° Istirahat ° Adik laki-lakiku adalah... seorang idola?
[ 20 ]



예린 ( 예린 )
[Berhenti bergerak]


은하 ( 은비 )
[ Ya ~ Hoo Ya ~ ]


엄지 ( 예원 )
[ Eunha Unnie - Aku tahu apa yang akan kau katakan, tapi jangan lakukan itu ]


유주 ( 유나 )
[ itu benar! ]


신비 ( 은비 )
[ㅋㅋㅋㅋ Semangat, Yerin unnie]


예린 ( 예린 )
[Aku juga menyadarinya.. haha]


소원 ( 소정 )
[Hei, tapi kalian sedang apa?]


소원 ( 소정 )
[Sambil saya melakukan hal lain sejenak...]


엄지 ( 예원 )
[Apa? Aku tidak melakukan apa pun]


신비 ( 은비 )
Tapi kita akan bermain di mana?


은하 ( 은비 )
[Yah... karena ini musim dingin...]


유주 ( 유나 )
[Tidak, awal musim dingin]


은하 ( 은비 )
[ Maaf.. ]


은하 ( 은비 )
[Pokoknya, itu saja! Ini awal musim dingin! Ayo kita ke bukit seluncur salju!]


엄지 ( 예원 )
[Aku suka!]


소원 ( 소정 )
[ 1 malam 2 hari? ]


은하 ( 은비 )
[ Hah! ]


유주 ( 유나 )
[Saya setuju!]


엄지 ( 예원 )
[ saya juga! ]

…jadi, hasil pemungutan suara adalah 4 suara mendukung dan 2 suara menentang.


엄지 ( 예원 )
[Jadi, sampai jumpa di ruang latihan jam 11 pagi hari Sabtu?]


은하 ( 은비 )
[ Hah! ]


예린 ( 예린 )
[ Sampai jumpa hari Sabtu~ ]


소원 ( 소정 )
[Sampai jumpa nanti]


신비 ( 은비 )
[ selamat tinggal ]


유주 ( 유나 )
[ ㅃ~ ]


엄지 ( 예원 )
Ha-

Sabtu jam 11 pagi...

Tiba-tiba-

Ah, sudahlah, siapa yang akan melakukan ini?


엄지 ( 예원 )
Apa


재환
Apa? Apa yang kau katakan pada saudaraku?!


엄지 ( 예원 )
pergilah

...? Aku tidak bermaksud mengatakan hal seperti itu haha


재환
Wow.. kamu.. kamu..! Sungguh..!


엄지 ( 예원 )
Apa yang kau ingin aku lakukan? Sudah kubilang pergi. Aku sangat kesal sekarang...


재환
...

Setelah berpikir sejenak, ternyata yang pergi adalah pangsit bayi itu.

Tidak, apa yang tadi saya katakan… itu Kim Jae-hwan.


엄지 ( 예원 )
catatan..


엄지 ( 예원 )
Tunggu sebentar...

Kalau dipikir-pikir, besok kan hari Sabtu?


엄지 ( 예원 )
gila

Apa, apa yang harus saya kemas..?


엄지 ( 예원 )
Baiklah, pertama-tama, pakaian...

Saat aku sedang mengemasi ini dan itu...

나 ( 여주 )
Hey kamu lagi ngapain?


엄지 ( 예원 )
Hah? Saudari? Kenapa?

나 ( 여주 )
Apa yang sedang kamu lakukan? Mengapa kamu mengemasi tasmu?


엄지 ( 예원 )
Ah... Saya berencana pergi ke bukit seluncur salju pada hari Sabtu dan Minggu...


엄지 ( 예원 )
Oh, dan aku akan bergabung dengan para anggota yang akan debut!

나 ( 여주 )
..Hmm

나 ( 여주 )
Jadi, kamu akan menginap di luar?


엄지 ( 예원 )
catatan..


엄지 ( 예원 )
Aku tidak bisa mengatakan itu...

나 ( 여주 )
Berapa umur para anggotanya?


엄지 ( 예원 )
20, 19, 18 dua orang, 17 dua orang

나 ( 여주 )
Hmm..

나 ( 여주 )
Di sini juga ada orang dewasa, jadi silakan masuk.


엄지 ( 예원 )
Benarkah?! Terima kasih,

나 ( 여주 )
melangkah,

나 ( 여주 )
Datanglah cepat


엄지 ( 예원 )
Hei, jam berapa sekarang hari Minggu?

나 ( 여주 )
Setelah check-out dan berpesta... jam 5 sore.


엄지 ( 예원 )
Oh, aku bukan anak kecil...

나 ( 여주 )
Jika kamu terus seperti itu, aku akan menandai Kim Jae-hwan.


엄지 ( 예원 )
Maafkan aku, saudari. Aku mencintaimu.

나 ( 여주 )
Kalau begitu, dengarkan saya dan kemasi barang-barang Anda dengan baik.

Dan dia adalah pemeran utama wanita yang berkepala dingin.


엄지 ( 예원 )
...tch

--------------------

Sabtu jam 8 pagi

Hmm..


엄지 ( 예원 )
Kamu sudah mengemas semuanya, kan?


재환
Lalu! Siapa yang menaruhnya di sana!


엄지 ( 예원 )
Jadi, kamu tidak percaya?


엄지 ( 예원 )
Apakah kamu yakin aku sudah memasukkan semua barang bawaanku ke dalam tas ini?


재환
Tentu saja! Bagaimana pendapatmu tentang pria ini?


엄지 ( 예원 )
Ha... Oke


엄지 ( 예원 )
Saudari Yeoju, pangsit air. Haruskah aku pergi?

나 ( 여주 )
Semoga perjalanan anda menyenangkan-


재환
Jangan datang


엄지 ( 예원 )
ㅗ

Fiuh...

Saya berhasil naik kereta bawah tanah dengan selamat, tapi...

- Apa yang terjadi sebelum Yewon naik kereta bawah tanah? -

Eh... kereta 00...

Sudah sampai?! Oh, sial... Aku harus lari!

----------

Astaga, astaga... Begitu aku turun, pintunya... astaga...

Sangat sulit untuk berdiri di sana,

Oh, silakan... duduk di sini! Koper Anda terlihat berat juga...


엄지 ( 예원 )
Oh, terima kasih!

----------

...jadi itulah mengapa ini sangat nyaman

Perhentian selanjutnya adalah 00-00-. Pintu keluarnya ada di sebelah kanan.

Oh, sudah sampai!

Hudadadak-