Selebriti... Apa yang Anda lihat bukanlah segalanya.
58. Pembuatan iklan komersial
민여주
....ugh...
신류진
Apakah kamu sudah bangun?
민여주
Ahh... kepalaku.....
신류진
Apakah kamu bersenang-senang kemarin?
민여주
Ya... Apakah kamu bersenang-senang..?
신류진
Apa kau tidak lupa bahwa kita ada syuting iklan jam 2 siang?
민여주
....Apa? Sebuah iklan??
신류진
Apa kau tidak ingat?
민여주
Apa... apa itu tadi??
신류진
Kami akan segera membintangi iklan minuman. Ketua tim memberi tahu kami untuk mengelolanya seminggu yang lalu.
민여주
....Ahhhh..... Aku gila. Sekarang jam berapa..?
신류진
Jam 12
민여주
Apa?!?!
신류진
Aku mengguncangnya, menendangnya, melakukan segala yang aku bisa, tapi ia tidak mau bangun. Itu sangat menjengkelkan.
민여주
Seharusnya aku membangunkannya meskipun itu berarti memukul pipinya..!!
신류진
Aku juga ingin melakukan itu. Tapi aku tidak bisa meninggalkan bekas apa pun sebelum syuting.
민여주
Ah... apa yang harus saya lakukan...
신류진
Cepatlah mandi. Kamu bau alkohol.
민여주
Oke...
박시연
Apakah kamu sudah bangun? Makanlah dengan cepat.
민여주
Hah...
박시연
Kamu bilang kamu minum alkohol. Apakah kamu baik-baik saja tanpa sup penghilang mabuk?
민여주
Ya, itu bagus. Ini sudah cukup.
박시연
Haruskah aku membelikanmu sesuatu seperti obat penghilang mabuk?
민여주
Tidak tidak, tidak apa-apa
박시연
Makan dan letakkan di wastafel~ Kami akan bersiap-siap.
민여주
Hah!
lokasi syuting iklan
멤버들
Halo~
스태프
Ya, tolong jaga baik-baik ya~
감독
Ini iklan minuman. Kamu tahu konsepnya, kan?
박시연
Ya
감독
Kami akan meminta Anda untuk berpose beberapa kali. Kami akan mengambil foto grup terlebih dahulu, lalu dilanjutkan dengan foto individu.
스태프
Silakan lewat sini~
· · · · · ·
감독
Ya, terima kasih atas kerja kerasmu~ Sekarang aku akan mulai mengambil foto individu!
스태프
Siyeon, silakan duluan~
박시연
Ya
정수민
Wow... Aku tidak menyangka syuting iklan akan sesulit ini.
이채림
Semua riasan wajahku luntur...
민여주
Cepat perbaiki. Ini masih giliranmu.
스태프
Sumin, tolong ganti bajumu dengan ini dan tunggu!
정수민
Oh iya!
박시연
(pose) (pose)
감독
Oke, bagus!! Sekali lagi saja~
감독
Ya, terima kasih atas kerja kerasmu! Lain kali ya~
박시연
Fiuh... Bagaimana? Apakah baik-baik saja?
신류진
Aku tidak tahu kalau adikku sehebat itu berakting.
박시연
Hei, apa sih? LOL Bagaimana sebenarnya? Kamu baik-baik saja?
민여주
Ya, itu sangat indah.
박시연
Bagus sekali~ Kalian juga bekerja keras ya ㅋㅋ
· · · · · · · · ·
스태프
Nona Yeoju! Saya pergi~
민여주
Ya
감독
Jaja, aku yang termuda, jadi aku akan mencoba menangkapmu dengan cara yang menyegarkan~ Berpose!!
민여주
(pose) (pose)
감독
Oke, oke~
이채림
Bukankah wajahmu terlihat lebih cerah akhir-akhir ini?
신류진
Ya, sungguh
박시연
Mereka bilang, kalau kamu mencintai, kamu akan menjadi lebih cantik~
정수민
Sepertinya mereka benar-benar saling menyukai. Hanya dengan mendengarkan pemeran utama wanita berbicara di telepon saja sudah cukup membuat saya penasaran.
이채림
Biji wijennya berhamburan keluar, hahaha.
신류진
Jika memungkinkan, saya harap kita bisa bertemu dalam waktu yang lama~
'Melelahkan- melelahkan-'
박시연
Siapakah dia?
정수민
...Apakah itu Yeoju? Itu keputusan ketua tim.
이채림
Katakan saja Anda akan menghubungi mereka kembali nanti.
정수민
Ya... apa yang sedang terjadi?
정수민
-Halo?
팀장
-Hei, kamu di mana!!!
정수민
-Teh... Ketua Tim!! Saya Sumin...
팀장
-Hah? Yeoju pergi ke mana?
정수민
-Saat ini kami sedang syuting iklan...
팀장
-..Haa... Benar sekali, iklanmu...
팀장
-Bisakah kamu menyuruh Yeoju untuk datang ke ruang tunggu segera setelah syuting selesai?
정수민
-Baiklah, aku mengerti.
박시연
Apa yang tadi kamu katakan?
정수민
Setelah syuting selesai, mereka menyuruhku datang ke ruang konferensi Yeoju?
신류진
Apa-apaan ini... Ada sesuatu yang terjadi?
정수민
...Ketua Tim, suaramu terdengar agak marah... Hah?
이채림
Kenapa... kenapa kamu seperti itu?
정수민
...apa ini?