[Kontes 3] Apakah Anda ingin membuat perjanjian dengan iblis?
Apakah Kamu Akan Membuat Perjanjian dengan Iblis? : episode 1


Pagi-pagi sekali, aku disambut oleh ruangan yang sunyi. Alarm berbunyi sangat keras, dan aku merasa kesal. Aku meringis, tetapi akhirnya aku membuka mata yang berat, meregangkan badan, dan bangkit dari tempat dudukku.

Begitu aku terbangun, aku melihat bayangan diriku di cermin rias besar di hadapanku. Meskipun aku mengenakan pakaian, aku bisa melihat memar dan luka parah di sekujur tubuhku... Sebuah desahan panjang keluar dari dalam diriku.

Aku masuk ke kamar mandi hampir dengan putus asa, tetapi lukaku terkena air panas, sehingga terus terasa perih sepanjang mandi, menyebabkan rasa sakit yang semakin parah.

Semua bekas luka yang tersisa, seperti bekas luka yang ingin kuhapus, semua itu adalah hasil karya ayahku.

Meskipun rasa sakit akan datang, aku menahannya dengan keras kepala, menyelesaikan mandi, mengeringkan rambut, mengenakan kemeja musim dingin panjang untuk menyembunyikan lukaku bahkan di musim panas yang terik, mengancingkannya, dan mengikat rambutku dengan rapi.

Saat bersiap-siap, aku menoleh untuk mengecek waktu. Masih agak terlalu pagi untuk berangkat, tetapi seiring mendekatnya waktu berangkat ke sekolah, salah satu waktu di mana aku bisa keluar rumah, hatiku semakin cemas.

Pada akhirnya, meskipun masih ada banyak waktu tersisa, saya tidak tahan lagi melihat jarum detik yang terus berputar dan segera membuka pintu lalu berlari keluar.

Begitu saya membuka pintu, ruang tamu langsung dipenuhi bau menyengat alkohol dan rokok, seolah-olah bau itu memang sudah menunggu saya untuk membukanya. Saya meringis dan menutup hidung dengan tangan.

Ayahku, yang kemarin sangat kasar padaku, sedang tidur nyenyak di tengah ruang tamu. Saat dia bangun, aku tahu dia akan mendapat masalah lagi, tidak bisa pergi ke sekolah, jadi aku diam-diam keluar rumah sehati-hati mungkin.

이 여주
"Ha, udaranya bersih... Rasanya aku akhirnya bisa menikmati hidup..."

Begitu saya meninggalkan udara pengap di rumah yang sulit dihirup, saya menarik napas dalam-dalam menghirup udara bersih dan jernih yang menyambut saya, lalu mulai berjalan.

Saya yakin orang lain tidak mengerti dan berpikir bahwa berada di rumah lebih nyaman, tetapi bagi saya, berada di luar jauh lebih nyaman.

Dan alasan lain mengapa lebih nyaman dan lebih baik untuk keluar,


박 지민
"Hei, wanita ini sudah datang~"

Itu juga karena aku bisa bertemu Park Jimin setiap hari.

Dia sudah menjadi teman saya sejak kecil dan saat ini dia satu-satunya anak yang tahu bahwa saya adalah korban kekerasan dalam rumah tangga.

Jadi, setiap kali saya mengalami masa sulit, saya menerima kenyamanan dalam berbagai cara, dan dia selalu ada untuk mendukung saya. Apakah ini satu-satunya alasan saya mampu bertahan menghadapi kekerasan ayah saya? Apakah agak berlebihan jika saya mengatakan ini?

Bagaimanapun juga, dia adalah sumber kekuatan yang besar bagi saya, dan dia masih tetap demikian, dan itulah mengapa saya berada di sini hari ini.


박 지민
"Apakah kamu keluar lebih awal hari ini?"

이 여주
"Tentu saja, tahukah kamu betapa pengap dan sulitnya di rumah?"

Berbeda denganku, yang tersenyum cerah dan bercanda seolah itu hal biasa, Park Jimin tiba-tiba meraih pergelangan tanganku seolah dia mulai serius dan kesal, lalu menggulung lengan bajunya.


박 지민
"...Luka-lukanya semakin parah..."

Ekspresinya semakin muram saat dia diam-diam mengamati luka-luka baru di lenganku. Ekspresinya semakin berubah, jadi aku menepis tangannya yang masih memegang pergelangan tanganku dan buru-buru menurunkan bajuku lagi.

이 여주
"Apa-apaan ini...?"


박 지민
"Sekarang Anda sudah cukup menderita, Nyonya."


박 지민
"Tidak bisakah kamu melaporkannya saja?"


박 지민
"Aku muak hanya menanggung ini... dan menonton."

Park Jimin berbicara padaku dengan ekspresi serius, tapi aku tak bisa berkata apa-apa. Aku mendorong punggungnya dan mengganti topik pembicaraan, mengubah suasana yang sedikit muram.

이 여주
"Hei, jika kita terus seperti ini, kita akan terlambat."

이 여주
"Ayo kita pergi cepat!"

Aku tidak bisa melihat ekspresi Jimin karena dia mendorongku dari belakang, tapi aku bisa membayangkan Jimin menghela napas tanpa perlu melihat ekspresinya.

Tapi, saya tidak bisa melaporkannya...

Alasan mengapa ayahku menjadi seperti itu... semuanya karena aku.

Karena aku...aku...merusak kehidupan sehari-hari yang harmonis dalam keluarga kita...

Apakah Kamu Akan Membuat Perjanjian dengan Iblis? : episode 1

__Akhir__