[BL] Aku hanya membutuhkanmu
Episode 32 [Lima Detik Sebelumnya]
Saat Yoon-gi memasuki kamarnya, dia langsung terkejut dan membeku.
민윤기
Mengapa kamu melepas pakaianmu di kamar orang lain...?
김석진
Oh, saudaraku, kau di sini?
Seokjin, yang berada di kamar Yoongi tanpa mengenakan baju, dengan cepat berbalik.
민윤기
Apa yang kamu lakukan tanpa mengenakan pakaian?
김석진
Ah, aku mau keluar, tapi aku tidak punya baju yang kusuka, jadi aku akan memakai baju kakakku.
민윤기
Berpakaianlah dengan cepat dan segera keluar.
김석진
Tapi jangan khawatir?
민윤기
Apa yang kamu khawatirkan?
김석진
Kamu dengar kan aku pulang kerja lebih awal?
민윤기
saya dengar
김석진
Tapi apakah kamu tidak khawatir?
민윤기
Saya mendengar kabar baik dari teman Anda bahwa dia pulang karena lelah.
김석진
Ah...
Seokjin terlihat kecewa dan Yoongi tampak tercengang.
민윤기
Apakah kamu akan pulang kerja lebih awal seperti itu?
김석진
Apakah kamu marah?
민윤기
Mengapa kamu sangat membenci pekerjaan sehingga kamu pulang kerja lebih awal saat masih tidur?
김석진
Tadi saya sakit sekali... Sekarang saya merasa sedikit lebih baik.
민윤기
Huft... Tapi kamu mau pergi ke mana pakai bajuku?
김석진
Ah, tanggal
민윤기
Apa?
김석진
Bukankah sudah kubilang, hyung? Ada seorang gadis yang sedang kuhubungi.
민윤기
Ah...
Ekspresi Yoongi sesaat di luar kendali, tetapi Seokjin dengan cepat menyadarinya dan terkekeh.
김석진
Pakaian apa yang cocok untukku? Kakakku, pilihkan untukku.
민윤기
...Aku banyak berkeringat dan merasa tidak nyaman, jadi aku akan mandi.
Yoon-ki meninggalkan ruangan dengan tergesa-gesa.
김석진
Min Yoongi itu imut.
Seokjin menatap pintu yang telah kehilangan kilaunya dan terkekeh.
Malam itu, Yoon-gi dipanggil ke ruang kerja. Saat ia membuka pintu dan masuk, ia melihat punggung ayahnya.
민윤기
Apakah kamu sudah menelepon ayahmu?
아버지
Duduklah di situ
Yoon-gi duduk di sofa dan menunggu ayahnya berbicara.
아버지
Yoongi
민윤기
Ya
아버지
Berhenti di situ
민윤기
Ya?
아버지
Aku tahu perasaanmu terhadap Seokjin.
민윤기
ayah...
Yoon-gi menatap ayahnya dengan ekspresi sangat terkejut.
아버지
Sampai batas tertentu, aku menduga bahwa caramu memandang Seokjin bukan hanya caramu memandang adik laki-lakimu.
민윤기
......
아버지
Tapi berhenti sampai di situ.
민윤기
......
아버지
Anda adalah putra sulung dari JT Group. Apakah menurut Anda masuk akal untuk memiliki perasaan picik seperti itu terhadap adik laki-laki Anda?
민윤기
......
아버지
Yoongi, aku percaya padamu
민윤기
......
아버지
Jangan mengecewakanku
민윤기
......
아버지
Yunki Min
민윤기
Aku juga tahu itu. Aku tahu lebih baik daripada siapa pun bahwa ini seharusnya tidak dilakukan.
아버지
Anda...
민윤기
Tapi apa yang bisa kulakukan jika aku tidak bisa menyerah? Aku tidak bisa mengendalikan perasaanku.
아버지
Jadi, kamu tidak mau mendengarku sekarang?
민윤기
Jika aku merasa ingin menyerah karena kata-kata ayahku, aku bahkan tidak akan memulainya.
아버지
Min Yoongi, apakah kau sedang memberontak sekarang? Beraninya kau berbicara padaku?
민윤기
Aku akan mengurusnya. Ini hanya perasaanku. Seokjin toh tidak peduli padaku. Aku akan mengakhirinya dengan menyukainya. Kumohon jangan tersinggung. Aku mohon padamu.
아버지
Yunki Min
Yoon-ki takut dengan tatapan ayahnya, tetapi dia mengatakan semua yang ingin dia katakan.
민윤기
Saya rasa ayah saya tidak akan berpikir seperti itu. Saya tahu lebih baik daripada siapa pun bahwa ini adalah emosi yang perlu diatasi.
아버지
......
민윤기
Jangan khawatir, apa yang ayahmu pikirkan tidak akan pernah terjadi.
아버지
Sebaiknya kau bersiap-siap saat aku menghubungimu lagi untuk hal yang sama.
민윤기
Oke, istirahatlah. Aku akan keluar.
Yun-gi meninggalkan ruang kerja, kakinya terasa lemas, dan dia terduduk lemas di depan pintu.
민윤기
di bawah...
Yunki menghela napas, mengepalkan tinjunya dan gemetar.