Kakak perempuan yang dekat
Jjolbominggu 2



이여주
Min-gyu, hanya tinggal kita berdua? Haha


김민규
Ah..ah..benar sekali..kan?..


이여주
Ayo kita bersenang-senang! Kita berada di taman hiburan!><


김민규
Ah...ah...ya...(Aku takut..ㅠㅠ)


이여주
Jika Anda datang ke Ever@d, Anda harus naik S.V.T Express, kan?


김민규
Hah?! Tidak, tidur saja.


이여주
Ayo pergi~><


김민규
Oh astaga... Aku tahu... (imut sekali♡)


이여주
(Dengan Min-gyu ditarik ke S.V.T Express)

*Teleport*


이여주
Wow, ini persis seperti yang aku inginkan ♡


김민규
Kakak...kakak...apakah hanya kakak yang naik motor?


이여주
Hei, bukankah Min-gyu juga pantas dihargai?


김민규
Ugh!ㅠㅠ


이여주
Astaga, Mingu itu wahana jenis apa?


김민규
Ya ㅠㅠ


김민규
Ah...tidak!!


이여주
Aku ingin membakarmu karena kau menakutkan, Innuwa


김민규
Pakan...

Setelah menaiki wahana tersebut


이여주
Astaga! Ini menyenangkan!


이여주
Minggu, haruskah kita bersepeda lagi?


김민규
TIDAK! (Dori Dori)


이여주
Oh astaga, aku mengenalmu, sayangku~


김민규
Aku bukan bayi! ㅠㅠ (Kenapa kakak perempuanku yang imut ini begitu ㅠㅠ)


이여주
Hahaha, aku lapar.


김민규
Ya


이여주
Ayo kita makan


김민규
Ya!!

*Teleport*


이여주
Kamu mau makan apa, Mingu?


김민규
hamburger!


이여주
Kalau begitu, aku juga harus makan hamburger~


이여주
Aku pesan dulu dan akan kembali lagi. Tunggu sebentar~


김민규
Ya~~


이여주
Permisi, tolong beri saya dua set Sebong Burger ini.


부승관
Ya, saya mengerti (Anda memang sangat tinggi...).


이여주
(Saya pernah melihat ini di suatu tempat...)


부승관
Hah? Mirip Yeoju? (gumam)


이여주
Ya??


부승관
Oh, nama temanku adalah Lee Yeo-ju, dan kami mirip.


이여주
Apakah ini salahku?


부승관
Hah? Jadi, kamu tokoh utamanya?


이여주
Ya, ini bagus.


부승관
Positif


이여주
Pertama, berikan hamburger itu padaku dengan cepat.


부승관
Oke, saya bisa melihatnya. Mari kita periksa.


이여주
Oke

*Sementara itu, Min-gyu sedang menunggu*


김민규
Kapan adikku akan datang...?


강슬기
Lulu Lula

Min-gyu dan Bu-deok-him


김민규
Ah! Siapakah kamu?


강슬기
Nama saya Kang Seul-gi!


김민규
Oh, Gomsulgi


강슬기
Hah?! Dia adalah Raja Kehancuran!!


김민규
Oh, aku takut. Aku senang.


강슬기
sepakat


김민규
Apakah kamu punya pacar? Apakah kamu masih single?


강슬기
Tidak, aku sudah punya pacar.


김민규
Oh, siapa?


강슬기
Ada seorang pria bernama Boo Seung-kwan.


김민규
Aku tidak tahu siapa dia, tapi ini menyedihkan.


김민규
Pergilah, pacarmu akan salah paham.


강슬기
Oke, aku akan melaju lebih cepat dari siapa pun.


강슬기
Selamat tinggal


김민규
Selamat tinggal

*Sang pahlawan wanita kembali*


이여주
Apakah bayi kita baik-baik saja?


김민규
Sayang, jangan lagi ㅠㅠ


이여주
Bagiku, kamu masih bayi.


김민규
Oh ya ya


이여주
Aku bertemu dengan seorang teman lama!!


김민규
Oh, aku juga!


이여주
Namanya Boo Seung-kwan, dan pacarnya imut seperti boneka beruang atau semacamnya... Ah, surga bagi para jomblo!


김민규
Hah? Aku bertemu teman lama dan pacarnya adalah Boo Seung-kwan?!


이여주
Oh, hubungan itu~~


김민규
Oh~~


이여주
Aku bahkan tidak punya pacar yang bilang aku imut...


김민규
Aku bisa melakukannya... (gumam)


이여주
Hah? Apa yang kau katakan?


김민규
Tidak, ayo kita makan saja


이여주
Aku tahu, sayangku


김민규
Aku bilang aku bukan bayi


이여주
Itu benar

*habis dimakan*


이여주
Oh, aku sudah kenyang.


김민규
Perutku rasanya mau meledak


이여주
Positif


이여주
Jadi, ayo kita naiki wahana-wahana itu!


김민규
Aku takutㅠㅠ


이여주
Itulah mengapa benda itu terbakar!


이여주
Wah, itu terlalu banyak.


김민규
Kali ini, beneran. Aku takut ㅠㅠ


이여주
Cukup ketik


김민규
Kalau begitu, jangan bilang apa-apa saat aku merengek, berpegangan pada kakak perempuanku, dan dipukul!


