[Kontes] Bagaimana jika Assa, si anak yang diintimidasi dan dikucilkan, jatuh ke dalam perangkap yan
EP. Kebisingan Putih.



정세주
Eh... Kamu mau pergi ke mana..?


이율
Hanya. Hanya berjalan.


이율
Bagaimana kamu bisa terseret arus sungai?


정세주
yaitu...


정세주
Hmm...


이율
Sulit untuk mengatakannya.


이율
Kemudian, di masa depan yang jauh, jika kita menjadi lebih dekat.


이율
Kalau begitu, ceritakan padaku.


정세주
Terima kasih.


이율
Jadi, apa yang kamu sukai?


정세주
Aku?


이율
Ya, itu kamu. Siapa lagi yang ada di sini selain kamu?


정세주
Saya... menyukai alat musik.


정세주
Buku itu bagus, gambar itu bagus, dan olahraga itu bagus.


이율
Kalau begitu, mari kita ke ruang kerjaku. Hanya aku dan Eun-i yang tahu tentang Seolwon-gak.


이율
Dan kuncinya selalu milikku.


이율
Oke, masih ada satu kunci lagi, ambillah.


정세주
Uh... terima kasih...


이율
memikirkan.


정세주
Oh... Ini adalah tempat yang hanya akan Anda lihat dalam sebuah novel.


정세주
Wow...


이율
Ini adalah tempat yang bahkan para pelayan istana pun tidak datangi, jadi jika kamu bosan, datanglah dan bermainlah sendirian.


이율
Sebaliknya, ini adalah tempat yang hanya bisa dimasuki oleh Eun-i dan aku, kecuali kamu.


정세주
Tidak ada orang lain yang bisa melakukannya.



이율
Kamu pintar.


이율
Anda dapat menjelajahi buku-buku di sini sesuka Anda.


정세주
Lalu ini juga...?

Saya memegang sebuah buku berjudul Buku Harian Minat di tangan saya.


이율
Hei, hei, berikan itu padaku!


정세주
Aku tidak menyukainya.


이율
Apakah kamu tidak akan memberikannya padaku?


정세주
Ambil dan lihat sendiri.


이율
Oh, itu lucu, berikan padaku cepat.


정세주
Mari kita lihat, mari kita lihat, oh, aku tidak bisa melihat...


이율
Mengapa saya tidak bisa melihatnya?


정세주
Saya tidak tahu... aksara Cina...

Begitu saya menurunkan tangan, Yang Mulia Putra Mahkota langsung merebut buku itu.


이율
Baiklah, kalau begitu aku akan mengajarimu aksara Cina.


정세주
Benar-benar?


이율
Dan hei... hei, maukah kita berteman?


정세주
Apakah kamu seorang teman?


이율
Ah, aku memiliki lebih banyak kekuatan daripada kamu, Eun-i... dan lebih banyak uang...

Pipi putih Putra Mahkota tampak memerah.

Aku bahkan tidak bisa melakukan kontak mata.

Gejala yang muncul saat Anda merasa malu.

Sesuatu... wajah itu tumpang tindih dengan wajah orang itu.


정세주
Besar!


정세주
Kalau begitu, mari kita berteman dan belajar aksara Mandarin juga!


정세주
Baiklah, izinkan saya menjelaskan psikologi manusia.


이율
Psikologi? Apa kau tahu itu?

Sudah lama sekali tidak ada orang yang menatapku seperti itu.

Penampilan yang membuatmu merasa keren tanpa perlu menjelaskannya dengan kata-kata.



정세주
Yang Mulia Putra Mahkota... tidak menjauhkan saya.



이율
Mengapa aku menjauhkanmu? Anak baik sepertimu.



정세주
Semua orang... membenci saya...



정세주
Dia membenci saya tanpa memberitahu saya alasannya.



정세주
Aku hanya menyukai orang itu.

Jadi, aku menangis di situ juga.

Putra Mahkota menatapku dengan tatapan khawatir, bukan tatapan aneh.

Saat itu, Eun-i masuk melalui pintu yang terbuka.


왕은
Seju!


왕은
Apakah kamu membuat Seju kami menangis?


왕은
Kamu bertanya apakah kami membuat Seju menangis, jawab aku!


이율
Diam dan mundurlah.

Eun-i, yang langsung merasa kewalahan, tidak mampu berkata apa-apa.


이율
Mengapa kamu menangis?


이율
Jangan menangis dan jawablah.


정세주
yaitu...


왕은
Seju, apakah kamu suka obat-obatan?


정세주
Ya..?


왕은
Makan ini!

Eun-i memberiku obat yang dibungkus kertas.


왕은
Tenangkan diri dan mengobrollah sambil makan ini.


Eun-i tersenyum manis dan menggenggam tanganku erat-erat.

Berapa kali lagi aku menangis seperti itu?

Baru setelah kelenjar air mata saya benar-benar kering, saya membuka mulut.