Hah]


김재환
[Saya menandatangani kontrak dengan Irene]


하성운
[Irene.....]

Saat mendengar nama itu, aku terpaku di tempat.

Nah, Irene adalah orang yang disebut ibu para dewa.

Jaehwan menunjuk ke laut dan berkata kepadaku, yang terdiam karena terkejut.


김재환
[Lihat ke sana!]


김재환
[Bukankah ini cantik?]

Laut di luar jendela di sebelah Jaehwan benar-benar indah. Tak terlupakan. Tapi yang masih tak bisa kulupakan bukanlah lautnya, melainkan bayanganmu saat itu.

Angin sepoi-sepoi yang masuk melalui jendela yang sedikit terbuka membuatmu semakin misterius, dan sinar matahari membuatmu bersinar lebih terang. Melihat kecantikanmu yang mempesona, aku mendapati diriku benar-benar terpikat olehmu.

Apakah sejak saat itu? Tak seorang pun selain dirimu memasuki pengepunganku, dan pandanganku bergerak sibuk, mencari dirimu ke mana pun aku pergi. Dan sekarang setelah kau pergi, aku mulai menangis dan menangis, mencari kenangan tentangmu.


하성운
[Cantik... sangat]


김재환
[Benar kan? Ayo kita pergi bersama nanti!]


하성운
[Ya. Aku pasti akan pergi bersamamu. Lalu kau kenalkan aku ke tempat ini.]


김재환
[Hah!]

Setelah hari itu, aku mengalami cinta tak berbalas yang bodoh selama sepuluh tahun. Tentu saja, baru sekarang aku memikirkannya. Tapi entah kenapa, rasanya seperti aku sudah menjalin hubungan selama sepuluh tahun, bukan hanya mengalami cinta tak berbalas selama sepuluh tahun.


하성운
[setelah.....]


김재환
[Ada apa dengan desahan itu?]

Jaehwan memelukku dan berkata sambil mengusap wajahnya di pelukanku.


김재환
[Apakah Anda memiliki kekhawatiran?]


하성운
[Aku ada yang ingin kukatakan... Jaehwan]


김재환
[Hmm? Tiba-tiba saat sedang minum anggur?]

Serius, aku tidak akan bisa melewati situasi itu tanpa bantuan alkohol. Sejujurnya, Jaehwan dan aku minum anggur itu untuk memperingati kembalinya Woong ke kampung halamannya. Itu adalah kebohongan yang kubuat-buat. Aku menghabiskan segelas anggur itu dan berkata,


하성운
[Ayo kita menikah. Tidak, apa yang kukatakan! Jaehwan, maukah kau berkencan denganku? Tidak, apakah kau menyukaiku? Tidak, bukan itu, apakah kau mencintaiku?]

Saat Jaehwan melihatku linglung, wajahnya memerah dan dia mulai tertawa sambil memegang perutnya.


김재환
[Huft... Kenapa kau memberitahuku ini sekarang, dasar bodoh?]


하성운
[Yah... kau mungkin membenciku... bukan itu! Tahukah kau aku menyukaimu?]


김재환
[Ya! Tidak sejak hari pertama aku melihatmu?]


하성운
[Ugh....]

Jaehwan tersenyum padaku dan dengan lembut menempelkan bibirnya ke bibirku.


김재환
[Ayo kita berkencan. Oh, tentu saja, saat ini, sepertinya kita tidak berbeda dengan sepasang kekasih.... Aku akan menunjukkan sedikit lebih banyak kasih sayang....]

Aku menggigit bibirku, persis seperti yang Jaehwan lakukan sebelumnya. Tidak, bahkan lebih lagi. Aku menelan kata-katanya. Baru ketika Jaehwan merintih, seolah kehabisan napas, dan memukul dadaku, aku tersadar dan perlahan melepaskan bibir kami.


하성운
[Kamu tidak menyukainya?]


김재환
[Bukannya aku membencinya... Tidak, aku menyukainya... Kenapa kau begitu pandai dalam hal itu?? Hah???]


하성운
[Nah? Mungkin kita akan tahu jika kita mencobanya lagi?]


