Jemput aku setiap malam
00: Gang Menakutkan
박 여 주
Haa, ternyata gang-gang sempit memang menakutkan.
Nama saya Park Yeo-ju. Saya berusia 18 tahun dan sedang bersekolah. Setiap kali selesai mengikuti kegiatan ekstrakurikuler, saya pulang melalui gang yang gelap.
박 여 주
Apa yang terjadi... Aku mendengar langkah kaki di belakangku...
Aku mendengar langkah kaki cepat di belakangku, dan karena merasa terburu-buru, aku berlari pulang.
박 여 주
Haa... Aku takut. Siapa sebenarnya yang ada di belakangku...?
Aku menoleh ke belakang.
박 여 주
Hah?.. Tidak ada siapa pun di sini.
박 여 주
Haa... Kupikir jantungku akan meledak. Aku harus segera pulang.
언 니
Yeoju, apakah kamu di sini? Ayo makan cepat.
박 여 주
Uh-huh~ Aku akan ganti baju dulu!
박 여 주
Ha... Kupikir jantungku akan meledak... Aku perlu mengecek ponselku sebentar.
박 여 주
Hah? Kamu akan menjemputku malam ini...? Aku tidak percaya hal seperti ini terjadi. Ini kan berita di mana-mana!
Saya mengklik acara itu.
Suatu acara di mana seorang pria mengantar Anda pulang di malam hari; cukup tuliskan alamat dan nomor telepon Anda, dan selesai.
박 여 주
Hah? Itu sangat mudah. Aku harus melamar!
Saya mencatat alamat dan nomornya, pergi ke dapur, dan makan.
Keesokan harinya —
박 여 주
Astaga... Kenapa orang itu tidak datang? Ugh... Dingin sekali.
민 윤 기
Apakah kamu baik-baik saja?
Tepat saat itu, seorang pria mendekati saya dan bertanya apakah saya baik-baik saja. Mungkinkah dia orang yang mengorganisir acara tersebut?
박 여 주
Hah? O-halo!
민 윤 기
Apakah kamu kedinginan? Seharusnya kamu berpakaian hangat.
박 여 주
Huft... Aku tahu, kan. Agak dingin ya...
민 윤 기
Lalu, saya akan mengenakan mantel saya.
Pria itu memakaikan mantelnya padaku. Pipiku memerah.
박 여 주
O-eh?.. Terima kasih!
민 윤 기
Hmm, pipimu merah semua? Hehe, lucu.
박 여 주
T-tidak, itu tidak benar. Ayo kita pulang saja!
민 윤 기
Ck, ya.
Setelah mengobrol dengan pria itu seperti itu, saya sampai di rumah.
박 여 주
Hah? Kita sudah mengobrol begitu lama sampai kita sudah berada di rumahku...
민 윤 기
Sayang sekali, tapi selamat tinggal.
박 여 주
Ya, Anda juga, Pak!
민 윤 기
Paman? Panggil saja aku Min Yoon-gi.
박 여 주
Benar sekali! Min Yoon-gi.
민 윤 기
Kamu bisa memanggilku Oppa.