[Kontes] Aku mencoba mengingatmu
02. Pertemuan
02
Hanya ada satu alasan mengapa para bangsawan memanggil pelayan.
Karena itu milikmu.
Jika tidak, tidak perlu menelepon, dan saya pun akan enggan melakukannya.
Jadi, sampai sekarang, belum ada bangsawan yang pernah memanggilku kecuali orang-orang di rumah tuan.
Dan sekarang, sudah rusak.
Seorang pemuda yang belum pernah saya lihat sebelumnya berbicara kepada saya.
Aku merasa sangat malu.
성운
"ini······."
Apakah itu hal yang baik?
Saat aku melihat ke tangannya, yang ada di tangannya adalah pita merah.
Itu pasti rambutku.
Saya tidak melakukannya karena saya tidak bisa membawanya ke mana-mana, tetapi saya selalu membawanya bersama saya...
Mungkin dia mengambil apa yang saya jatuhkan.
여주
“Oh, terima kasih.”
Dia mengambil pita yang ada di tangannya dan dengan hati-hati memasukkannya.
Aku belum pernah mengalaminya sebelumnya, jadi kapan itu muncul?
Lagipula, karena kami tidak punya apa pun untuk dilihat atau dibicarakan satu sama lain, kami berbalik dan mulai berjalan kembali ke arah yang kami datangi.
Pada saat itu, sebuah pikiran tiba-tiba terlintas di benak saya.
Aku bahkan tidak punya kesempatan untuk menghentikannya.
Kata-kata keluar dari mulutku tanpa kusadari.
여주
"SAYA..!"
Aku tersadar dan berhenti berbicara, tetapi sudah terlambat.
Pemuda itu dan rombongannya menoleh ke arahku.
Aku merasa tidak punya pilihan, jadi aku mengatakan apa yang terlintas di pikiranku.
여주
"jika······."
여주
“Nebula…?”
Semua orang tampak bingung, seolah-olah mereka tidak tahu siapa yang sedang dia bicarakan.
Kemudian, seolah menyadarinya, tuan muda itu menjawab.
성운
"TIDAK."
Saya merasa gembira dan penuh harapan, tetapi hasilnya sesuai dugaan.
Oke······.
Sudah lama sekali, jadi aku mungkin tidak akan mengenalimu pada pandangan pertama.
Sepertinya kamu juga belum kembali...
Pasti ada alasannya, atau mungkin aku sudah lupa.
Ada alasannya,
Aku ingin kembali tanpa melupakan, tapi aku berharap aku tidak bisa kembali karena suatu alasan.
Mungkinkah aku melupakannya karena aku kesulitan kembali ke keadaan semula?
Jadi·······.
Aku bilang tidak, tapi mungkin kau sudah melupakanku?
_
아씨
“Hari ini agak lama. Apa yang terjadi?”
여주
“Itu… Kurasa aku datang ke sini perlahan karena banyak hal yang kupikirkan.”
아씨
"Tidak apa-apa. Aku juga menjalani hari yang panjang hari ini..."
Seberapa banyak yang harus Anda ingat sehingga wanita muda itu mengatakan sudah terlambat...
Kurasa aku sedang memikirkan masa lalu tanpa menyadarinya dan langkahku menjadi lebih lambat.
여주
“Nona, apakah ada seseorang yang Anda rindukan?”
아씨
“Aku merindukanmu... Daripada mengatakan aku merindukanmu, ada orang-orang yang ingin kutemui.”
Kamu tidak merindukanku, tapi kamu ingin bertemu denganku?
Saya tidak begitu mengerti.
Bukankah mengatakan "Aku ingin bertemu denganmu" berarti "Aku merindukanmu"?
Tapi aku tidak merindukanmu, tapi aku ingin bertemu denganmu...
Saya pikir itu pasti hubungan yang sangat rumit.
여주
“Benarkah begitu?”
아씨
"Itu agak aneh untuk dikatakan. Bukankah orang biasanya mengatakan mereka ingin bertemu seseorang karena mereka merindukannya?"
여주
"Ya."
아씨
“Saya belum pernah bertemu dengannya. Saya hanya mendengar tentang dia dari orang-orang di sekitar saya.”
아씨
“Sejak saya masih kecil.”
아씨
“Wajar kalau aku tidak merindukanmu karena aku sudah lama tidak bertemu denganmu.”
아씨
“Sebenarnya, aku jadi bertanya-tanya apakah aku sudah dicuci otak tanpa menyadarinya, tapi aku benar-benar ingin segera bertemu denganmu.”
여주
"Ya. Aku juga akan mendukungmu untuk bertemu dengannya."
아씨
“Tapi mengapa kamu menanyakan itu? Karena aku merindukan orang itu.”
여주
“Itu… Sebenarnya, ada seseorang yang sudah lama tidak saya temui dan saya rindukan.”
아씨
“Apakah Anda pernah bertemu dengannya sebelum dia dijual ke sini?”
여주
“Ya. Aku melihatmu di tempatku tadi.”
아씨
"Kalau begitu, mari kita ambil cuti sehari dan pergi. Bukankah seharusnya kamu mendapat kompensasi untuk satu hari atau lebih?"
여주
“Terima kasih atas kata-kata baik Anda, tetapi saya tidak akan bisa melihatnya di sana lagi.”
여주
“Dia awalnya tidak ada di sana.”
아씨
“Lalu ke mana saya harus pergi?”
여주
“Aku tidak tahu. Mereka tidak mengatakan hal seperti itu kepadaku saat mereka pergi.”
아씨
"Lalu, apakah Anda tahu sesuatu? Biar saya carikan untuk Anda."
여주
“Sekalipun aku menemukan orang itu, aku tidak bisa bertemu dengannya.”
여주
“Orang itu…”
여주
“Kau mungkin putri dari keluarga bangsawan, seperti nona muda itu.”
여주
“Kau mengenakan pakaian sutra yang indah.”
여주
“Maksudku, kau bukan orang yang bisa kuabaikan begitu saja.”
아씨
“Apakah Anda mungkin berasal dari pedesaan?”
여주
“Aku juga tidak tahu soal itu. Tapi aku yakin dia akan datang ke Seoul untuk melihat masa lalu.”
여주
“Saya selalu mengecek apakah orang itu sudah datang, tapi ternyata tidak juga.”
여주
“Tapi, tapi, Bu.”
여주
“Kurasa aku melihatnya hari ini.”
아씨
“Oh, begitu! Itu hal yang bagus.”
여주
“Tapi dia tidak mengingatku.”
여주
“Dia adalah orang yang jelas terukir dalam ingatan saya.”