김재환
[Ah, benarkah!!]

Tapi kemudian aku terkekeh melihat Jaehwan, yang tidak mengatakan apa pun yang menentangnya. Lalu Jaehwan mendorongku ke tempat tidur dan berkata,


김재환
[Aku lebih tinggi darimu, jadi bukankah terasa canggung saat kita berciuman?]


하성운
[Hei! Kim Jaehwan!! Kamu serius!]


김재환
[Mengapa? Akan lebih mudah jika kita melakukannya dengan cara ini.]


김재환
[Bagaimana? Seperti apa wajahku jika dilihat dari tempat tidur?]

Aku melingkarkan lenganku di pinggang Jaehwan dan memutarnya sehingga aku menatapnya dari atas dan dia menatapku dari atas.


하성운
[Apakah sebaiknya saya melakukannya dengan cara ini agar saya lebih nyaman?]


김재환
[Ah masa!]

Aku mencium pipi Jaehwan dan mengerutkan sudut mataku dengan genit. Kelopak bibirku hanyalah tambahan, seolah aku sedang menggodanya.


하성운
[Jadi, seperti apa ekspresi wajah pria Anda saat Anda melihatnya di atas ranjang?]


김재환
[Aku sangat gembira]

Kami perlahan mendekati satu sama lain, seolah-olah telah merencanakannya, dan saling menatap hingga bibir kami hampir bersentuhan. Hanya ketika kami merasakan sensasi geli di bibir kami, barulah kami memejamkan mata dan menikmati waktu berdua.


Kami menghabiskan waktu sebulan seperti itu, tinggal di kamar bersama, hanya kami berdua. Bersama seseorang yang kucintai membuat waktu berlalu begitu cepat.


하성운
[Jaehwan]


김재환
[Hah?]

Aku mencium kening Jaehwan saat dia dipeluk erat dan berkata


하성운
[Apakah kita akan pergi ke pantai?]


김재환
[laut?]


하성운
[Kamu mengajakku kencan 10 tahun yang lalu. Kita harus berkencan lagi.]

Jaehwan bertanya padaku sambil memegang tanganku dan gelisah.


김재환
[Jadi ini kencan pertama kita?]


하성운
[Ya! Ini kencan pertama kita. Bagaimana kalau kita pergi ke pantai?]


김재환
[sangat bagus]

Saat aku sedang berencana untuk keluar dan bermain, pintu tiba-tiba terbuka dan para ksatria masuk.


하성운
[Apa yang sedang kalian lakukan sekarang?]

Saat salah satu ksatria mengangguk, ksatria lainnya menghampiri kami dan dengan cepat membawa Jaehwan pergi.


하성운
[Apa yang sebenarnya terjadi sekarang?]

Jaehwan diseret pergi dengan ekspresi bingung. Para ksatria bergegas menyelamatkannya, tetapi mustahil untuk mengalahkan sekitar sepuluh ksatria itu.


하성운
[Kim Jae-hwan!! Kim Jae-hwan!!!]

Jaehwan tersenyum dan berkata tidak apa-apa, dan senyum itu adalah senyum terakhirnya.

Ini disebut pengkhianatan. Membawa Woong kembali ke kampung halamannya.

Ini rencana terbalik. Jaehwan dan aku berencana untuk berkencan ke pantai.

Gambaran yang kuingat tentang Jaehwan adalah saat matanya terbuka lebar, dingin, dan tanpa tanda-tanda penyakit yang terlihat. Aku menutup matanya dan menciumnya dengan lembut.

Seperti yang diperkirakan, cuacanya dingin.

Seandainya aku tahu itu akan menjadi yang terakhir kalinya, aku pasti sudah mengatakan bahwa aku mencintaimu... Seharusnya aku mengatakan bahwa aku mencintaimu setiap hari sejak pertama kali aku melihatmu hingga sekarang... Tidak, sedikit lebih awal.



하성운
.....

Seong-un ragu-ragu dan berbalik untuk pergi ke laut, tetapi hendak berbalik kembali ketika dia bertemu Dong-hyeon dan Woong.


하성운
Ah....


김동현
Ayo kita ke pantai, saudaraku.