Kakak dan adik seperti sepasang kekasih, sepasang kekasih seperti saudara kandung.
Ep. Kenangan Buruk Masa Lalu - 2


Setelah pintu tertutup,

Air mata yang cerah dan menyegarkan terus mengalir dari mata mudaku.

Malam itu...

Yun-gi muda, yang menolak ibunya dan mengatakan ingin tidur sendirian tanpa orang tuanya, kini gemetar ketakutan dalam kegelapan, menyesali perbuatannya.

어린 윤기
Ugh... Ibu...

'Melelahkan- melelahkan-'

Aku mendengar panggilan telepon dari telepon rumah tua yang masih ada di ruang tamu.

어린 윤기
"Siapa yang datang di jam segini? Kuharap itu Yeoju..."

Meskipun begitu, Yun-gi yang berusia enam tahun mengumpulkan keberaniannya dan pergi ke ruang tamu tempat suara itu berasal, lalu mengambil telepon rumah.

어린 윤기
Halo?

의사
Halo? Ini Rumah Sakit Seoul.

어린 윤기
Ya...? Saya divaksinasi sebulan yang lalu...

Saat masih kecil, saya sangat takut dengan panggilan telepon di tengah malam sehingga saya menggenggam telepon erat-erat.

의사
Tidak, bukan itu...

의사
Apakah kamu Min Yoongi, yang berumur 6 tahun?

어린 윤기
Ya... tapi?

의사
Ah... Apakah tidak ada orang lain di rumah Yoonki selain Yoonki sendiri?

어린 윤기
Ya..

의사
Benarkah...? Yoongi, dengarkan baik-baik apa yang dikatakan pria ini.

어린 윤기
N, ya...

의사
Yunki... Di mana orang tuamu?

어린 윤기
Afrika...

의사
Ya... Orang tua Yoongi akan pergi ke Afrika dan...

어린 윤기
Kenapa...? Kamu tidak punya paspor...?

의사
Tidak, itu...

"Dia... meninggal dunia."

어린 윤기
..Ya...?

의사
Sederhananya, surga... negeri...

어린 윤기
Oh, tidak... itu tidak mungkin... Ibu bilang dia pasti akan bermain denganku saat dia pulang.

의사
Yoongi... Jangan panik... Aku akan menutup telepon sekarang, jadi cepat hubungi kerabat atau tetangga. Itu pilihan terbaik...

어린 윤기
...Tidak... Ibu belum meninggal. Aku memutuskan untuk membelikannya sesuatu yang enak juga...

의사
Yoongi, maafkan aku. Jika kau memberikan informasi kontakmu, aku akan menghubungimu...?

어린 윤기
Tidak... Ayah adalah seorang pahlawan. Dia tidak akan mati...

의사
Yoongi....

Aku dan dokter, yang sudah berdebat seperti itu cukup lama, menutup telepon setelah satu jam, dan keesokan harinya, aku berlari ke rumah Yeoju sambil menangis dan merengek.

여주맘
Hei, Yoongi...!!

김여주
Yunki Min...!!


민윤기
Ihh...

김여주
Apakah kamu baik-baik saja...?


민윤기
Ugh... ya... aku baik-baik saja...

여주맘
Ya ampun, syukurlah... Aku benar-benar mengira sesuatu yang buruk akan terjadi, Yoongi...


민윤기
Ini bukan kali pertama, kan...?

여주맘
tetap...

김여주
Bu, aku akan mengantarmu ke kamarmu.

여주맘
Oh, benarkah..? Oke..

김여주
Min Yoongi. Apakah ini mimpi itu lagi?


민윤기
Ugh... Ya... Inilah mimpi yang selalu kualami setiap kali aku kehilangan akal sehat...

김여주
Sudah berapa kali ini? Satu, dua, tiga, empat... sudah lima...!! Huh... Ini tidak akan berhasil. Sebaiknya kau pergi ke rumah sakit.


민윤기
Ah, kenapa kamu bereaksi berlebihan seperti ini? Sampai sekarang semuanya baik-baik saja. Dan sekarang pun masih begitu.

김여주
Oh, tapi tetap saja...


민윤기
Tidak... Bibi saya tidak tahu, jadi sebaiknya kita diam saja... Saya sudah bilang saya baik-baik saja...

김여주
Oke...


바보 자까
Halo? Saya Babo Jakka.


바보 자까
Episode ini berakhir tanpa banyak ketegangan.


바보 자까
Namun, maukah Anda membaca episode selanjutnya?


바보 자까
Para pembaca yang saya temui akhir-akhir ini sangat baik... haha


바보 자까
Oh, seperti yang saya katakan di episode pertama, saya sedang memeriksa kesalahan ketik dan memperbaikinya.


바보 자까
Tapi saya juga manusia, jadi penglihatan saya tidak cukup baik untuk menemukan semua kesalahan ketik.


바보 자까
Pembaca yang budiman, mohon baca dengan saksama dan beri tahu saya jika ada kesalahan ketik di kolom komentar.


바보 자까
Baiklah, saya permisi dulu.


바보 자까
Semoga malam kalian tenang-☆