이여주
Oke, ayo pergi


김민규
Ya!

*Menikmati perjalanan*


김민규
Ya ampun ㅠㅠ Aku sangat takut ㅠㅠ


이여주
(Memeluk Min-gyu) Ugh, aku takut sekali ㅠㅠ


김민규
Hah? (memeluk pemeran utama wanita erat-erat) Kakak perempuanku juga takut haha imut sekali


이여주
Ugh ㅠㅠ


김민규
Saatnya berkumpul sekarang. Ayo pergi.


이여주
Tidurlah saja, Min-gyu


김민규
eh??


이여주
(Ciuman di pipi♡)


김민규
Hah?? Tiba-tiba?


이여주
Apakah aku menyukaimu?


김민규
Hah...hah?


이여주
Jadi ayo kita pacaran, sayang♡


김민규
Ya♡


이여주
Ayo pergi sekarang (pegang erat tangan Min-gyu)


김민규
Ya!!


박찬열
Apakah kita semua sudah berkumpul?


강다녤
Ya


김민규
eh


김예림
Ini Danggni!♡


배주현
ya


이여주
Ya, ayolah


박찬열
Baiklah kalau begitu, ayo pulang!

쉐어하우스 식구들
Ayo berangkat!><

쉐어하우스 식구들
tiba!!

쉐어하우스 식구들
Mari masuk


김민규
Saya akan membeli beberapa camilan untuk larut malam.


이여주
Aku adalah alkohol


강다녤
Pergilah dan kembalilah dengan cepat.


이여주
Oh, baiklah


김민규
Oke oke


김민규
Kita tinggal berdua lagi?


이여주
Benar sekali haha


김민규
Um... Ayo kita beli camilan dulu.


이여주
TIDAK


김민규
Apakah Anda datang untuk membeli camilan larut malam?


이여주
Bukankah itu tujuan saya datang ke sini?


김민규
Eh?


이여주
Aku akan pergi jika kau menciumku


김민규
Alseo noona

Cium bibir tokoh protagonis wanita><


이여주
Ayo kita beli camilan sekarang!!


김민규
'Lucu sekali...' Oke, ayo pergi

*Camilan tengah malam*


김민규
Jaja, camilan larut malamnya sudah datang!


이여주
Dewa alkohol juga telah datang.

쉐어하우스 식구들
Oh iya!!!

*habis dimakan*


이여주
Apakah Anda ingin mencoba minum alkohol sekarang?

쉐어하우스 식구들
Oke, oke!


김민규
Mari kita mainkan permainan acak.


박찬열
Panggilan


강다녤
Oh, itu bagus?


배주현
Cepat, siapa yang suka permainan acak?


김예림
SAYA!!


이여주
Ayo pergi!!

쉐어하우스 식구들
Permainan acak favorit Yerim! Permainan yang seru! Permainan dimulai!

*Tokoh protagonis wanita kalah*


이여주
Hei Tuan....

쉐어하우스 식구들
Yeoju, tentu saja ini hanya sekali tembak, kan?


이여주
Oh, saya mengerti!!

Teguk teguk


김민규
Saudari, berhenti makan, kamu mulai mabuk.


이여주
Ini adalah sesuatu yang harus kau makan agar mabuk, Min-gyu.

*Setelah beberapa saat, Danyun dan Joohyun masih tertidur*


배주현
Astaga, anak-anak itu mabuk ya, haha.


강다녤
Wah, di luar dugaan, keadaannya malah semakin buruk setelah pindah.


배주현
Ya, awalnya tidak seburuk ini.


박찬열
Kyaaang Aku tidak mabuk! Aku tidak mabuk! ((Terhuyung-huyung)


배주현
Kamu mabuk


김예림
Aku tidak mabuk!! (Aku bodoh sekali)


강다녤
Astaga... Pasangan suami istri memang mirip dalam hal minum alkohol...


이여주
Hah?! Aku juga pacaran!! Aku pacaran sama Minggu....((Keren keren


김민규
Aku berpacaran dengan Yeoju-noona...((Ke dunia tidur


배주현
Astaga, aku satu-satunya yang masih single di sini.


강다녤
Kurasa begitu...

Hari ini, aku bertemu Joohyun, yang sama sekali tidak mengerti apa-apa.


작가(미침)
Halo!! Episode ini anehnya panjang sekali!!


작가(미침)
Itulah alasannya!


작가(미침)
Ini hanya kesalahan dalam menyesuaikan ukuran porsi... Porsinya besar...


작가(미침)
Lain kali, aku tidak akan gagal seperti ini lagi!!


김민규
Ah ya~ ya~ aku dengar JRL yang luar biasa itu


작가(미침)
Ini nyata!!


김민규
Oh. Itu. Benar. Sekali.


작가(미침)
Ada cara untuk menghilangkan jumlah tersebut.


김민규
Maaf... saya akan masuk dulu. Sampai jumpa, pembaca~


작가(미침)
Ya, lain kali saya harus lebih berhati-hati dengan porsinya.


작가(미침)
Terima kasih sudah menonton!!♡


작가(미침)
Oh ya, Seulgi dan Seungkwan tidak bersifat karsinogenik!!