kota bintang

Episode 1: Piano

여주

Di Seoul, kota yang pengap dan kelabu, saya mendapat kamar kecil di atap dan tinggal di sana. Di tempat seperti itu, saya hidup berjuang keras untuk bertahan hidup, masuk universitas yang bagus, dan hidup sambil mengejar mimpi saya menjadi seorang aktor. Tapi...

여주

Aku merasa frustrasi setelah gagal dalam setiap wawancara (audisi aktor) yang kuikuti, jadi aku mengeluarkan sebotol alkohol dan duduk di bangku tepat di depan loteng untuk menyesapnya. Entah kenapa, aku merasa ada sesuatu yang tersangkut di tenggorokanku.

여주

Aku hendak minum lebih banyak karena tidak suka perasaan sesak napas, ketika aku mendengar suara piano dimainkan di suatu tempat. Biasanya, aku tidak akan memperhatikannya, tetapi entah mengapa, aku tertarik padanya.

여주

Tanpa disadari, saya secara otomatis mendengarkan dan mendapati diri saya memutar 'City of Stars', sebuah lagu yang selalu saya dengarkan setiap kali saya mengalami masa-masa sulit. Saya tidak tahu mengapa, tetapi saya merasa seperti sedang disembuhkan.

여주

Aku menatap ke arah sumber suara itu seolah-olah kerasukan, dan suara itu berasal dari loteng bangunan tepat di sebelah rumahku.

여주

Siapa yang akan memainkan lagu itu? Dan mengapa mereka memainkan lagu itu? Banyak pertanyaan memenuhi pikiran saya, tetapi saya mendapati diri saya larut dalam suara piano yang menyenangkan dan memikat. Tanpa saya sadari, perasaan pengap itu telah sirna, hanya menyisakan perasaan yang menyegarkan.

여주

Sejak saat itu, setiap kali saya merasa sesak napas, saya mengembangkan kebiasaan untuk keluar sebentar, menunggu sampai saya mendengar suara piano, lalu kembali masuk setelah mendengarkan piano.

여주

Aku senang karena itu adalah pertama kalinya aku merasakan hal seperti itu.

민윤기

Kompetisi sudah di depan mata, tetapi aku tidak bisa memainkan piano seperti yang kuinginkan. Mengapa semuanya tidak berjalan sesuai keinginanku hari ini? Aku frustrasi. Aku bermimpi menjadi pianis sejak kecil, jadi aku membuka jendela, berpikir seharusnya aku tidak frustrasi di sini.

민윤기

Pada saat itu, saya mendengar suara seorang wanita di luar. Saya mendengarkan dan

여주

Kenapa, kenapa tidak! Kenapa!

민윤기

Awalnya, saya pikir mereka sedang berkelahi dan hanya menonton. Tapi kemudian saya memikirkannya dan melihat bahwa tidak ada orang lain di sekitar selain dia, dan dia memegang beberapa lembar kertas. Saya menjadi penasaran dan memutuskan untuk menonton sedikit lebih lama.

여주

Kau memperdayaiku dengan kata-kata manis seperti permen itu... lalu kau bilang kau hanya akan memandangku seumur hidupmu! Kapan kau mengatakan itu, dan mengapa sekarang?!

민윤기

Aku tidak tahu apa yang sedang kulakukan, tetapi sebuah pikiran tiba-tiba terlintas di benakku.

민윤기

"Ini cantik"

민윤기

Lalu tiba-tiba wanita itu meletakkan koran, bersandar pada pagar, dan berteriak.

여주

Tolong bantu saya lulus besok!!!!!!

민윤기

Rambutnya berkibar tertiup angin yang datang dari suatu tempat, dan dia terlihat semakin cantik seperti itu, dan itu membuat hatiku berdebar.

민윤기

Setidaknya aku bisa tahu bahwa dia cantik dan seorang aktris.