[Kontes] Cinta Pertama dan Terakhir Seorang Vampir
Jika aku memiliki kehidupan selanjutnya, aku ingin dilahirkan sebagai manusia.


Setelah menangis berjam-jam di depan rumah besar itu, kami masuk ke dalam dan membicarakan hal-hal yang belum bisa kami bicarakan sebelumnya.

여주
Aku tak percaya... Daniel benar-benar kembali seperti ini... Kau bilang dia akan dihukum... Dan juga... kau bilang dia akan mati... Apa yang terjadi...?

Wajah Daniel, yang tadinya tersenyum mendengar kata-kataku, perlahan mengeras, dan dia berbicara kepadaku dengan ekspresi keras itu lagi.


다니엘
Park Ji Hoon memberiku 'satu hari'. Tapi setelah hari ini, aku harus pergi... Kurasa... Aku mungkin akan mati...

Aku mulai menangis lagi ketika Daniel mengucapkan kata kematian, tetapi aku memalingkan muka dan berbicara agar tidak menangis.

여주
Ah.. begitu.. Kupikir aku tidak akan dihukum sama sekali.. haha... Hmm.. Kalau begitu ayo main denganku hari ini! Ah! Mau pergi ke taman hiburan itu? Sudah lama sekali aku tidak ke sana!!!!! Ayo kita ke taman hiburan hari ini dan bersenang-senang sepuasnya!!!!!!

Daniel, yang tidak tahu itu taman hiburan, menatapku dengan ekspresi seolah bertanya apa itu. Aku bilang padanya itu sangat lucu dan dia pasti akan menyukainya. Aku memeluk Daniel dan menyuruhnya pergi setelah melihatnya. Dan begitulah kami sampai di taman hiburan!

Kami tiba di taman hiburan, dan Daniel sangat gembira dan terkejut sehingga yang bisa dia katakan hanyalah "Wow." Aku juga sangat gembira sehingga aku melompat-lompat kegirangan dan pergi ke toko suvenir untuk memilih bando. Aku juga membantu Daniel memilih satu.

여주
Hahahahaha Daniel hahahaha kamu imut banget~ Bando setan itu cocok banget buat kamu hehe~ Bagaimana menurutmu?

Saya bertanya kepada Daniel sambil mengenakan bando kelinci dan Daniel memberi tahu saya demikian.


다니엘
...Kamu cantik, kamu terlihat bagus dalam segala hal.

Aku heran kenapa Daniel, yang mengatakan itu, terlihat sangat tampan hari ini... Aku tahu dia memang sudah tampan, tapi... jantungku terus berdebar dan wajahku memerah, jadi aku meraih pergelangan tangan Daniel dan menyuruhnya cepat-cepat naik wahana itu.

Itu adalah taman yang sepi, tanpa angin, dan bulan purnama bersinar terang. Tiba-tiba aku bertanya pada Daniel mengapa dia berada di sana, dan dia menatapku lalu berkata,


다니엘
...Hari ini...bulan purnama, aku ingin berjalan di sini bersamamu.

Aku hanya mengangguk sambil tersenyum tipis, tanpa mengatakan apa pun sebagai tanggapan atas kata-katanya.


Aku dan Daniel sedang berjalan sendirian di taman ini, di mana angin tidak bertiup kencang dan tidak ada orang yang lewat. Kemudian Daniel berdiri tegak, dan aku mengikutinya. Aku bertanya padanya mengapa.

여주
Kenapa? Apakah aku harus pergi sekarang?

Mendengar kata-kata itu, Daniel mengelus kepalaku sambil berkata itu lucu. Kemudian dia menarik pergelangan tanganku dan memelukku. Aku terisak dan terus bertanya, "Mengapa kau melakukan ini?" Tapi Daniel hanya memelukku lebih erat setiap kali aku mengatakan itu. Aku mendorongnya menjauh dan, sambil terisak, berkata,

여주
...Mengapa kau melakukan ini...Mengapa kau melakukan ini...terus...membuatku merasa buruk...

Kemudian Daniel mengeluarkan sesuatu dari sakunya, mendekatiku, dan memasangkannya di leherku. Aku sedikit menundukkan kepala untuk melihat apa itu. Ternyata itu kalung. Daniel memasangkannya di leherku dan berkata kepadaku...


다니엘
Seharusnya aku tidak melakukan ini sejak awal... Tapi karena toh aku akan mati juga... aku akan melanggar hukum sekali lagi. Dan aku ingin mengenakan kalung itu pada orang yang kucintai. Dan ibuku memberikannya kepadaku saat kami masih muda dan kami hampir putus. Aku belum pernah mendengar kabar darinya sejak itu...

Aku sangat terkejut sehingga aku melepas kalung itu dan mencoba memberikannya kepada Daniel, bertanya mengapa dia memberiku benda berharga seperti itu. Daniel berkata tidak apa-apa dan ibunya akan mengerti, tetapi ekspresinya tampak tidak baik. Lalu aku memeluk Daniel dan berkata...

여주
Sangat sulit untuk mencintai hanya sekali...~ Dan ibu Daniel! Terima kasih. Karena telah melahirkan Daniel, dan terima kasih, Daniel - karena telah mencintaiku dan datang kepadaku bahkan untuk hari seperti ini... Kalung ini... Aku akan menghargainya... Dan terima kasih banyak...

Aku terus berbicara sambil berlinang air mata, dan Daniel pun ikut menangis. Kami berciuman pertama kali di malam bulan purnama ini. Lalu Daniel terbang ke langit dan berkata kepadaku,


다니엘
Mencintaimu... bertemu denganmu adalah kebahagiaan bagiku... Jika aku punya satu kehidupan lagi... aku ingin terlahir sebagai manusia sepertimu... Lalu... maukah kau menikah denganku..?

Aku menangis semakin sedih saat kata-kata Daniel perlahan menghilang. Aku berlari, mengangkat tumitku, dan memegang tangan Daniel sambil berbicara.

Terima kasih banyak...!! Aku tak akan lupa..!! Aku akan menunggu..!! Tolong kembalilah.. Lalu.. aku akan menjadi pengantin pertamamu dan terakhirmu..!!!! Tolong.... kembalilah..!

Setelah mendengar itu, Daniel juga menangis sedih dan berterima kasih padaku, memintaku untuk menunggu, mengatakan dia tidak akan melupakanku, dan mengatakan dia pasti akan kembali... Daniel menghilang ke dalam malam yang sangat gelap itu, dan aku duduk dan menangis sedih, memegang kalung yang diberikan Daniel kepadaku.

Raja vampir, yang telah menyaksikan situasi ini, meneteskan lebih banyak air mata untuk Daniel. Kemudian, raja berbicara kepada pelayan di sebelahnya, sambil meneteskan air mata.

뱀파이어의 왕
...Ini adalah adegan yang tak bisa Anda saksikan tanpa meneteskan air mata. Tapi... hukum tetaplah hukum... Dan seperti hukum, hapuslah ingatan wanita itu..! Itulah pertimbangan saya, dan hukuman terakhir saya...

Menteri di sebelahnya hanya mengangguk dan pergi. Apa yang sebenarnya terjadi? Mengapa dia memerintahkan agar ingatannya dihapus? Sementara itu, Daniel, yang telah dihukum, meminta bantuan kepada raja. Raja memerintahkan agar ingatan wanita itu dihapus, dan Daniel melakukannya...

Dari semua kenangan yang mereka bagi bersama, dia meminta Daniel untuk melupakan kenangan sedih dan hanya mengingat kenangan bahagia, samar-samar, seolah-olah dia sedang bermimpi. Setelah itu, Daniel menghilang, dan sang tokoh utama melupakan semua kenangannya bersama Daniel.